Ständerat - Herbstsession 2010 - Dreizehnte Sitzung - 01.10.10-08h15
Conseil des Etats - Session d'automne 2010 - Treizième séance - 01.10.10-08h15

10.010
Internationale Organisation
für Erneuerbare Energien.
Beitritt
Organisation internationale
pour les énergies renouvelables.
Adhésion
Schlussabstimmung - Vote final
Informationen CuriaVista
Informations CuriaVista
Informazioni CuriaVista
Botschaft des Bundesrates 13.01.10 (BBl 2010 401)
Message du Conseil fédéral 13.01.10 (FF 2010 347)
Ständerat/Conseil des Etats 02.06.10 (Erstrat - Premier Conseil)
Nationalrat/Conseil national 22.09.10 (Zweitrat - Deuxième Conseil)
Ständerat/Conseil des Etats 01.10.10 (Schlussabstimmung - Vote final)
Nationalrat/Conseil national 01.10.10 (Schlussabstimmung - Vote final)
Text des Erlasses (AS 2011 1719)
Texte de l'acte législatif (RO 2011 1719)

Bundesbeschluss über die Genehmigung der Satzung der Internationalen Organisation für Erneuerbare Energien (Irena)
Arrêté fédéral portant approbation des Statuts de l'Agence internationale pour les énergies renouvelables (IRENA)

Abstimmung - Vote
Für Annahme des Entwurfes ... 42 Stimmen
(Einstimmigkeit)
(0 Enthaltungen)

Rückkehr zum SeitenbeginnTop of page

Home