| Bulletin officiel Session d'été 2002 | ||||||||
| ||||||||
| 01. Séance / 03.06.02-14h30 | ||||||||
| 02. Séance / 04.06.02-08h00 | ||||||||
| 03. Séance / 05.06.02-08h00 | ||||||||
| 04. Séance / 05.06.02-15h00 | ||||||||
| 05. Séance / 06.06.02-08h00 | ||||||||
| 06. Séance / 10.06.02-14h30 | ||||||||
| 07. Séance / 11.06.02-08h00 | ||||||||
| 08. Séance / 12.06.02-08h00 | ||||||||
| 09. Séance / 13.06.02-08h00 | ||||||||
| 10. Séance / 17.06.02-14h30 | ||||||||
| 11. Séance / 18.06.02-08h00 | ||||||||
| 12. Séance / 19.06.02-08h00 | ||||||||
| 13. Séance / 19.06.02-15h00 | ||||||||
| 14. Séance / 20.06.02-08h00 | ||||||||
| 15. Séance / 20.06.02-15h00 | ||||||||
| 16. Séance / 21.06.02-08h00 | ||||||||
| 00.463 | Initiative parlementaire Baader Caspar. Tunnel du Belchen/A2. Projet et réalisation d'une troisième galerie | |||||||
| 00.320 | Initiative cantonale Neuchâtel. Modification de la loi fédérale sur les routes nationales | |||||||
| 01.427 | Initiative parlementaire Cuche Fernand. Crise de l'ESB. Institution d'une CEP | |||||||
| 02.002 | Délégation auprès de l'Union interparlementaire. Rapport 2001 | |||||||
| 99.451 | Initiative parlementaire von Felten Margrith. Stérilisations forcées. Dédommagement des victimes | |||||||
| 99.430 | Initiative parlementaire Gross Andreas. Campagnes de votation. Publication des montants de soutien importants | |||||||
| 02.2010 | Pétition Guerraty Wolfgang. Terminologie d'état civil | |||||||
| 02.2011 | Pétition Bolliger Bruno/Mies Stephan. Révision du droit pénal des mineurs | |||||||
| 01.2014 | Pétition Stucki-Barak Irene. Privation de liberté à des fins d'assistance | |||||||
| 02.3093 | Motion Gysin Remo. Candidature de la Suisse à la Commission des droits de l'homme de l'ONU | |||||||
| 02.3160 | Motion Egerszegi-Obrist Christine. Taux de conversion. Nouvelle méthode de saisie statistique | |||||||
| 02.3035 | Motion Janiak Claude. Accord partiel (art. 112 CC). Procédure | |||||||
| 02.3142 | Motion Hubmann Vreni. Interdire les licenciements prononcés à titre de représailles à l'encontre des femmes faisant valoir leurs droits | |||||||
| 02.3034 | Motion Janiak Claude. Article 115 CC. Définir le terme d'"insupportable" | |||||||
| 02.3201 | Motion Rechsteiner Paul. Renforcer la protection contre le licenciement des délégués représentant les travailleurs au sein des conseils d'administration | |||||||
| 01.3705 | Motion groupe démocrate-chrétien. Service de renseignement. Coopération et professionnalisme | |||||||
| 02.3137 | Motion Vallender Dorle. Optimiser la séparation des services de renseignement civil et militaire | |||||||
| 02.3164 | Motion Bühlmann Cécile. Skinheads dans l'armée | |||||||
| 02.3105 | Motion groupe de l'Union démocratique du centre. Création d'un département de la sécurité | |||||||
| 01.3723 | Motion Pelli Fulvio. Traducteurs dans la statistique fédérale Mozione Pelli Fulvio. Traduttori e statistiche del personale | |||||||
| 01.3709 | Motion Hollenstein Pia. Trafic de charges complètes | |||||||
| 01.3749 | Motion Bezzola Duri. Gothard. Poursuite du chargement des voitures | |||||||
| 02.3044 | Motion Polla Barbara. Sécurité des aéroports suisses. Equipement en ILS | |||||||
| 02.3133 | Motion Walter Hansjörg. Mesures visant à améliorer les revenus dans l'agriculture | |||||||
| 02.3138 | Motion Galli Remo. Pour un café digne de ce nom au sein du Parlement | |||||||
| 02.3063 | Postulat Zäch Guido. Défense des intérêts de la Suisse au sein de l'ONU. Rapport | |||||||
| 02.3114 | Postulat Müller-Hemmi Vreni. Discussion au plénum des objectifs du Conseil fédéral pour l'Assemblée générale de l'ONU | |||||||
