Amtliches Bulletin
Wintersession 2005
Nationalrat Vereinigte Bundesversammlung
Ständerat
 
01. Sitzung / 28.11.05-14h30
02. Sitzung / 29.11.05-08h00
03. Sitzung / 30.11.05-08h00
04. Sitzung / 01.12.05-08h00
05. Sitzung / 05.12.05-14h30
06. Sitzung / 06.12.05-08h00
07. Sitzung / 07.12.05-09h00
08. Sitzung / 08.12.05-08h00
09. Sitzung / 12.12.05-14h30
10. Sitzung / 13.12.05-08h00
11. Sitzung / 14.12.05-08h15
12. Sitzung / 14.12.05-15h00
13. Sitzung / 15.12.05-08h00
14. Sitzung / 15.12.05-15h00
15. Sitzung / 16.12.05-08h00
05.9001Mitteilungen des Präsidenten
00.414Parlamentarische Initiative
Hegetschweiler Rolf.
Lärmschutz
auf Landesflughäfen.
Finanzierung
der gesetzlichen Massnahmen
00.425Parlamentarische Initiative
Berberat Didier.
Unterricht
der Amtssprachen
des Bundes
00.431Parlamentarische Initiative
Cina Jean-Michel.
Rahmengesetz für kommerziell
angebotene Risikoaktivitäten
und das Bergführerwesen
02.415Parlamentarische Initiative
Frey Claude.
Änderung von Artikel 186
des Bundesgesetzes
über das Internationale Privatrecht
02.468Parlamentarische Initiative
christlichdemokratische Fraktion.
Postorganisationsgesetz.
Revision
05.2009Petition
Schweizerische Arbeitsgemeinschaft
für die Berggebiete (SAB).
Für die Entstehung
neuer Naturpärke
05.2015Petition Atra.
Für das Recht zur Verweigerung
von Tierversuchen
aus Gewissensgründen
05.3021Motion de Buman Dominique.
Parlamentsgesetz
vom 13. Dezember 2002. Revision
der Artikel 92 Absatz 3 und 94
05.3163Motion Mörgeli Christoph.
Besteuerung
der parlamentarischen Einkünfte
05.3398Motion Vollmer Peter.
Veröffentlichung
der
Abstimmungsresultate
des Nationalrates
05.3638Motion Borer Roland F.
Übernahme der Finanzverantwortung
durch das Parlament
05.3705Interpellation Baumann J. Alexander.
Publikation
der Begründung
bei parlamentarischen Anfragen
05.3704Motion Fehr Hans.
Referendumsfähiger Beschluss
zur Kohäsionsmilliarde Ost
05.3546Motion Veillon Pierre-François.
Nichtberücksichtigung
des in den Betrieb
investierten Vermögens
05.3589Motion Galladé Chantal.
Leistungen bei Mutterschaft
05.3590Motion Häberli-Koller Brigitte.
Leistungen bei Mutterschaft
05.3592Motion Teuscher Franziska.
Leistungen bei Mutterschaft
05.3635Motion Noser Ruedi.
Verschärfung der Aufsicht
ausländischer BVG-Anbieter
05.3692Motion Wyss Ursula.
Einheitliches meteorologisches
Warnsystem
05.3637Motion Schlüer Ulrich.
Zusammenfassung
der Nachrichtendienste
im VBS und im EJPD
05.3319Motion Parmelin Guy.
Steuerpflicht
und abwechselnde Betreuung
der Kinder
05.3639Motion Borer Roland F.
Transparenz über die Beteiligungen
des Bundes
an privatrechtlichen Gesellschaften
04.3642Motion Günter Paul.
Importverbot
von Hunde- und Katzenfellen
05.3576Motion Aeschbacher Ruedi.
Artgerechte Haltung
von Wildtieren
04.3210Motion Kohler Pierre.
Aktivitäten von Skyguide
im Ausland
05.3561Motion Abate Fabio.
Lärmemissionen
durch Güterwagen
aus EU-Ländern
05.3676Motion Bigger Elmar.
Kulturlandverlust
und landwirtschaftliche Nutzfläche
05.3683Motion Lustenberger Ruedi.
