Il presidente dirige le deliberazioni del proprio Consiglio. Fissa l’ordine del giorno delle sedu-te (tenendo conto del programma della sessione) dirige l’Ufficio del Consiglio e rappresenta il Consiglio all’esterno.
Le due Camere nominano un presidente nonché un primo e un secondo vicepresidente per un anno. La rielezione per l’anno successivo è esclusa.
Fiche d’information «Doyen de fonction»
Fiche d’information "Le président du Conseil national"
Fiche d'information "Conseil des Etats"