| 02.3141 | Postulat Zanetti Roberto. Remise solennelle de la demande d'adhésion à l'ONU | |||||||
| 02.3183 | Postulat CSSS-CN (00.027). Amélioration de l'aide juridique et administrative dans la prévoyance professionnelle | |||||||
| 02.3182 | Postulat CSSS-CN (00.027). Définition de "prévoyance professionnelle" | |||||||
| 02.3181 | Postulat CSSS-CN (00.027). Abus dans la prévoyance professionnelle | |||||||
| 02.3208 | Postulat Polla Barbara. LPP. Mesures incitatives pour l'emploi des personnes âgées de plus de 55 ans | |||||||
| 02.3059 | Postulat groupe démocrate-chrétien. Rapport sur l'extrémisme. Actualisation | |||||||
| 02.3083 | Postulat Joder Rudolf. Constitution fédérale. Mise en oeuvre de l'article réglant la question des communes, des villes et des régions de montagne | |||||||
| 02.3086 | Postulat Walker Felix. Corporate Governance. Protection des investisseurs | |||||||
| 02.3101 | Postulat Theiler Georges. Diminution de la participation de la Confédération dans Swisscom | |||||||
| 00.3558 | Postulat Kurrus Paul. Swissmetro. Prochains crédits | |||||||
| 01.3710 | Postulat Bezzola Duri. Egalité de traitement pour l'ensemble des entreprises de transports publics | |||||||
| 02.3049 | Postulat Decurtins Walter. Col du Lukmanier | |||||||
| 02.3128 | Postulat Kurrus Paul. Augmentation du trafic de marchandises. Etude des causes économiques et sociales | |||||||
| 01.3659 | Postulat Aeschbacher Ruedi. Mise en place d'une nouvelle compagnie aérienne. Mesures d'accompagnement | |||||||
| 02.3116 | Postulat groupe démocrate-chrétien. Augmenter la sécurité sur les autoroutes | |||||||
| 02.3112 | Postulat Vermot-Mangold Ruth-Gaby. Adhésion à l'ONU. Edition d'un timbre spécial | |||||||
| 01.3644 | Postulat CER-CN. Rapport sur les mesures à prendre suite au cas Swissair | |||||||
| 02.3051 | Interpellation Günter Paul. Nouvelle réglementation de la distribution de tablettes d'iode en cas de contamination radioactive | |||||||
| 02.3080 | Interpellation Meyer Thérèse. LAMal. Transparence pour la facturation des primes et pour le remboursement des prestations | |||||||
| 02.3109 | Interpellation groupe socialiste. La Suisse doit devenir plus attrayante pour les familles | |||||||
| 02.3015 | Interpellation Vollmer Peter. Bulletin d'avalanches menacé par manque d'argent | |||||||
| 02.3169 | Interpellation Seiler Hanspeter. Renforcer l'enseignement et la recherche dans le secteur du bâtiment | |||||||
| 02.3168 | Interpellation Sommaruga Simonetta. L'OICM a-t-il fait l'objet de pressions? | |||||||
| 01.3670 | Interpellation Laubacher Otto. Dérapage dans l'administration | |||||||
| 01.3770 | Interpellation Seiler Hanspeter. Flexibilité de l'Etat face au changement du type de touristes | |||||||
| 02.3058 | Interpellation groupe démocrate-chrétien. Profil ADN des délinquants sexuels violents | |||||||
| 02.3036 | Interpellation Leuthard Doris. Encouragement à la propriété. Petite propriété | |||||||
| 02.3021 | Interpellation Tillmanns Pierre. Le secret bancaire après le 11 septembre 2001 | |||||||
| 02.3032 | Interpellation Bignasca Giuliano. L'AVS perd 800 millions de francs à la Bourse Interpellanza Bignasca Giuliano. L'AVS perde altri 800 milioni in borsa | |||||||
| 02.3043 | Interpellation Pelli Fulvio. Protocoles alpins versus Convention européenne de règlement pacifique des différends Interpellanza Pelli Fulvio. Convenzione delle Alpi versus Convenzione europea per il regolamento pacifico delle controversie | |||||||