Gesamtenergiekonzept
für die nächsten
25 Jahre
05.3512Postulat
sozialdemokratische Fraktion.
Waffenhandelsvertrag
(Entwurf)
05.3625Postulat Robbiani Meinrado.
Für eine bessere Information
der Krankenversicherten
05.3650Postulat Recordon Luc.
Organisation der Suva.
Anpassung
an die Grundsätze
der Good Governance
05.3678Postulat Darbellay Christophe.
KVG. Rückerstattung
der Generikapreise
05.3679Postulat Pfister Theophil.
Zurück
zum hohen Bildungsniveau
05.3694Postulat Stump Doris.
Ursachen von Gewalt untersuchen
und Massnahmen
dagegen ergreifen
05.3708Postulat Rossini Stéphane.
Prämienverbilligung
in der Krankenversicherung.
Monitoring
05.3649Postulat Fehr Hans-Jürg.
Monitoring
flankierende Massnahmen
05.3614Postulat Banga Boris.
Dezentrale fossile
Stromproduktion
sowie Gas- und Dampfkraftwerke.
Rahmenbedingungen
für Investitionen
05.3666Postulat Abate Fabio.
Flugverbindung Lugano-Bern.
Konzessionsvergabe
nach gemeinwirtschaftlichen
Verpflichtungen
05.3309Interpellation Müller-Hemmi Vreni.
Sicherung der Ausstellung
"Der Bergier-Bericht"
05.3316Interpellation Joder Rudolf.
Borreliose.
Zunahme der Erkrankungen
05.3527Interpellation Gadient Brigitta M.
Zukunft
der Beherbergungsstatistik
05.3529Interpellation
Häberli-Koller Brigitte.
Kostenübernahme
von medizinischen Behandlungen
im Ausland
05.3552Interpellation Scherer Marcel.
Einführung einer Versichertenkarte
05.3555Interpellation
Dormond Béguelin Marlyse.
Grundversicherung.
Kosten der Berufskrankheiten
05.3571Interpellation Wäfler Markus.
Verschreibung von Psychopharmaka
an Schulkinder und Jugendliche
05.3593Interpellation Gutzwiller Felix.
Anzahl chronischer Schmerzpatienten.
Gesundheitspolitischer
Handlungsbedarf?
05.3668Interpellation Gadient Brigitta M.
Zukunft des SLF in Davos
05.3669Interpellation
Egerszegi-Obrist Christine.
Mehr Transparenz
beim Tabakpräventionsfonds
05.3684Interpellation Graf Maya.
Nationaler
Forschungsschwerpunkt Sesam
05.3248Interpellation Lang Josef.
Irakische Flüchtlinge. Widersprüche
zwischen BFM und UNHCR
05.3500Interpellation de Buman Dominique.
Schengen/Dublin-Abkommen.
Konsequenzen
05.3547Interpellation Abate Fabio.
Suva. Untersuchung
der Bundesanwaltschaft
05.3617Interpellation Donzé Walter.
Illegaler Aufenthalt
in der Schweiz
05.3256Interpellation Burkhalter Didier.
Armeereform.
Klärung
der Position
05.3540Interpellation Schneider Johann N.
Rüstungsbeschaffung.
Rolle der Schweizer Industrie
05.3584Interpellation Hutter Markus.
Erhalt von historischem Material
der Luftwaffe
05.3020Interpellation Berberat Didier.
Abgabe auf Alcopops.
Wird das Gesetz umgangen?
05.3187Interpellation Abate Fabio.
Förderung der Mehrsprachigkeit
05.3337Interpellation Lustenberger Ruedi.
Pensionskasse Publica.
Nachhaltigkeit
im Energiebereich
05.3418Interpellation Darbellay Christophe.
Veterinärmedizin.
Benachteiligung bei der Mehrwertsteuer
05.3493Interpellation Rey Jean-Noël.
Empfehlungen
des GAFI
zur Geldwäschereibekämpfung
05.3494Interpellation Rey Jean-Noël.
