Amtliches Bulletin
Sommersession 2005
Nationalrat Vereinigte Bundesversammlung
Ständerat
 
01. Sitzung / 30.05.05-14h30
02. Sitzung / 31.05.05-08h00
03. Sitzung / 01.06.05-08h00
04. Sitzung / 01.06.05-15h00
05. Sitzung / 02.06.05-08h00
06. Sitzung / 06.06.05-14h30
07. Sitzung / 07.06.05-08h00
08. Sitzung / 08.06.05-08h00
09. Sitzung / 09.06.05-08h00
10. Sitzung / 13.06.05-14h30
11. Sitzung / 14.06.05-08h00
12. Sitzung / 15.06.05-08h05
13. Sitzung / 15.06.05-15h00
14. Sitzung / 16.06.05-08h00
15. Sitzung / 16.06.05-15h00
16. Sitzung / 17.06.05-08h00
03.3621 04.3104 04.3332 05.3189 05.3190 04.3417 04.3741Postulat Galladé Chantal.
Lehrstellensituation.
Bericht und Massnahmenplan
zur Verbesserung
03.3283Interpellation Berberat Didier.
Anzahl
ausgesteuerter Arbeitsloser
am 1. Juli 2003
04.3041Postulat Berberat Didier.
Arbeitslosenversicherung.
Verlängerung der Höchstdauer
der Kurzarbeitsentschädigung
03.3280Postulat
sozialdemokratische Fraktion.
Massnahmen gegen weiteren
Beschäftigungseinbruch
05.3077 05.3097Motion Kunz Josef.
Beschleunigung der Behandlung
von Motionen im Parlament
96.412Parlamentarische Initiative
Nabholz Lili.
Öffnung der Säule 3a
für nichterwerbstätige
Personengruppen
00.436 00.437Parlamentarische Initiative
Fehr Jacqueline.
Ergänzungsleistungen
für Familien.
Tessiner Modell
00.443Parlamentarische Initiative
Meyer Thérèse.
KVG. Versicherung der Familien
03.2010Petition Wettstein Leo.
Bruttoeinkommen
unter 25 000 Franken steuerfrei
03.2015Petition Commissione regionale
dei trasporti del Mendrisiotto
e Basso Ceresio.
Streichung
der geplanten Eisenbahnstrecke
Mendrisio-Varese
04.2005Petition Verhandlungsgemeinschaft
Bundespersonal.
Gegen das Entlastungsprogramm 2003
für den Bundeshaushalt
04.2013Petition
Weltbund zum Schutz des Lebens.
Kostensenkung im Gesundheitswesen
durch Bekämpfung der
gesundheitsschädigenden Techniken
04.2025Petition Haefliger Jean-Claude.
Ehrenbürgerrecht
für
Friedrich Schiller
04.2027Petition Hammer Fritz.
Aufhebung
des Kollegialsystems
für den Bundesrat
04.3796Motion Wyss Ursula.
Aufnahme
international gültiger Regeln
für private Militärunternehmen
und Sicherheitsfirmen
05.3017Motion
freisinnig-demokratische Fraktion.
Transparenz
im internationalen
Entwicklungshilfe-Rating
05.3009Motion
christlichdemokratische Fraktion.
Regelmässige Überprüfung
der Medikamentenpreise
nach Patentablauf
05.3078Motion Ineichen Otto.
Gesundheitsbedingte Absenzen
und Arbeitsplatzerhalt.
Gesetzliche Anpassungen
05.3109Motion Janiak Claude.
Finanzierung der Übersetzung
des Schlussberichtes NFP 42+
ins Englische
05.3136Motion Hubmann Vreni.
Mehr Transparenz
bei klinischen Studien
05.3154Motion Müller Walter.
Mehr Wettbewerb
bei der Beschaffung
von IV-Hilfsmitteln
05.3035Motion Müller Philipp.
Festlegung
der Tagessätze
im Strafgesetzbuch
05.3019Motion
freisinnig-demokratische Fraktion.