| 02.3097 | Interpellation Stump Doris. Pour une définition plus rigoureuse du courant vert | |||||||
| 02.3013 | Interpellation groupe libéral. SRG SSR idée suisse. Quelle compensation pour les pertes de recettes dues à l'extension de l'exonération de la redevance pour des raisons sociales? | |||||||
| 02.3202 | Interpellation Vallender Dorle. La nouvelle ordonnance sur la Poste, désavantage-t-elle les associations d'utilité publique? | |||||||
| 02.3107 | Interpellation groupe démocrate-chrétien. Financement des transports publics. Changement d'affectation des fonds? | |||||||
| 02.3079 | Interpellation Fehr Hans-Jürg. Développement de l'axe du Haut-Rhin Bâle-Waldshut-Schaffhouse | |||||||
| 02.3054 | Interpellation Fehr Hans-Jürg. Rail 2000, première étape. Crédit résiduel | |||||||
| 02.3027 | Interpellation groupe de l'Union démocratique du centre. Compagnie aérienne. Utilisation abusive de fonds public | |||||||
| 02.3095 | Interpellation Vollmer Peter. Négociations du GATS. Position du Conseil fédéral | |||||||
| 02.3094 | Interpellation Vollmer Peter. Colza traité à l'imidaclopride. Danger pour la santé | |||||||
| 02.3180 | Interpellation Zisyadis Josef. Numerus clausus des organismes de formation des chômeurs | |||||||
| 01.3745 | Interpellation Cina Jean-Michel. Professions libérales et accords bilatéraux | |||||||
| 02.3098 | Interpellation Schlüer Ulrich. Domination coloniale au Kosovo. La Suisse impliquée | |||||||
| 02.3129 | Interpellation Mörgeli Christoph. Le Bureau de l'intégration pratique-t-il la censure? | |||||||
| 02.3134 | Interpellation Menétrey-Savary Anne-Catherine. Recherche scientifique et nouvelles technologies de l'information | |||||||
| 02.3060 | Interpellation Polla Barbara. Soutien des sciences humaines et sociales | |||||||
| 02.3163 | Interpellation Sommaruga Simonetta. Médicaments inscrits sur la liste des spécialités. Violation de l'esprit de la loi | |||||||
| 02.3139 | Interpellation Maury Pasquier Liliane. Des bénéfices supplémentaires pour l'industrie pharmaceutique? | |||||||
| 02.3026 | Interpellation groupe de l'Union démocratique du Centre. Protection des fonds LPP des grandes faillites | |||||||
| 02.3075 | Interpellation Scheurer Rémy. LAMal. Diminution du nombre des personnes disposant d'une assurance complémentaire d'hospitalisation. Conséquences | |||||||
| 02.3084 | Interpellation Joder Rudolf. Primes réduites pour les assurances complémentaires | |||||||
| 02.3100 | Interpellation Laubacher Otto. Demandes d'asile. Des chiffres surprenants | |||||||
| 02.3072 | Interpellation Ménétrey-Savary Anne-Catherine. Sans-papiers. Contrôles, arrestations, expulsions | |||||||
| 02.3023 | Interpellation Lustenberger Ruedi. Action judiciaire du Conseil fédéral contre les responsables de la débâcle de Swissair | |||||||
| 02.3022 | Interpellation groupe socialiste. Imposition des indemnités de départ et prestations de prévoyance des managers | |||||||
| 01.3695 | Interpellation groupe de l'Union démocratique du centre. Recherche scientifique. La place suisse en danger | |||||||
| 01.3716 | Interpellation Bezzola Duri. Accords bilatéraux contre Convention alpine. Quelle coopération internationale pour la politique des transports dans les Alpes? | |||||||
| 01.3718 | Interpellation Widrig Hans Werner. CFF. Arrêt des trains à Sargans | |||||||
| 01.3779 | Interpellation Polla Barbara. Lutte contre la cybercriminalité. Fonctionnement et rôle du Service des tâches spéciales du DETEC | |||||||
| 02.3047 | Interpellation Frey Claude. Protocoles alpins versus finances fédérales | |||||||