Vorsitz
der Eidgenössischen
Bankenkommission
05.3271Interpellation Wehrli Reto.
Standort Schweiz.
Sinkende Attraktivität
aufgrund hoher AHV-Abgaben
für deutsche Erwerbstätige
05.3497Interpellation Gysin Remo.
WTO. Ministerkonferenz
in Hongkong
05.3501Interpellation Leutenegger Filippo.
Neue kaufmännische Grundausbildung.
Sofortmassnahmen
05.3510Interpellation Graf Maya.
Erhöhung
des Importkontingents
für Käfig-Eier?
05.3530Interpellation Wandfluh Hansruedi.
Benachteiligung
von Dauernachtarbeit
05.3556Interpellation Dunant Jean Henri.
Reserven an Erdölprodukten.
Konsequenzen
aus dem Warnschuss
von New Orleans
05.3624Interpellation Robbiani Meinrado.
Freier Personenverkehr
und Beschäftigung.
Flankierende Massnahmen
05.3479Interpellation Imfeld Adrian.
Postbank.
Wettbewerbsbedingungen
05.3528Interpellation
Veillon Pierre-François.
Konzessionierte
Transportunternehmungen.
Finanzierung der Infrastruktur
05.3543Interpellation Hassler Hansjörg.
Einwanderung des Bären
ins Unterengadin
05.3566Interpellation Weigelt Peter.
Kehrichtverbrennungsanlagen.
Kaschieren von Überkapazitäten
05.3349Interpellation Abate Fabio.
Bundesblatt.
Nur auf Deutsch
und
auf Französisch?
05.3585Interpellation Engelberger Eduard.
Ausserparlamentarische
Kommissionen.
Weniger wäre mehr
05.3263Interpellation Lang Josef.
Status vor Standard
in Kosova/Kosovo?
05.3658Interpellation Studer Heiner.
Entwicklungszusammenarbeit.
Fahrplan für die Erhöhung
und neue Finanzierungsinstrumente
05.3709Interpellation Müller Geri.
Bundesrätliche
Wende
im Nahostkonflikt
05.3400Interpellation Savary Géraldine.
Staatsverdrossenheit
der Jugend
05.3484Interpellation Fraktion
der Schweizerischen Volkspartei.
Skandalöse Missstände
bei der Suva
05.3551Interpellation Pfister Gerhard.
Aktivitäten der Suva.
Wo bleibt die Aufsichtsbehörde?
05.3594Interpellation Widmer Hans.
Unverzichtbare
Kulturstatistik
05.3623Interpellation Randegger Johannes.
Euro 2008. Vorbereitung
auf epidemiologische
Ausnahmesituationen
05.3627Interpellation Freysinger Oskar.
Filzverdächtige Beziehungen
in der Sektion Aids des BAG
05.3654Interpellation Rossini Stéphane.
Krankenkassenprämien 2006.
Glaubwürdigkeit
der Kassen und Behörden
05.3033Interpellation Ineichen Otto.
Salzregal. Abweichung
vom Grundsatz
der Wirtschaftsfreiheit?
05.3253Interpellation Engelberger Eduard.
Verbot
von terroristischen Organisationen
05.3402Interpellation Baumann J. Alexander.
Schaffen Sie Effizienz
in der Bundesanwaltschaft!
05.3459Interpellation Baumann J. Alexander.
Hohnsprechendes Rechtsverfahren
in Russland
05.3553Interpellation Rennwald Jean-Claude.
Revision des Asylgesetzes.
1200 Stellen gefährdet
05.3608Interpellation Haering Barbara.
Neuauflage Usis
05.3240Interpellation Fraktion
der Schweizerischen Volkspartei.
Optimierung der Armee.
Parlaments- und
Volksentscheid nötig
05.3404Interpellation Baumann J. Alexander.
EDV-Wirrwarr
bei der Armee
05.3419Interpellation Engelberger Eduard.
Abbau
der subsidiären Einsätze
der Armee im Botschaftsschutz
05.3656Interpellation Vaudroz René.
Sportunterricht. Nichteinhaltung
der drei obligatorischen
Wochenlektionen
05.3660Interpellation Lang Josef.
