Bulletin officiel
Session d'été 2004
Conseil national Chambres réunies
Conseil des Etats
 
01. Séance / 01.06.04-14h30
02. Séance / 02.06.04-08h00
03. Séance / 03.06.04-08h00
04. Séance / 03.06.04-15h00
05. Séance / 04.06.04-08h00
06. Séance / 07.06.04-14h30
07. Séance / 08.06.04-08h00
08. Séance / 09.06.04-08h00
09. Séance / 10.06.04-08h00
10. Séance / 14.06.04-14h30
11. Séance / 15.06.04-08h00
12. Séance / 16.06.04-08h00
13. Séance / 16.06.04-15h00
14. Séance / 17.06.04-08h00
15. Séance / 17.06.04-15h00
16. Séance / 18.06.04-08h00
04.007Délégation auprès de l'APF.
Rapport 2002/03
03.438Initiative parlementaire
Strahm Rudolf.
LP. Protection renforcée
contre les créanciers
00.465Initiative parlementaire
Egerszegi-Obrist Christine.
Intégration définitive
des prestations complémentaires
dans la Constitution
01.424Initiative parlementaire
Chiffelle Pierre.
Plus de transparence dans
les sociétés cotées en bourse
97.460Initiative parlementaire
Loeb François.
Conseil fédéral. Responsabilités,
coordination des travaux
99.421Initiative parlementaire
Giezendanner Ulrich.
Tunnel routier du Gothard/A2.
Construction d'un deuxième tube
01.2023Pétition Association des survivants
de la Drina/Srebrenica.
Accueil en Suisse
des survivants
du génocide de Srebrenica
02.2021Pétition Session des jeunes 2001.
Secret bancaire
03.2019Pétition FCTA.
Pour de meilleures
conditions de travail
dans les transports routiers
03.2022Pétition Aktion Volk und Parlament.
Retrait
de la demande d'adhésion à l'UE
03.2023Pétition Limacher Peter.
Paix dans le monde
et nouvel ordre mondial
04.2011Pétition
Schweizer Tibet-Organisationen.
En faveur du droit
à l'autodétermination
du peuple tibétain
02.2009 03.2012Pétition Fédération suisse
des sages-femmes.
Améliorer l'assistance
aux accouchées
04.3192Motion Gross Andreas.
Convention européenne
des droits de l'homme. Ratification
du 1er protocole additionnel de 1952
03.3606Motion Ineichen Otto.
Voies de droit dans le domaine
des assurances sociales
04.3044Motion Zisyadis Josef.
Vignobles en terrasses du Lavaux.
Inscription au patrimoine mondial
de l'Unesco
04.3091Motion groupe socialiste.
Une indemnité journalière
doit remplacer la rente
04.3163Motion Thanei Anita.
Perception de droits d'auteur
sur les appareils
04.3178Motion Stamm Luzi.
Détenus étrangers. Exécution
des peines dans le pays d'origine
03.3611Motion Dunant Jean Henri.
Publications de la Confédération.
Distribution sur commande
04.3060Motion Galladé Chantal.
Label de qualité pour les entreprises
proposant une formation et des stages
04.3039Motion Müller Walter.
Promouvoir
l'agrotourisme
04.3068Motion Waber Christian.
Etablissements destinés
à la prostitution. Restrictions
04.3024Postulat Widmer Hans.
Recherche et emplois en Suisse
et révolution des TIC
04.3088Postulat
groupe socialiste.
Réintégrer à la place d'exclure
et d'octroyer une rente
04.3205Postulat CSSS-CN.
Redondances
et assurance militaire
04.3164Postulat Strahm Rudolf.
Protection des brevets.
Réciprocité avec l'UE et allègements
pour les importations parallèles
04.3049Postulat
groupe socialiste.
Armée XXII. Rapport
04.3051Postulat Robbiani Meinrado.
Travailleurs frontaliers
et indemnités journalières
Postulato Robbiani Meinrado.
Lavoratori frontalieri
e indennità giornaliera
04.3159Postulat Berberat Didier.
Anglicismes. Le Conseil fédéral
ne doit-il pas devenir
le "Federal Executive Committee"?
04.3092Postulat Bruderer Pascale.
Pour un Palais du Parlement accessible
aux personnes handicapées
04.3004Interpellation Mörgeli Christoph.
Subventions et indemnités versées
aux oeuvres d'entraide
04.3156Interpellation Kaufmann Hans.
Voyage à Bombay
04.3162Interpellation Hess Bernhard.
Expulsion et libre circulation
des personnes dans les pays
d'Europe centrale et de l'est
04.3005Interpellation Studer Heiner.
Mesures
contre l'obésité
04.3052Interpellation Robbiani Meinrado.
Cantons frontaliers
et libre circulation des personnes
Interpellanza Robbiani Meinrado.