| 02.3071 | Interpellation Berberat Didier. Suppression de la réception de la Télévision Suisse Romande en France voisine | |||||||
| 02.3031 | Interpellation Bignasca Giuliano. Pourquoi Swisscom et la Poste font-elles cadeau de plusieurs millions au secteur privé? Interpellanza Bignasca Giuliano. Perché Swisscom SA e La Posta SA regalano milioni ai privati? | |||||||
| 02.3077 | Interpellation Fehr Hans-Jürg. Réduction des moyens alloués à la promotion de la presse | |||||||
| 02.3062 | Interpellation groupe démocrate-chrétien. Protection des infrastructures présentant un potentiel de dommages élevé contre les attaques terroristes | |||||||
| 01.3585 | Interpellation Estermann Heinrich. Valeurs limites pour les émissions de particules du diesel | |||||||
| 02.3111 | Interpellation groupe démocrate-chrétien. Financement du trafic d'agglomération | |||||||
| 02.3048 | Interpellation Favre Charles. Extension des dispositions prévues par la loi fédérale sur le capital-risque | |||||||
| 02.3082 | Interpellation Gysin Remo. Garantie contre les risques à l'exportation pour le projet contesté de barrage de Bujagali en Ouganda | |||||||
| 02.3144 | Interpellation Rossini Stéphane. Enseignement à distance. Normes | |||||||
| 01.023 | Organisation judiciaire fédérale. Révision totale | |||||||
| 01.038 | Entraide judiciaire en matière pénale. Accord avec le Maroc | |||||||
| 01.069 | Droit des assurances sociales. Révision de l'annexe | |||||||
| 01.079 | Droits politiques. Loi fédérale | |||||||
| 02.008 | Loi sur le service de l'emploi. Modification | |||||||
| 02.031 | Droit de timbre de négociation. Prorogation des mesures urgentes | |||||||
| 02.400 | Initiative parlementaire CIP-CN. Moyens alloués aux membres des Conseils au titre du mandat parlementaire | |||||||
| 02.402 | Initiative parlementaire CSSS-CE. Adaptation des participations cantonales au financement des traitements hospitaliers | |||||||
| 02.426 | Initiative parlementaire Cred. Loi fédérale portant modification de l'arrêté fédéral sur le contrôle des transplants (art. 20 et 33) | |||||||
| 02.9002 | Communications de la présidente | |||||||
| 01.1120 | Question ordinaire Widmer Hans. Effets de l'harmonisation fiscale sur les contribuables à bas revenus | |||||||
| 02.1000 | Question ordinaire Vaudroz René. Projet triangulaire. Contradictions autour de l'intervention du président du Conseil des EPF | |||||||
| 01.1001 | Question ordinaire Joder Rudolf. Restructuration du réseau de bureaux de poste. Garantie du service public | |||||||
| 02.1003 | Question ordinaire Baader Caspar. Aliénation de la marque "Swissair" par le commissaire au sursis concordataire | |||||||
| 02.1006 | Question ordinaire Rennwald Jean-Claude. Assurer la pérennité de l'Ecole de langue française de Berne | |||||||
| 02.1007 | Question ordinaire Zäch Guido. Application de la loi sur l'aide aux universités dans le domaine de l'assurance qualité | |||||||
| 02.1008 | Question ordinaire Zäch Guido. Les banques ne tiennent pas compte de leurs clients handicapés | |||||||
| 02.1009 | Question ordinaire Graf Maya. Promotion des OGM dans l'agriculture à l'ambassade de Suisse aux Etats-Unis | |||||||
| 02.1010 | Question ordinaire Rechsteiner Paul. Flux financiers entre l'Argentine et la Suisse | |||||||
| 02.1011 | Question ordinaire Rechsteiner Paul. Droit du travail. Formation continue | |||||||
| 02.1012 | Question ordinaire Rechsteiner Paul. Patriot Act | |||||||
| 02.1013 | Question ordinaire Rennwald Jean-Claude. La France fait plus d'enfants que la Suisse. Cherchez la différence | |||||||
