 |
18-20 maggio 2011 |
Voyage du Président du Conseil national Jean-René Germanier en Pologne |
 |
16-17 maggio 2011 |
Voyage du Président du Conseil national Jean-René Germanier en Hongrie |
 |
10 - 11 maggio 2011 |
Viaggio a Vienna della Delegazione per la cura delle relazioni con il Parlamento austriaco |
 |
20 - 21 aprile 2011 |
Delegazione per la cura delle relazioni con il Landtag del Liechtenstein. Visita nel Principato del Liechtenstein |
 |
14-15 février 2011 |
Voyage au Luxembourg du Président du Conseil national Jean-René Germanier |
 |
31 ottobre - 5 novembre 2010 |
La presidente del Consiglio nazionale Pascale Bruderer Wyss in visita in Nepal |
 |
10 - 15 octobre 2010 |
Visite de la présidente du Conseil des Etats aux Etats-Unis |
 |
5 - 8 ottobre 2010 |
La Delegazione per la cura delle relazioni con il Bundestag incontra il ministro federale tedesco dei trasporti |
|
21 - 22 août 2010 |
Rencontre entre Erika Forster-Vannini, présidente du Conseil des Etats, et Martin Preineder, président du Conseil fédéral autrichien |
|
16. - 21. maggio 2010 |
Voyage en Finlande et en Suède de la présidente du Conseil national Pascale Bruderer Wyss |
 |
03 - 07 maggio 2010 |
Voyage officiel de Erika Forster-Vannini, Présidente du Conseil des Etats, en Turquie |
|
15 - 16 avril 2010 |
Voyage de la Présidente du Conseil national Pascale Bruderer Wyss à Vienne |
 |
23-26 febbraio 2010 |
Delegazione per la cura delle relazioni con il Parlamento italiano, viaggio a Roma |
 |
16 - 18 novembre 2009 |
Voyage à Kiev du Président du Conseil des Etats Alain Berset |
|
28 septembre - 7 octobre 2009 |
Visite au Liban et en Syrie du président du Conseil des États Alain Berset |
|
13-14 maggio 2009 |
Visita a Berlino |
|
11 - 14 maggio 2009 |
La Presidente del Consiglio nazionale incontra il Presidente Gianfranco Fini a Roma |
 |
17 - 18 février 2009 |
Visite officielle en France de la Présidente du Conseil national Madame Chiara Simoneschi-Cortesi |