Cantoni di frontiera
e libera circolazione
04.3103Interpellation Freysinger Oskar.
Déclaration de Bologne
04.3114Interpellation Wäfler Markus.
Constitutionnalité. Surveillance
et contrôle de l'application
des lois et ordonnances
LRCS/ORCS et LPMA/OPMA
04.3131Interpellation Gyr-Steiner Josy.
De plus en plus de recrues
dépendent de l'aide sociale
04.3144Interpellation Hubmann Vreni.
Politique d'immigration.
Plus d'ouverture d'esprit
04.3003Interpellation Darbellay Christophe.
Casino de Saxon et autres
maisons de jeu en situation analogue
03.3650Interpellation Leu Josef.
Soutien logistique
des cantons pour les missions
de surveillance de l'armée
04.3095Interpellation Wobmann Walter.
Office fédéral de la protection
de la population. Planification
en matière de personnel
04.3177Interpellation Widmer Hans.
Manoeuvres impliquant des blindés.
Quelle utilité?
04.3023Interpellation
groupe socialiste.
Paquet fiscal et compensation
de la progression à froid
04.3015Interpellation Häberli-Koller Brigitte.
Formation des apprentis.
Nouvelles chances
pour les petites entreprises
04.3045Interpellation Kohler Pierre.
Où les agriculteurs pourront-ils
encore produire?
04.3109Interpellation Chevrier Maurice.
Logements subventionnés.
Quel avenir?
04.3116Interpellation Heim Bea.
Plantes néophytes invasives
04.3124Interpellation Glasson Jean-Paul.
Quel nouveau droit du bail
04.3017Interpellation Kohler Pierre.
Raccordement de la Suisse
aux réseaux TGV:
et la volonté populaire?
04.3090Interpellation Kohler Pierre.
Centrale nucléaire de Fessenheim.
Sommes-nous en sécurité?
04.3094Interpellation Wobmann Walter.
Projets routiers cantonaux
04.3127Interpellation Mörgeli Christoph.
Dernier budget présenté à Genève
par Mme Calmy-Rey, conseillère fédérale
03.3619Interpellation Vollmer Peter.
Excès sécuritaires au Palais fédéral
04.3123Interpellation Maury Pasquier Liliane.
Qui veut empêcher la population
de communiquer
avec ses élues et élus?
04.3020Interpellation Weigelt Peter.
Réorientation vers l'Allemagne
des priorités en matière
de politique étrangère
04.3053Interpellation Haering Barbara.
Mise en oeuvre
de la résolution No 1325
du Conseil de sécurité de l'ONU.
Femmes, paix et sécurité
04.3071Interpellation Hollenstein Pia.
Dalaï Lama. Réception officielle
03.3528Interpellation Vaudroz René.
Les activités sportives diminuent
les coûts de la santé et du social
04.3106Interpellation Schenk Simon.
Subventions
aux institutions culturelles
04.3180Interpellation Pelli Fulvio.
Fermeture du Centre
culturel suisse de Milan?
Interpellanza Pelli Fulvio.
Chiusura del Centro
culturale svizzero di Milano?
04.3189Interpellation Genner Ruth.
Dépistage du VIH
chez les demandeurs d'asile
04.3191Interpellation
Menétrey-Savary Anne-Catherine.
Tests de sida
pour les requérants d'asile
04.3007Interpellation Lang Josef.
Militarisation
de la sécurité intérieure
04.3025Interpellation Rennwald Jean-Claude.
DFJP. En marche vers le régime
des pleins pouvoirs?
04.3029Interpellation Freysinger Oskar.
Sites Internet faisant du prosélytisme
pour la pédophilie
04.3070Interpellation Leuenberger Ueli.
Documents de voyage pour étrangers
sans papiers nationaux
04.3107Interpellation
Menétrey-Savary Anne-Catherine.
La répression policière
contre le droit de manifester
pacifiquement
04.3122Interpellation Zisyadis Josef.
Vers un monopole des casinotiers
en Suisse?
04.3142Interpellation Gysin Remo.
Protection de la personnalité
des voyageurs qui se rendent
aux Etats-Unis
04.3176Interpellation Widmer Hans.
Vente de chars d'assaut
04.3077Interpellation Walter Hansjörg.
Les magasins suisses
dans les régions frontalières
sont désavantagés
04.3141Interpellation Freysinger Oskar.
Avenir de la promotion touristique
04.3161Interpellation Leu Josef.
Dangers pour la santé
du bétail
04.3181Interpellation
groupe socialiste.
Licenciements prévus chez Bombardier.
Préserver les emplois à Pratteln
03.3027Interpellation groupe des Verts.
Evolution préoccupante
à l'aéroport de Zurich
03.3128Interpellation Freund Jakob.
Transports officiels.
Assurer la transparence
03.3469Interpellation Vaudroz René.