Auslandeinsätze
der Armee
zur Friedensförderung.
Grösserer Handlungsspielraum
für den Bundesrat
05.3018Motion
freisinnig-demokratische Fraktion.
NFA. Rationalisierungs- und
Synergiepotenzial
05.3152Motion Berberat Didier.
Vertretung
der sprachlichen Minderheiten
in den Bundesämtern
05.3206Motion Gysin Hans Rudolf.
Neuer Lohnausweis.
Verschiebung der Einführung
05.3040Motion Darbellay Christophe.
Preissenkung
in der Mobiltelefonie
04.3803Motion Häberli-Koller Brigitte.
Reform
der Verwaltungsstrukturen
des Bundes
05.3110Postulat Reymond André.
Katastrophenhilfe
im Ausland.
Effizienz
05.3209Postulat Freysinger Oskar.
Nachhaltiger Schutz
fremder Staatsvermögen
04.3797Postulat Humbel Näf Ruth.
Förderung
einer gesunden Ernährung
05.3070Postulat Robbiani Meinrado.
Weniger anforderungsreiche Tätigkeit
und Anspruch auf IV-Rente
05.3161Postulat Humbel Näf Ruth.
Transparenz und Koordination
bei Prävention
und Gesundheitsförderung
05.3069Postulat Nordmann Roger.
Verschollenerklärung.
Änderung des Verfahrens
bei Naturkatastrophen
05.3106Postulat Pfister Gerhard.
Illegale Ausländer.
Strategie und Massnahmen
des Bundes
05.3138Postulat Hubmann Vreni.
Bericht über die Adoptionen
05.3143Postulat Donzé Walter.
Persönliche Ausrüstung
für Zivilschutzleistende
05.3162Postulat Hochreutener Norbert.
Sportschulen
des Bundes
04.3756Postulat Fraktion
der Schweizerischen Volkspartei.
Bilanz über die Steigerung
der Steuerbelastung
05.3148Postulat Fraktion
der Schweizerischen Volkspartei.
Pensionskasse der SBB.
Besorgniserregende Lage
05.3041Postulat Pfister Gerhard.
Freihandelsabkommen
mit den USA
05.3121Postulat
sozialdemokratische Fraktion.
Kaufkraft und Preise (7).
Abbau der tarifarischen Hemmnisse.
Anpassung Zolltarif
05.3122Postulat
sozialdemokratische Fraktion.
Kaufkraft und Preise (8).
Abbau
der nichttarifarischen Hemmnisse
05.3185Postulat Rey Jean-Noël.
Zugang
zu den Dienstleistungsmärkten.
Bericht des Bundesrates
05.3053Postulat Allemann Evi.
Handlungsbedarf im Zusammenhang
mit RFID-Technologie
04.3628Interpellation Recordon Luc.
Diplomatischer Schutz
für Schweizerinnen und Schweizer
im Ausland. Der Fall Raccah
04.3765Interpellation Müller Geri.
Geld sammeln
für Israel
05.3202Interpellation Wobmann Walter.
Koordination der Hilfe
für die Schweizer Opfer
der Tsunami-Katastrophe
05.3215Interpellation Kaufmann Hans.
Chemiewaffenvernichtung
in Russland
04.3548Interpellation Humbel Näf Ruth.
Preisgestaltung
in der Mittel- und Gegenständeliste
04.3560Interpellation Rossini Stéphane.
Ausbildung
von Ärztinnen und Ärzten
05.3046Interpellation Wandfluh Hansruedi.
Sammelwut
der Landesbibliothek
05.3142Interpellation Miesch Christian.
Effiziente Verwendung
von Bundesmitteln
04.3776Interpellation Darbellay Christophe.
Jugend und Sport.
Schleichender Abbau?
05.3081Interpellation Joder Rudolf.
Erhöhung
der Zahl der Durchdiener
05.3061Interpellation Jermann Walter.