| 02.1014 | Question ordinaire Graf Maya. Centrale hydro-électrique d'Augst-Wyhlen. Passage des poissons et des autres êtres vivants aquatiques | |||||||
| 02.1016 | Question ordinaire Schneider Johann N. Proportion des recrues n'effectuant pas leur service militaire | |||||||
| 02.1017 | Question ordinaire urgente Genner Ruth. Ampleur de la contrebande de cigarettes et lutte contre ces trafics | |||||||
| 02.1018 | Question ordinaire Mugny Patrice. Irak | |||||||
| 02.1019 | Question ordinaire Baumann J. Alexander. Le chef de l'information du DDPS pratique-t-il le mobbing? | |||||||
| 02.1020 | Question ordinaire Berberat Didier. A quel jeu joue la Poste en matière de téléphonie mobile? | |||||||
| 02.1021 | Question ordinaire Ménétrey-Savary Anne-Catherine. Tchernobyl. 15 ans après | |||||||
| 02.1022 | Question ordinaire Ménétrey-Savary Anne-Catherine. Pays en développement. Accès aux médicaments | |||||||
| 02.1024 | Question ordinaire Sommaruga Simonetta. Transparence en matière de mandats | |||||||
| 02.1025 | Question ordinaire Rechsteiner Paul. Ratification des conventions de l'OIT | |||||||
| 02.1026 | Question ordinaire Vollmer Peter. Discrimination des moniteurs suisses de ski et de snowboard dans les pays de l'UE | |||||||
| 02.1027 | Question ordinaire Freund Jakob. Armée, USIS et protection de la population. Divergences dans le découpage territorial | |||||||
| 02.1030 | Question ordinaire Berberat Didier. Taux de TVA pour les frais funéraires | |||||||
| 02.1032 | Question ordinaire Banga Boris. Gardes-fortifications en Afghanistan servant d'experts en déminage | |||||||
| 02.1033 | Question ordinaire Leutenegger Oberholzer Susanne. Transport de marchandises. Evaluation du système Modalohr | |||||||
| 02.1034 | Question ordinaire Leutenegger Oberholzer Susanne. Rapport de la Suisse sur l'état de l'environnement. Préservation insuffisante des ressources | |||||||
| 02.1036 | Question ordinaire Leutenegger Oberholzer Susanne. Examen des critères de régularisation des "sans-papiers". Statut des témoins | |||||||
| 02.1038 | Question ordinaire Mariétan Fernand. Programme Infostar. Qui va payer? | |||||||
| 02.1039 | Question ordinaire Baumann J. Alexander. Combien coûte à la Suisse le conseiller spécial de l'ONU pour le sport? | |||||||
| 02.1040 | Question ordinaire de Dardel Jean-Nils. Relations avec l'Afrique du Sud. Accord secret de 1986 | |||||||
| 02.1041 | Question ordinaire Hollenstein Pia. Relations Suisse/Afrique du Sud sous le régime de l'apartheid. Position du Conseil fédéral | |||||||
| 02.1042 | Question ordinaire urgente groupe écologiste. Mesures à prendre pour mettre un terme à l'occupation par l'armée israélienne des territoires palestiniens | |||||||
| 02.1043 | Question ordinaire urgente Rossini Stéphane. Accords Suisse/UE et assurance-maladie. Soutien aux cantons | |||||||
| 02.1046 | Question ordinaire urgente Fehr Hans. Activisme du Conseil fédéral contraire à la neutralité | |||||||
| 02.1047 | Question ordinaire Banga Boris. Erosion des emplois dans l'industrie | |||||||
| 02.1048 | Question ordinaire Grobet Christian. Le Gouvernement tunisien empêche le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme d'accomplir ses missions à Genève | |||||||
| 02.1053 | Question ordinaire Graf Maya. Insuline synthétique. Un risque pour la santé? | |||||||
| 02.1055 | Question ordinaire Gross Andreas. Geste de bienvenue pour Tuvalu, 189e Etat membre de l'ONU | |||||||
| 02.1057 | Question ordinaire Baumann J. Alexander. Projet de Michael Schumacher. Recours d'une association contre l'autonomie communale | |||||||