Amtliches Bulletin
Sommersession 2002
Nationalrat Vereinigte Bundesversammlung
Ständerat
 
01. Sitzung / 03.06.02-14h30
02. Sitzung / 04.06.02-08h00
03. Sitzung / 05.06.02-08h00
04. Sitzung / 05.06.02-15h00
05. Sitzung / 06.06.02-08h00
06. Sitzung / 10.06.02-14h30
07. Sitzung / 11.06.02-08h00
08. Sitzung / 12.06.02-08h00
09. Sitzung / 13.06.02-08h00
10. Sitzung / 17.06.02-14h30
11. Sitzung / 18.06.02-08h00
12. Sitzung / 19.06.02-08h00
13. Sitzung / 19.06.02-15h00
14. Sitzung / 20.06.02-08h00
15. Sitzung / 20.06.02-15h00
16. Sitzung / 21.06.02-08h00
00.463Parlamentarische Initiative
Baader Caspar.
Belchentunnel/A2.
Planung und Bau
einer dritten Röhre
00.320Standesinitiative Neuenburg.
Änderung des Bundesgesetzes
über die Nationalstrassen
01.427Parlamentarische Initiative
Cuche Fernand.
BSE-Krise.
Einsetzung einer PUK
02.002Delegation bei der
Interparlamentarischen Union.
Bericht 2001
99.451Parlamentarische Initiative
von Felten Margrith.
Zwangssterilisationen.
Entschädigung für Opfer
99.430Parlamentarische Initiative
Gross Andreas.
Abstimmungskampagnen.
Offenlegung
höherer Beiträge
02.2010Petition Guerraty Wolfgang.
Terminologie des Zivilstandes
02.2011Petition
Bolliger Bruno/Mies Stephan.
Revision
des Jugendstrafrechtes
01.2014Petition Stucki-Barak Irene.
Fürsorgerische
Freiheitsentziehung
02.3093Motion Gysin Remo.
Mitgliedschaft in der
Menschenrechtskommission
der Uno
02.3160Motion Egerszegi-Obrist Christine.
Umwandlungssatz.
Spezielle Statistik zur Berechnung
02.3035Motion Janiak Claude.
Teileinigung (Art. 112 ZGB).
Verfahrensregelung
02.3142Motion Hubmann Vreni.
Keine Rachekündigungen
gegen Frauen,
die sich wehren
02.3034Motion Janiak Claude.
Artikel 115 ZGB.
Präzisierung der Unzumutbarkeit
02.3201Motion Rechsteiner Paul.
Kündigungsschutz
für Arbeitnehmervertreter
in Stiftungsräten
01.3705Motion christlichdemokratische Fraktion.
Nachrichtendienst.
Kooperation und Professionalität
02.3137Motion Vallender Dorle.
Optimierung der vollzogenen Trennung
der zivilen und militärischen
Nachrichtendienste
02.3164Motion Bühlmann Cécile.
Skinheads in der Armee
02.3105Motion Fraktion
der Schweizerischen Volkspartei.
Schaffung eines
Sicherheitsdepartementes
01.3723Motion Pelli Fulvio.
Übersetzerinnen und Übersetzer
in der Bundespersonalstatistik
01.3709Motion Hollenstein Pia.
Einzelwagenladungsverkehr
01.3749Motion Bezzola Duri.
Gotthard. Weiterführung
des Autoverlades
02.3044Motion Polla Barbara.
Sicherheit der Schweizer Flughäfen.
ILS-Ausstattung
02.3133Motion Walter Hansjörg.
Massnahmen zur Verbesserung
der Einkommenssituation
in der Landwirtschaft
02.3138Motion Galli Remo.
Für ein würdiges
Parlamentsrestaurant
02.3063Postulat Zäch Guido.
Prioritäten der schweizerischen Politik
in der Uno. Bericht
02.3114Postulat Müller-Hemmi Vreni.
Plenumsdiskussion
der bundesrätlichen Ziele
für die Uno-Generalversammlung
02.3141Postulat Zanetti Roberto.
Feierliche Übergabe
des Uno-Beitrittsgesuchs
02.3183Postulat SGK-NR (00.027).
Verbesserung
der Amtshilfe
in der beruflichen Vorsorge
02.3182Postulat SGK-NR (00.027).
Umschreibung
"berufliche Vorsorge"
02.3181Postulat SGK-NR (00.027).
Missbräuche im Bereich
der beruflichen Vorsorge
02.3208Postulat Polla Barbara.
BVG. Förderung
von Arbeitsplätzen
von über 55-Jährigen
02.3059Postulat christlichdemokratische Fraktion.
Extremismusbericht.
Aktualisierung
02.3083Postulat Joder Rudolf.