Rückforderung
der Verrechnungssteuer
05.3112Interpellation de Buman Dominique.
Swiss-Verkauf. Schutz
der nationalen Flughäfen
und Transparenz des Bundesrates
05.3217Interpellation Fraktion
der Schweizerischen Volkspartei.
Entrichtung von Reiseentschädigungen
durch den Bund
04.3667Interpellation Fehr Jacqueline.
Familienergänzende
Kinderbetreuung.
Bildungspolitische Bedeutung
04.3778Interpellation Darbellay Christophe.
Verminderung
von Jugendarbeitslosigkeit
05.3011Interpellation Mathys Hans Ulrich.
Parlamentarierfrühstück.
Missstände
im BBT
05.3024Interpellation
sozialdemokratische Fraktion.
Alarmierende Wachstums- und
Beschäftigungslage der Schweiz.
Was macht der Bundesrat?
05.3044Interpellation Berberat Didier.
Freier Personenverkehr.
Koordination zwischen
den tripartiten Kommissionen
von Bund und Kantonen
05.3052Interpellation Gutzwiller Felix.
Freihandelsabkommen
mit den USA
05.3124Interpellation Hutter Markus.
Arbeitsplatzverluste.
Eine Folge vernachlässigter
Unternehmensübertragungen?
05.3144Interpellation
Häberli-Koller Brigitte.
Berufsbildungslandschaft
im Umbruch
05.3204Interpellation Chevrier Maurice.
Dynamisierung
des ländlichen Raumes
04.3629Interpellation Kohler Pierre.
Post, SBB
und Swisscom.
Bundesratslose
Restrukturierungen?
04.3713Interpellation Giezendanner Ulrich.
Strassenbau
im gemischten Verfahren
Beton- und Bitumenbelag
05.3031Interpellation Bader Elvira.
Keine Doppelmoral
beim Klimaschutz
05.3038Interpellation Abate Fabio.
Gambarogno.
Eisenbahnverkehr
05.3042Interpellation Haller Ursula.
Trittbrettfahrer gefährden
das freiwillige Recycling
05.3059Interpellation Kohler Pierre.
Swisscom-Gewinne
an das Volk
05.3074Interpellation Freysinger Oskar.
Spezialangebote von Postfinance
05.3080Interpellation Joder Rudolf.
Zukunft der Fruchtfolgeflächen
05.3086Interpellation Darbellay Christophe.
Politische Werbung am Fernsehen
05.3102Interpellation Stahl Jürg.
SRG. Empfangsgebühren
05.3111Interpellation Robbiani Meinrado.
Swisscom. Welche Strategie?
05.3191Interpellation Freysinger Oskar.
Entsorgung von Altreifen
04.3802Interpellation Mörgeli Christoph.
Europäische
Menschenrechtskonvention
und schweizerische Souveränität
05.3079Interpellation Pfister Theophil.
Swissaid. Verwendung
von Bundesbeiträgen
05.3087Interpellation Randegger Johannes.
Swissaid. Missbrauch
von Bundesgeldern
05.3171Interpellation Vischer Daniel.
Treffen
von Bundespräsident Schmid
mit Ministerpräsident
Sharon
05.3126Interpellation
Simoneschi-Cortesi Chiara.
Nationale Aktionspläne
zu Kinderrechten
und Kinderschutz
04.3773Interpellation Kiener Nellen Margret.
Gesundheitsrisiko
Mobilfunk
04.3786Interpellation Lustenberger Ruedi.
Medizinische
Grundversorgung
in dünnbesiedelten Regionen
05.3008Interpellation
christlichdemokratische Fraktion.
KVG. Prüfung
von differenzierten Selbstbehalten
bei Medikamenten
05.3010Interpellation
christlichdemokratische Fraktion.
Preisgestaltung
von neuen patentgeschützten
Medikamenten
05.3095Interpellation Humbel Näf Ruth.