Beteiligung der Schweiz
am Bau von Drohnen
05.3706Interpellation Baumann J. Alexander.
Armee XXI.
Verfassungsauftrag
Katastrophenhilfe
04.3511Interpellation Teuscher Franziska.
Hohe Personalfluktuation
im BBL
05.3088Interpellation Teuscher Franziska.
Abgangsentschädigungen
und Lohnfortzahlungen
beim Bundesamt
für Bauten und Logistik
05.3482Interpellation Frösch Therese.
Kahlschlag
in der Bundesverwaltung
05.3616Interpellation Zisyadis Josef.
Steuerparadies Schweiz
05.3652Interpellation Rey Jean-Noël.
Steuerwettbewerb
zwischen den Kantonen
05.3653Interpellation
Roth-Bernasconi Maria.
Personalpolitik
des Bundes.
Frauenstatistik
05.3685Interpellation Kiener Nellen Margret.
Steuerschlupflöcher
bei der zweiten
und der dritten Säule
05.3483Interpellation Fraktion
der Schweizerischen Volkspartei.
Erdölpreis.
Verschlechterung der
wirtschaftlichen Rahmenbedingungen
05.3504Interpellation Fraktion
der Schweizerischen Volkspartei.
Unterschiedliche
Anwendung
internationaler
Abkommen
05.3517Interpellation Ineichen Otto.
Effizienzsteigerung
in der Arbeitsvermittlung
05.3542Interpellation Müller Walter.
Exportförderung
effizienter gestalten
05.3549Interpellation Ineichen Otto.
Wettbewerbsfähige tierische
Veredelung durch marktgerechte
Futtergetreidepolitik
05.3562Interpellation Bugnon André.
Wirksamkeit
der Preisüberwachung
05.3568Interpellation Rey Jean-Noël.
Umstrukturierung
des Aluminiumsektors.
Zukunft von Alcan
05.3677Interpellation Kunz Josef.
Reform der Agrarpolitik.
Zielerreichung
05.3707Interpellation Baumann J. Alexander.
Abschaffung
der grenztierärztlichen Kontrollen
05.3258Interpellation Lustenberger Ruedi.
Elektrizitätsbereich.
Langfristige
Versorgungssicherheit
05.3339Interpellation Joder Rudolf.
Tierhaltungsanlagen.
Mindestabstände
05.3423Interpellation Aeschbacher Ruedi.
Ölverknappung.
Vorkehren
des Bundesrates
05.3514Interpellation Vollmer Peter.
Einhaltung
der Werbe- und
Sponsoringvorschriften
bei Radio
und Fernsehen
05.3579Interpellation Müller Geri.
Verkehrszunahme auf der A1
05.3605Interpellation Baader Caspar.
Bedenkliches Vorgreifen
des Buwal
05.3277Interpellation
Simoneschi-Cortesi Chiara.
Lateiner
in der Bundesverwaltung
05.9004Ordnungsantrag
03.3628Motion
sozialdemokratische Fraktion.
Schuldenbremse.
Konjunkturgerechtere
Formel
03.3603Motion Fehr Jacqueline.
Massnahmenplan
für die Vereinbarkeit
von Familie und Beruf
03.3645Motion Föhn Peter.
A2. Sanierung
der Strecke Flüelen-Amsteg
03.3646Postulat Föhn Peter.
Kompetenzzentrum
Uri
03.3620Postulat Galladé Chantal.
Zukünftige Regelung
der Ausbildungsfinanzierung.
Konzept
03.3670Postulat Genner Ruth.
Uno. Bericht
der Millenniumsentwicklung
03.3666Postulat Goll Christine.
Militärfluglärm
in der Region
Brienz/Oberhasli
03.3634Motion Heim Bea.
Patientensicherheit.
Qualitätssicherung
in der Gesundheitsversorgung
03.3649Postulat Leu Josef.
Bessere EO-Entschädigung
bei subsidiären
Sicherungseinsätzen
03.3651Postulat Leu Josef.
Bruttoprinzip bei der Armee
03.3636Postulat
Leutenegger Oberholzer Susanne.