Bundesverfassung.
Umsetzung
des Gemeinde-, Städte-
und Berggebietsartikels
02.3086Postulat Walker Felix.
Corporate Governance.
Anlegerschutz
02.3101Postulat Theiler Georges.
Klumpenrisiko
Swisscom AG
00.3558Postulat Kurrus Paul.
Swissmetro. Weitere Finanzierung
01.3710Postulat Bezzola Duri.
Gleichbehandlung
aller Transportunternehmungen
des öffentlichen Verkehrs
02.3049Postulat Decurtins Walter.
Lukmanierpass
02.3128Postulat Kurrus Paul.
Studie über wirtschaftliche
und soziale Ursachen
der Zunahmen
im Güterverkehr
01.3659Postulat Aeschbacher Ruedi.
Flankierende Massnahmen
im Zusammenhang mit dem Aufbau
einer neuen Airline
02.3116Postulat
christlichdemokratische Fraktion.
Erhöhung der Sicherheit
auf Autobahnen
02.3112Postulat Vermot-Mangold Ruth-Gaby.
Sondermarke
zum Uno-Beitritt der Schweiz
01.3644Postulat WAK-NR.
Bericht über den Handlungsbedarf
aus dem Fall Swissair
02.3051Interpellation Günter Paul.
Jodtabletten im Falle
einer radioaktiven Verseuchung.
Neue Regelung der Verteilung
02.3080Interpellation Meyer Thérèse.
KVG. Transparenz
bei Prämienrechnungen
und Leistungserstattungen
02.3109Interpellation
sozialdemokratische Fraktion.
Die Schweiz
muss familienfreundlicher werden
02.3015Interpellation Vollmer Peter.
Lawinenbulletin
wegen Geldproblemen gefährdet
02.3169Interpellation Seiler Hanspeter.
Lehre und Forschung
im Bauwesen
02.3168Interpellation Sommaruga Simonetta.
Wurde die IKS unter Druck gesetzt?
01.3670Interpellation Laubacher Otto.
Kompetenzüberschreitungen
in der Verwaltung
01.3770Interpellation Seiler Hanspeter.
Flexibilität des Staates
bei sich verändernden
Gästestrukturen im Tourismus
02.3058Interpellation
christlichdemokratische Fraktion.
DNA-Erfassung
von Sexualgewalttätern
02.3036Interpellation Leuthard Doris.
Eigentumsförderung.
Kleines Wohneigentum
02.3021Interpellation Tillmanns Pierre.
Bankgeheimnis
nach dem 11. September 2001
02.3032Interpellation Bignasca Giuliano.
AHV verliert weitere 800 Millionen
an der Börse
02.3043Interpellation Pelli Fulvio.
Alpenkonvention
und Europäisches Übereinkommen
zur friedlichen Beilegung
von Streitigkeiten
02.3097Interpellation Stump Doris.
Ökostrom
ist nicht gleich Ökostrom
02.3013Interpellation liberale Fraktion.
Radio- und Fernsehgebühren.
Befreiung
aus sozialen Gründen.
Kompensation
der Einnahmenausfälle
02.3202Interpellation Vallender Dorle.
Gemeinnützige Organisationen
als Verlierer
der neuen Postverordnung?
02.3107Interpellation
christlichdemokratische Fraktion.
Zweckentfremdung
von FinöV-Geldern?
02.3079Interpellation Fehr Hans-Jürg.
Ausbau der Hochrheinstrecke
Basel-Waldshut-Schaffhausen
02.3054Interpellation Fehr Hans-Jürg.
Bahn 2000, erste Etappe.
Restkredit
02.3027Interpellation Fraktion
der Schweizerischen Volkspartei.
Eklatanter Missbrauch
von Bundesgeldern bei der Airline
02.3095Interpellation Vollmer Peter.
Position des Bundesrates
in den GATS-Verhandlungen
02.3094Interpellation Vollmer Peter.
Mit Imidacloprid
behandeltes Rapssaatgut.
Gesundheitsschädigender Einsatz
02.3180Interpellation Zisyadis Josef.
Ausbildungsstätten für Arbeitslose.
Numerus clausus
01.3745Interpellation Cina Jean-Michel.
Freie Berufe
und bilaterale Abkommen
02.3098Interpellation Schlüer Ulrich.
Kolonialherrschaft in Kosovo.
Die Schweiz ist dabei
02.3129Interpellation Mörgeli Christoph.
Zensurmassnahmen
des Integrationsbüros?
02.3134Interpellation
Menétrey-Savary Anne-Catherine.
Wissenschaftliche Forschung
und neue Informationstechnologien
02.3060Interpellation Polla Barbara.
Förderung der Geistes-
und Sozialwissenschaften
02.3163Interpellation Sommaruga Simonetta.