TarMed. Weiterführung
der Kostenneutralität
05.3130Interpellation Guisan Yves.
TarMed-Abweichungen
und Ärztedemografie
05.3132Interpellation Zapfl Rosmarie.
Programm Evaluation
Komplementärmedizin.
Schlussbericht
05.3164Interpellation Keller Robert.
Präventionsgesetz
ohne Überregulierung
möglich?
05.3098Interpellation Huguenin Marianne.
Rückkehrrecht von in der Schweiz
geborenen oder aufgewachsenen
jungen Chileninnen und Chilenen
05.3145Interpellation Wäfler Markus.
Massnahmen
gegen Sextourismus
05.3156Interpellation
Menétrey-Savary Anne-Catherine.
Der Begriff
der Ausländerintegration
05.3207Interpellation Baumann J. Alexander.
Willfähriger
Bundesanwalt
im Yukos-Skandal
05.3211Interpellation Zuppiger Bruno.
Missbräuchliche Verwendung
des Schweizerkreuzes
05.3023Interpellation Hollenstein Pia.
Braucht es
ausländische Luftmanöver
in den Alpen?
05.3055Interpellation Salvi Pierre.
Neues Disziplinarrecht
in der Armee
05.3203Interpellation Schlüer Ulrich.
Vollkostenrechnung
für die Auslandengagements
von Armee und VBS
04.3678Interpellation Leuenberger Ueli.
Höhere Entwicklungshilfe
durch gerechtere
Besteuerung
04.3696Interpellation Widmer Hans.
Aufgabenüberprüfung
der Bundesverwaltung
durch externe Experten
04.3714Interpellation Robbiani Meinrado.
Beschaffungen des Bundes.
Regionale Auswirkungen
04.3808Interpellation
Leutenegger Oberholzer Susanne.
Stand der Gleichstellung
von Frau und Mann
bei den dem Bund nahestehenden
Unternehmen und Anstalten
05.3057Interpellation Riklin Kathy.
E-Government.
Rückstand der Schweiz
05.3083Interpellation Vischer Daniel.
Swiss/Lufthansa-Deal
05.3084Interpellation Aeschbacher Ruedi.
Swiss-Deal
ohne das Parlament?
05.3165Interpellation Freysinger Oskar.
Abschaffung
der Lohnausweispflicht
05.3166Interpellation Freysinger Oskar.
Primat der Politik
beim Verwalten der Goldreserven
04.3659Interpellation Widmer Hans.
Weiterbildungsangebote
im
Nachdiplombereich
05.3037Interpellation Hassler Hansjörg.
Potenzial der ländlichen Räume
und der Berggebiete
05.3056Interpellation Amstutz Adrian.
Sippo.
Bundessubventionen
für ausländische Konkurrenz?
05.3071Interpellation Rey Jean-Noël.
Evaluation des Bonny-Beschlusses
05.3085Interpellation Günter Paul.
Kriegsmaterial
für Südkorea
05.3090Interpellation grüne Fraktion.
Ernährungssouveränität
und Raumplanung
05.3115Interpellation
sozialdemokratische Fraktion.
Kaufkraft und Preise (1).
Kampf den übersetzten Preisen
05.3123Interpellation
sozialdemokratische Fraktion.
Kaufkraft und Preise (9).
Preiskrieg
im Detailhandel
05.3125Interpellation Rennwald Jean-Claude.
Liberalisierung
der Dienstleistungen in Europa.
Bolkestein-Richtlinie
05.3140Interpellation Vollmer Peter.
Ungesetzliche Zustände
im Berufsschulsport
05.3149Interpellation Müller Geri.
Paul Wolfowitz
als Weltbankpräsident?
05.3193Interpellation Weyeneth Hermann.
Kein zusätzlicher Hochschultypus
04.3597Interpellation Bezzola Duri.
Prepaid-SIM-Karten.
Unrealistische
Anmeldefristen
04.3663Interpellation Rechsteiner Rudolf.