Zollunion mit der EU.
Wachstumsförderung
03.3637Motion
Leutenegger Oberholzer Susanne.
Nichteintreten auf Asylgesuche.
Massnahmen nach der Annahme
des Entlastungsprogramms 2003
03.3656Motion Lustenberger Ruedi.
Klimarappen
nicht exportieren
03.3609Postulat Meyer Thérèse.
Aéropôle.
Hoffnung einer Region
03.3608Postulat Rechsteiner Rudolf.
Energie-Etikette
für Motorfahrzeuge
nach CO2-Emission
03.3626Motion Rossini Stéphane.
Krankenversicherung.
Kantonale Einheitsprämie
03.3648Motion Teuscher Franziska.
Geld für erneuerbare
Energieträger
statt für Atomforschung
03.3653Postulat Teuscher Franziska.
Auswirkungen
der Sparprogramme
auf die Kinderarmut
in der Schweiz
03.3622Motion Triponez Pierre.
Mehrwertsteuer. Verringerung
der administrativen Belastung
03.3647Motion Vaudroz René.
KVG. Neues Konzept.
Stopp der Fürsorgegesellschaft
03.3659Postulat Walker Felix.
Schuldenbremsenkonforme Entflechtung
zwischen Bundeshaushalt
und AHV/IV-Fonds
03.3624Postulat Widmer Hans.
Meldepflicht
für Überwachungssoftware
am Arbeitsplatz
03.3661Motion Wyss Ursula.
Nichtionisierende Strahlung.
Immissionsgrenzwerte
97.419Parlamentarische Initiative
Zbinden Hans.
Bildungsrahmenartikel
in der Bundesverfassung
98.451Parlamentarische Initiative
Baumberger Peter.
Altlasten.
Untersuchungskosten
01.082Obligationenrecht.
Revision.
GmbH sowie Revisionsrecht
02.024Ausländergesetz
02.060Asylgesetz. Teilrevision
02.092Tierschutzgesetz
03.049Nationalbankgold.
Verwendung.
Nationalbankgewinne für die AHV.
Volksinitiative
04.039Für einen zeitgemässen
Tierschutz
(Tierschutz - Ja!).
Volksinitiative
04.065Schweizerische
Exportrisikoversicherung.
Bundesgesetz
04.077Unternehmensstandort
Schweiz. Förderung
04.078Bundesgesetz
über den Binnenmarkt.
Änderung
05.016Bekämpfung der Kriminalität.
Abkommen
mit der Republik Slowenien
05.029EMRK.
Beschwerdeverfahren
05.034Bundesgesetz
über die Invalidenversicherung.
Massnahmen
zur Verfahrensstraffung
05.036Schweizerische Informationssysteme
für Fingerabdrücke
und DNA-Profile.
Vertrag
mit dem Fürstentum Liechtenstein
05.040Europäisches Patentsystem
und Änderung
des Patentgesetzes
05.041Verein Memoriav.
Finanzhilfen 2006-2009
05.046Europäische Agentur
für Flugsicherheit (EASA).
Beitritt der Schweiz
05.064Verbesserung der Wohnverhältnisse
in Berggebieten.
Bundesgesetz. Änderung
05.428Parlamentarische Initiative
WAK-SR.
Sondersatz
der Mehrwertsteuer
für Beherbergungsleistungen.
Verlängerung
05.9001Mitteilungen des Präsidenten
05.1092Anfrage Aeschbacher Ruedi.
Harmonisierung
von Verkehrsvorschriften
mit der EU
und Fussgängerschutz
05.1113Anfrage Savary Géraldine.
FHS-Verordnung.
Misstraut das Seco
den Berufsfachschulen?
05.1115Anfrage Heim Bea.
Vogelgrippe. Gerüstet
für eine allfällige Pandemie
mit dem Todesvirus?
05.1117Anfrage Leutenegger Filippo.
Anpassung
der UVG-Renten
an die Kaufkraft
des Wohnlandes
05.1118Anfrage Rennwald Jean-Claude.
Dinosaurierspuren
im Kanton Jura.