Umgehungsgeschäfte
mit Arzneimitteln
02.3139Interpellation Maury Pasquier Liliane.
Zusätzliche Vergünstigungen
für die Pharmaindustrie?
02.3026Interpellation Fraktion
der Schweizerischen Volkspartei.
Schutz der BVG-Gelder
vor grossen Konkursen
02.3075Interpellation Scheurer Rémy.
KVG.
Abnahme der Zahl
der zusatzversicherten Personen.
Konsequenzen
02.3084Interpellation Joder Rudolf.
Tiefere Krankenkassenprämien
der Zusatzversicherten
02.3100Interpellation Laubacher Otto.
Erstaunliche
Asylzahlen
02.3072Interpellation
Ménétrey-Savary Anne-Catherine.
Sans-papiers. Kontrollen,
Verhaftungen, Ausweisungen
02.3023Interpellation Lustenberger Ruedi.
Rechtliche Schritte des Bundesrates
gegen die Verantwortlichen
des Swissair-Debakels
02.3022Interpellation
sozialdemokratische Fraktion.
Besteuerung
von Abgangsentschädigungen
und Vorsorgeleistungen
von Managern
01.3695Interpellation Fraktion
der Schweizerischen Volkspartei.
Gefährdung
des Forschungsplatzes Schweiz
01.3716Interpellation Bezzola Duri.
Bilaterale Abkommen
versus Alpenprotokoll.
Welche internationale Kooperation
für die Verkehrspolitik
im Alpenraum?
01.3718Interpellation Widrig Hans Werner.
SBB. Zugshalte in Sargans
01.3779Interpellation Polla Barbara.
Bekämpfung der Cyberkriminalität.
Rolle des Dienstes
für Besondere Aufgaben des UVEK
02.3047Interpellation Frey Claude.
Alpenkonvention
und Bundesfinanzen
02.3071Interpellation Berberat Didier.
Empfang
der Télévision Suisse Romande
im benachbarten Frankreich
02.3031Interpellation Bignasca Giuliano.
Swisscom und die Post.
Millionengeschenke
an Private
02.3077Interpellation Fehr Hans-Jürg.
Kürzung der Mittel
für Presseförderung
02.3062Interpellation
christlichdemokratische Fraktion.
Schutz von Objekten
mit hohem Schadenpotenzial
vor terroristischen Angriffen
01.3585Interpellation Estermann Heinrich.
Emissionsgrenzwerte
für Dieselruss
02.3111Interpellation
christlichdemokratische Fraktion.
Finanzierung Agglomerationsverkehr
02.3048Interpellation Favre Charles.
Bundesgesetz
über Risikokapitalgesellschaften.
Ausweitung des Geltungsbereichs
02.3082Interpellation Gysin Remo.
Exportrisikogarantie
für das umstrittene Staudammprojekt
Bujagali in Uganda
02.3144Interpellation Rossini Stéphane.
Fernunterricht. Normen
01.023Bundesrechtspflege.
Totalrevision
01.038Rechtshilfe
in Strafsachen.
Abkommen mit Marokko
01.069Sozialversicherungsrecht.
Revision des Anhanges
01.079Bundesgesetz
über die politischen Rechte
02.008Arbeitsvermittlungsgesetz.
Änderung
02.031Umsatzabgabe.
Verlängerung
der dringlichen Massnahmen
02.400Parlamentarische Initiative
SPK-NR.
Unterstützung
zur Erfüllung
der parlamentarischen Aufgaben
02.402Parlamentarische Initiative
SGK-SR.
Anpassung
der kantonalen Beiträge
für die innerkantonalen
stationären Behandlungen
02.426Parlamentarische Initiative
RedK.
Bundesgesetz über eine Berichtigung
des Bundesbeschlusses
über die Kontrolle von Transplantaten
(Art. 20 und 33)
02.9002Mitteilungen
der Präsidentin
01.1120Einfache Anfrage Widmer Hans.
Auswirkungen
der Steuerharmonisierung
auf Steuerpflichtige
mit niedrigen Einkommen
02.1000Einfache Anfrage Vaudroz René.
Projet triangulaire.
Widersprüchliche Aussagen
zur Intervention
des ETH-Ratspräsidenten
01.1001Einfache Anfrage Joder Rudolf.
Sicherstellung des Service public
beim Umbau
des Poststellennetzes
02.1003Einfache Anfrage Baader Caspar.
Verkauf der
Marke "Swissair"
durch den Sachwalter
02.1006Einfache Anfrage Rennwald Jean-Claude.
Französischsprachige Schule
in Bern
02.1007Einfache Anfrage Zäch Guido.