Forschungsprogramm
Kraftwerk 2020
04.3665Interpellation Berberat Didier.
Stellenabbau von Swisscom
im Kanton Neuenburg
05.3032Interpellation Lang Josef.
Doppelspurausbau
zwischen
Zug und Luzern
05.3067Interpellation Hollenstein Pia.
Bedroht die Anwendung
von Radio Frequency Identification
(RFID) den Datenschutz?
05.3091Interpellation grüne Fraktion.
Begrenzung
der Siedlungsfläche
05.3139Interpellation Aeschbacher Ruedi.
Am Lenkrad
trotz Führerausweisentzug
05.3146Interpellation Teuscher Franziska.
Bundesamt für Energie.
Welchen Wert
hat die Berufsbildung?
05.3153Interpellation Stump Doris.
Entsorgungsstrategie
für radioaktive Abfälle
05.3159Interpellation
Menétrey-Savary Anne-Catherine.
Strategie
für die Informationsgesellschaft
05.3194Interpellation Sommaruga Carlo.
Post. Streichung
von 110 Arbeitsplätzen in Genf
05.3196Interpellation Aeschbacher Ruedi.
Elektrosmog
in Intercity-Doppelstockwagen
05.3205Interpellation Bugnon André.
Einführung
der 0,5-Promille-Limite.
Irreführende Werbung
01.023Bundesrechtspflege.
Totalrevision
01.465Parlamentarische Initiative
Chevrier Maurice.
Bürgschaften. Zustimmung
des Ehegatten (Art. 494 OR)
02.010Massnahmen zur Bekämpfung
der Schwarzarbeit
04.053Rechtshilfe
in Strafsachen.
Abkommen mit den Philippinen
04.054Für Lebensmittel
aus gentechnikfreier Landwirtschaft.
Volksinitiative
04.056Finanzierung der FinöV-Projekte.
Änderung
04.071Bundesbeschluss
über die Kontrolle
von Transplantaten.
Verlängerung
04.080Entlastungsprogramm 2004
05.9002Mitteilungen der Präsidentin
04.1097Anfrage Müller Philipp.
Heterosexuelle
Konkubinatspaare
04.1121Anfrage Steiner Rudolf.
Änderung
der Luftreinhalte-Verordnung
04.1150Anfrage Abate Fabio.
Curia Vista auf Italienisch
04.1156Anfrage Cathomas Sep.
Ziele des Bundesrates 2005.
NHG-Revision
04.1157Anfrage Rey Jean-Noël.
Bilaterale Verträge Schweiz/EU.
Anwendungsprobleme
mit Frankreich
04.1159Anfrage Guisan Yves.
Schweizer Krankenkassenprämien
für Versicherte in der EU
04.1170Anfrage Rennwald Jean-Claude.
Schliessung
der Edelmetallkontrolle
in Le Noirmont?
04.1172Anfrage
Leutenegger Oberholzer Susanne.
Geografische Risikoselektion
in einer obligatorischen Versicherung
04.1173Anfrage Marty Kälin Barbara.
Umbau
im Bundeshaus
04.1179Anfrage Müller Walter.
Ritalinmissbrauch
04.1182Anfrage Teuscher Franziska.
Transparenz
für risikoreiche Betriebe
05.1000Anfrage Günter Paul.
Projekt E-Government
erfolglos
wie Schweizer Skifahrer
05.1001Anfrage Haering Barbara.
Von Cencoop zu Shirbrig
05.1002Anfrage Haering Barbara.
Rüstungsverkäufe
nach Botswana
05.1004Anfrage Berberat Didier.
Mehr Mittel
für junge Sporttalente
05.1005Anfrage Berberat Didier.
Kanton Jura
mit sechs Bezirken. Studie
05.1006Anfrage Günter Paul.
Informatikverträglichkeitsprüfung.
Wohin?
05.1007Anfrage Müller-Hemmi Vreni.
Kehrtwende
bei der Verordnung
zum Kulturgütertransfergesetz?