Aufnahme in die Liste
des Unesco-Welterbes
05.1119Anfrage Gross Andreas.
Kohäsionszahlungen
im europäischen
Vergleich
05.1120Anfrage Recordon Luc.
Besserer Schutz
vor Rebschäden
05.1121Anfrage Günter Paul.
Kampfdrohne
mit Schweizer Unterstützung
05.1122Dringliche Anfrage
sozialdemokratische Fraktion.
Rolle der SBB
in der Abstimmungskampagne
zur Ausweitung
der Sonntagsarbeit
05.1124Anfrage Garbani Valérie.
Website des Bundes
05.1125Anfrage Garbani Valérie.
Sparmassnahmen versus
Menschenrechte?
05.1126Anfrage Berberat Didier.
Vereinbarkeit einer Quellensteuer
mit dem StHG und dem DBG
05.1127Anfrage Gross Andreas.
Schicksal
eines holzverarbeitenden
Unternehmens in Bulgarien
05.1128Anfrage Fluri Kurt.
Abschaffung
der Chefs Kommissariatsdienst
in der Schweizer Armee
05.1131Anfrage Berberat Didier.
Reduzierter Personalbestand bei der
Eidgenössischen Steuerverwaltung
und Steuerkontrollen
05.1132Anfrage Imfeld Adrian.
Rechtspflegeverfahren
der Suva. Passivität
der Aufsichtsbehörde
05.1133Anfrage Fehr Jacqueline.
Fahrplan
zur Individualbesteuerung
05.1134Anfrage Fehr Jacqueline.
Wann kommen
die Steuergutschriften?
05.1135Anfrage Jermann Walter.
Aktivitäten der Suva
und Oberaufsicht des Bundes
05.1136Anfrage Rey Jean-Noël.
Bankgeheimnis
und Restrukturierung
des Bankensektors
05.1137Anfrage Bortoluzzi Toni.
Dentalhygieniker
und Dentalhygienikerinnen.
Ungerechtfertigte
Wettbewerbsverzerrung
05.1138Anfrage Rechsteiner Paul.
Rückstellungen und Reserven
in der obligatorischen
Krankenversicherung
05.1139Anfrage Schibli Ernst.
Staatliche
Leistungen
ins Ausland
05.1140Anfrage Rechsteiner Rudolf.
Atompropaganda auf Staatskosten.
Wie lange noch?
05.1143Anfrage Hochreutener Norbert.
Rentenwirksamkeit
der Erziehungsgutschriften
bei der AHV
05.1144Anfrage Donzé Walter.
SBB-Abstimmungspropaganda
für sonntägliche
Öffnungszeiten
05.1145Anfrage Gysin Hans Rudolf.
Nicht-KMU-verträgliche
WTO-Ausschreibungen
05.1146Anfrage Roth-Bernasconi Maria.
Rückkehrförderung.
Welche Mittel stehen zur Verfügung?
05.1147Anfrage Banga Boris.
Berufsmilitär.
Lohneinbussen
und Verschlechterung
der Arbeitsbedingungen
05.1148Anfrage Hollenstein Pia.
Weltkongress-Nachlese
05.1149Anfrage Gysin Remo.
Mehrwertsteuer.
Vergünstigungen
für Hotelbetriebe
05.1151Anfrage Kiener Nellen Margret.
Bericht der Expertenkommission
für ein Bundesgesetz
über Steuerstrafrecht
und internationale Amtshilfe
in Steuersachen. Weiteres Vorgehen
05.1152Anfrage Darbellay Christophe.
Agrarreform.
Fleischimport
05.1153Anfrage Aeschbacher Ruedi.
Extranachtschicht
für
Harry Potter
05.1154Anfrage Baumann J. Alexander.
Dreisatz. Armeebestand
und Bestand
der Militärverwaltung
05.1156Anfrage Baumann J. Alexander.
Intransparente Suva.
Handlungsbedarf
der Aufsichtsbehörde
05.1157Anfrage Baumann J. Alexander.
Finanzielle Lage der Suva.
Was tut die Aufsichtsbehörde?