Vollzug
des Universitätsförderungsgesetzes
im Bereich der Qualitätssicherung
02.1008Einfache Anfrage Zäch Guido.
Banken
behindern Behinderte
02.1009Einfache Anfrage Graf Maya.
Gentech-Lunch
auf Schweizer Botschaft
in den USA
02.1010Einfache Anfrage Rechsteiner Paul.
Geldflüsse zwischen
Argentinien und der Schweiz
02.1011Einfache Anfrage Rechsteiner Paul.
Weiterbildung im Arbeitsrecht
02.1012Einfache Anfrage Rechsteiner Paul.
Patriot Act
02.1013Einfache Anfrage Rennwald Jean-Claude.
Gründe für die
höhere Geburtenrate in Frankreich
02.1014Einfache Anfrage Graf Maya.
Durchgängigkeit
des Wasserkraftwerkes Augst-Wyhlen
für Fische
und andere Wasserlebewesen
02.1016Einfache Anfrage Schneider Johann N.
Armee.
Aussteigerquote
02.1017Dringliche Einfache Anfrage
Genner Ruth.
Bedeutung
und Bekämpfung
des Zigarettenschmuggels
02.1018Einfache Anfrage Mugny Patrice.
Irak
02.1019Einfache Anfrage Baumann J. Alexander.
Mobbing
durch den Info-Chef des VBS?
02.1020Einfache Anfrage Berberat Didier.
Rolle der Post
in der Mobiltelefonie
02.1021Einfache Anfrage
Ménétrey-Savary Anne-Catherine.
Tschernobyl. 15 Jahre danach
02.1022Einfache Anfrage
Ménétrey-Savary Anne-Catherine.
Entwicklungsländer.
Zugang zu Arzneimitteln
02.1024Einfache Anfrage Sommaruga Simonetta.
Transparenz bei der Auftragserteilung
02.1025Einfache Anfrage Rechsteiner Paul.
Ratifikation von ILO-Abkommen
02.1026Einfache Anfrage Vollmer Peter.
Diskriminierung schweizerischer Ski-
und Snowboardlehrer und
-lehrerinnen im EU-Raum
02.1027Einfache Anfrage Freund Jakob.
Ungleiche Regionen
in den Bereichen Armee,
Usis und Bevölkerungsschutz
02.1030Einfache Anfrage Berberat Didier.
Mehrwertsteuersatz
auf Bestattungskosten
02.1032Einfache Anfrage Banga Boris.
Festungswächter
als Minenexperte in Afghanistan
02.1033Einfache Anfrage
Leutenegger Oberholzer Susanne.
Modalohr und der Güterverkehr
auf der Schiene
02.1034Einfache Anfrage
Leutenegger Oberholzer Susanne.
Schweizer Umweltbericht.
Nachhaltigkeit
nicht gesichert
02.1036Einfache Anfrage
Leutenegger Oberholzer Susanne.
Überprüfung der Härtefallkriterien
für "sans-papiers". Stellung
von Zeugen und Auskunftspersonen
02.1038Einfache Anfrage Mariétan Fernand.
Infostar-Projekt.
Auf wessen Kosten?
02.1039Einfache Anfrage Baumann J. Alexander.
Kosten
des Uno-Sonderbeauftragten
für Sport
02.1040Einfache Anfrage de Dardel Jean-Nils.
Beziehungen zu Südafrika.
Geheimabkommen von 1986
02.1041Einfache Anfrage Hollenstein Pia.
Nachrichtendienstbeziehungen
Schweiz/Südafrika während der Apartheid.
Transparente Position des Bundesrates
im Untersuchungsprozess
02.1042Dringliche Einfache Anfrage
grüne Fraktion.
Massnahmen gegen die Besetzung
der palästinensischen Territorien
durch die israelische Armee
02.1043Dringliche Einfache Anfrage
Rossini Stéphane.
Bilaterale Verträge Schweiz/EU
und Krankenversicherung.
Unterstützung der Kantone
02.1046Dringliche Einfache Anfrage Fehr Hans.
Neutralitätswidriger Aktivismus
des Bundesrates
02.1047Einfache Anfrage Banga Boris.
Erosion des Werkplatzes Schweiz
02.1048Einfache Anfrage Grobet Christian.
Tunesische Regierung behindert
Uno-Hochkommissariat
für Menschenrechte
in Genf
02.1053Einfache Anfrage Graf Maya.
Human-Insulin.
Gesundheitsrisiko?
02.1055Einfache Anfrage Gross Andreas.
Willkommensgeste
für den 189. Uno-Mitgliedstaat Tuvalu
02.1057Einfache Anfrage Baumann J. Alexander.
Fall Michael Schumacher.
Verbandsbeschwerde
gegen Gemeindeautonomie