05.1008Anfrage Rey Jean-Noël.
Postauto Schweiz
und die Berggebiete
05.1009Anfrage Rey Jean-Noël.
Kontroverse um die Höhe
des Wirtschaftswachstums
05.1010Anfrage Leutenegger Filippo.
Datenschutz
auch
für Pflegekinder
05.1011Anfrage Leutenegger Filippo.
Kein weiteres Steuergeld
für IT-Projekt ohne Mehrwert
05.1016Anfrage Kohler Pierre.
Mutterschaftsversicherung.
Vereinfachung
des Anmeldeformulars
05.1018Anfrage Rey Jean-Noël.
Rezessionsgefahr in Deutschland.
Auswirkungen auf die Schweiz
05.1019Anfrage Hollenstein Pia.
Völkerrechtswidrigkeit
der israelischen Besetzung
05.1020Anfrage Haering Barbara.
Postkartenaktion.
Antwort des Bundesrates
05.1021Anfrage Rennwald Jean-Claude.
Nichtbezahlung
der Sozialversicherungsbeiträge
als Straftatbestand
05.1022Anfrage Zisyadis Josef.
Nachtarbeit
und öffentliches Plakatwesen
05.1023Anfrage Fehr Jacqueline.
Arbeitsbemühungen
erwerbsloser Frauen
nach der Niederkunft
05.1024Anfrage
Vermot-Mangold Ruth-Gaby.
Neue Rüstungskäufe
in Israel
05.1026Anfrage Teuscher Franziska.
Kleintransporteure
05.1027Anfrage Teuscher Franziska.
Schwerverkehrskontrollzentren
05.1028Anfrage Freysinger Oskar.
Abgangsentschädigung
für Raphaël Saborit
05.1029Anfrage Rey Jean-Noël.
Vorsitz der Weltbank
05.1030Anfrage Roth-Bernasconi Maria.
Asylverfahren. Dauer
und Abklärungsmassnahmen
05.1031Anfrage Aeschbacher Ruedi.
Keine Strafregistereinträge
nach 80?
05.1032Anfrage Goll Christine.
Betreuung von Frauen
während Schwangerschaft,
Geburt und Stillzeit
05.1033Anfrage Widmer Hans.
Koordination der Massnahmen
zum Ausgleich des Bundeshaushaltes
05.1034Anfrage Widmer Hans.
Übermässige Belastung
des Bundespersonals
mit Spar- und Abbaumassnahmen
05.1036Anfrage Hegetschweiler Rolf.
Securepost AG.
Haftung
und öffentliche Ausschreibung
05.1037Anfrage Banga Boris.
Armee XXI.
Durchhaltefähigkeit
in der Grundausbildung
05.1038Anfrage Hubmann Vreni.
Diskriminierung
Alleinstehender
05.1039Anfrage Graf Maya.
Schliessung des Büros
des Dalai Lama und des tibetischen
Flüchtlingszentrums in Nepal
05.1040Anfrage Aeschbacher Ruedi.
Rauchfreiheit.
Gesundheitliche
Privilegien
nur für Parlamentarier?
05.1041Anfrage Rechsteiner Rudolf.
Neue Atomreaktoren
und Wettbewerb
05.1042Anfrage Rechsteiner Rudolf.
Forschung
an neuen Atomreaktoren
05.1043Anfrage
Leutenegger Oberholzer Susanne.
Swiss/Lufthansa
05.1044Anfrage Baumann J. Alexander.
Vorgaben des Chefs der Armee
für die Kooperation.
Verfassungskonformität
05.1045Anfrage Baumann J. Alexander.
Finanzieller Erfolg
der Air 04 in Payerne
05.1046Anfrage Baumann J. Alexander.
Ausbildung in der "Armee XXI".
Berufsmilitär
und Miliz
05.1047Anfrage Baumann J. Alexander.
Zunahme
der
Militärdienstuntauglichkeit