| 01. Sitzung / 26.11.01-14h30 |
| 02. Sitzung / 27.11.01-08h00 |
| 03. Sitzung / 28.11.01-08h00 |
| 04. Sitzung / 29.11.01-08h00 |
| 05. Sitzung / 03.12.01-14h30 |
| 06. Sitzung / 04.12.01-08h00 |
| 07. Sitzung / 05.12.01-08h50 |
| 08. Sitzung / 06.12.01-08h00 |
| 09. Sitzung / 10.12.01-14h30 |
| 10. Sitzung / 11.12.01-08h00 |
| | 00.441 01.407 01.3523 | Parlamentarische Initiative
Cavalli Franco.
Strafbarkeit
der aktiven Sterbehilfe.
Neuregelung |
| | |  |  |
| | | | Cavalli Franco (S, TI) |
| | | | Vallender Dorle (R, AR) |
| | | | Gutzwiller Felix (R, ZH) |
| | | | Vallender Dorle (R, AR) |
| | | | Gutzwiller Felix (R, ZH) |
| | | | Ménétrey-Savary Anne-Catherine (G, VD) |
| | | | Baumann J. Alexander (V, TG) |
| | | | Egerszegi-Obrist Christine (R, AG) |
| | | | Baumann J. Alexander (V, TG) |
| | | | Cavalli Franco (S, TI) |
| | | | Baumann J. Alexander (V, TG) |
| | | | Zäch Guido (C, AG) |
| | | | Maspoli Flavio (-, TI) |
| | | | Polla Barbara (L, GE) |
| | | | Gross Jost (S, TG) |
| | | | Vallender Dorle (R, AR) |
| | | | Gross Jost (S, TG) |
| | | | Aeschbacher Ruedi (E, ZH) |
| | | | Leuthard Doris (C, AG) |
| | | | Gross Jost (S, TG) |
| | | | Leuthard Doris (C, AG) |
| | | | Mariétan Fernand (C, VS) |
| | | | Cavalli Franco (S, TI) |
| | | | Seiler Hanspeter (V, BE) |
| | | | Dunant Jean Henri (V, BS) |
| | | | Egerszegi-Obrist Christine (R, AG) |
| | | | Dunant Jean Henri (V, BS) |
| | | | Cavalli Franco (S, TI) |
| | | | Messmer Werner (R, TG) |
| | | | Bosshard Walter (R, ZH) |
| | | | Hollenstein Pia (G, SG) |
| | | | Gutzwiller Felix (R, ZH) |
| | | | La présidente (Maury Pasquier Liliane, présidente) |
| | | | Ménétrey-Savary Anne-Catherine (G, VD) |
| | | | Maspoli Flavio (-, TI) |
| | | | Ménétrey-Savary Anne-Catherine (G, VD) |
| | | |  |
| | | | |
| | | | |
| | | | Metzler Ruth, Bundesrätin |
| | | | Zäch Guido (C, AG) |
| | | | |
| | 98.037 | Überwachung
des Post- und Fernmeldeverkehrs
und verdeckte Ermittlung |
| | 01.039 | Kantonsverfassungen
(LU, NW, ZG, SO, BL, AG, VS, GE).
Gewährleistung |
| | 00.314 01.3012 | Standesinitiative Genf.
Bekämpfung der Pädophilie |
| | 01.046 | Voranschlag der Eidgenossenschaft 2002 |
| 11. Sitzung / 12.12.01-08h35 |
| 12. Sitzung / 12.12.01-15h00 |
| 13. Sitzung / 13.12.01-08h00 |
| 14. Sitzung / 13.12.01-15h00 |
| 15. Sitzung / 14.12.01-08h00 |