Nationalrat - Sommersession 2010 - Sechzehnte Sitzung - 18.06.10-08h00
Conseil national - Session d'été 2010 - Seizième séance - 18.06.10-08h00

08.445
Parlamentarische Initiative
UREK-SR.
Angemessene
Wasserzinsen
Initiative parlementaire
CEATE-CE.
Pour une redevance hydraulique
équitable
Schlussabstimmung - Vote final
Einreichungsdatum 23.06.08
Date de dépôt 23.06.08
Bericht UREK-SR 10.02.09 (BBl 2009 1229)
Rapport CEATE-CE 10.02.09 (FF 2009 1019)
Stellungnahme des Bundesrates 25.02.09 (BBl 2009 1255)
Avis du Conseil fédéral 25.02.09 (FF 2009 1045)
Ständerat/Conseil des Etats 19.03.09 (Erstrat - Premier Conseil)
Nationalrat/Conseil national 23.11.09 (Zweitrat - Deuxième Conseil)
Nationalrat/Conseil national 25.11.09 (Fortsetzung - Suite)
Stellungnahme des Bundesrates 13.01.10 (BBl 2010 351)
Avis du Conseil fédéral 13.01.10 (FF 2010 321)
Ständerat/Conseil des Etats 04.03.10 (Differenzen - Divergences)
Nationalrat/Conseil national 01.06.10 (Differenzen - Divergences)
Ständerat/Conseil des Etats 18.06.10 (Schlussabstimmung - Vote final)
Nationalrat/Conseil national 18.06.10 (Schlussabstimmung - Vote final)
Text des Erlasses (AS 2010 5061)
Texte de l'acte législatif (RO 2010 5061)

Bundesgesetz zu einer Änderung des Wasserrechtsgesetzes und des Energiegesetzes
Loi fédérale modifiant la loi fédérale sur l'utilisation des forces hydrauliques et la loi sur l'énergie

Abstimmung - Vote
(namentlich - nominatif; Beilage - Annexe 08.445/4254)
Für Annahme des Entwurfes ... 131 Stimmen
Dagegen ... 57 Stimmen

Rückkehr zum SeitenbeginnTop of page

Home