Tunnel de Glion
03.3484Interpellation Vaudroz René.
Maintien d'un bureau de poste
à Chesières-sur-Ollon?
03.3488Interpellation Bührer Gerold.
Retard des projets ferroviaires
en Suisse orientale
03.3552Interpellation Baumann J. Alexander.
Qui assume les frais
de surveillance
des télécommunications?
04.3013Interpellation Parmelin Guy.
Emissions d'ammoniac
dans l'agriculture
04.3026Interpellation Fehr Mario.
Parc de découverte de la nature
Sihlwald
04.3059Interpellation Büchler Jakob.
Obligation de couvrir les fosses
à purin pour éviter les nuisances
dues à l'ammoniac
04.3073Interpellation Berberat Didier.
Parc naturel régional du Doubs
04.3152Interpellation groupe
de l'Union démocratique du centre.
Qui assure les responsabilités aux CFF?
04.3158Interpellation Aeschbacher Ruedi.
Journées sans voitures.
Compétence des cantons
04.3182Interpellation Aeschbacher Ruedi.
Révision partielle de la LPN.
Marche avant ou marche arrière?
04.3184Interpellation Schmied Walter.
Réseau ferroviaire suisse
et régions périphériques
02.090Partenariat enregistré
entre personnes du même sexe.
Loi fédérale
02.475Initiative parlementaire
Cornu Jean-Claude.
Interdiction légale
de l'absinthe
03.034Adhésion de la Suisse
au Centre international
pour le développement
de politiques migratoires

03.060Prévoyance professionnelle.
Mesures d'assainissement
03.066Ressources phytogénétiques
pour l'alimentation et l'agriculture.
Traité international
03.072Loi sur les publications officielles
03.075Sixièmes programmes-cadres de l'UE
(2002-2006). Accord de coopération
scientifique et technologique
03.077Crédits d'engagement destinés
à l'acquisition de biens-fonds
ou à des constructions. Ordonnance
04.401Initiative parlementaire
Bureau-CE.
Ordonnance relative
à la loi sur le Parlement.
Modification
concernant les cartes d'accès
04.9001Communications
du président
03.1139Question Waber Christian.
Sécurité du Palais fédéral.
Ne pas s'en remettre qu'aux armes
03.1151Question de Buman Dominique.
Places des Romands
dans les commissions et délégations
04.1001Question Müller Philipp.
Harmonisation des normes
du droit de la construction
04.1002Question Müller Walter.
Personnel de la Confédération.
Retraites anticipées
04.1003Question de Buman Dominique.
Méthode de collaboration
et de communication du Conseil fédéral
avec les cantons en matière
de réduction massive
des dépenses logistiques militaires
04.1005Question Darbellay Christophe.
Importation de viande
de mouton
et engagements OMC
04.1007Question Germanier Jean-René.
Transports aériens.
La sécurité par la transparence
04.1008Question Rey Jean-Noël.
Lien entre quote-part fiscale
et croissance économique
04.1009Question Müller-Hemmi Vreni.
Sciences durables à l'EPFZ
sans professeures?
04.1010Question Imfeld Adrian.
Code de conduite
pour les autorités fiscales,
les contribuables
et les conseillers fiscaux
04.1011Question Wyss Ursula.
Lutte contre la contrebande nucléaire
04.1013Question Darbellay Christophe.
Compatibilité des études supérieures
et de l'Ecole de recrues
04.1014Question Loepfe Arthur.
Loi sur les cartels.
Mise en oeuvre de l'article sur les PME
04.1017Question Haering Barbara.
Publication du rapport périodique
sur le désarmement
04.1018Question Marty Kälin Barbara.
Département des sciences
de l'environnement à l'EPF de Zurich
04.1019Question Widmer Hans.
Concept de sécurité
à l'intérieur du Palais fédéral
04.1020Question Teuscher Franziska.
Empêcher
les mandats d'arrêt abusifs
04.1024Question Kiener Nellen Margret.
Conséquences
du paquet fiscal
et compensation
de la progression à froid
04.1025Question Pfister Theophil.
L'aptitude au tir est-elle en danger?
04.1026Question Rutschmann Hans.
Supplément de solde alloué
aux militaires
04.1028Question Rechsteiner Rudolf.
Avoir de prévoyance LPP
en cas de divorce.
Distinction entre part obligatoire
et part surobligatoire
04.1031Question Stump Doris.
Promotion des femmes
dans l'administration fédérale
04.1032Question Baumann J. Alexander.
Armée.
Une nouvelle réduction
des effectifs à 50 000 militaires
04.1033Question Bigger Elmar.
Personnes handicapées.
Gestion des structures d'accueil
04.1034Question Banga Boris.
Chars de grenadiers CV-9030.
Ralentissements?
04.1035Question Gysin Remo.
Fonds Marcos.
Indemnisations pour les victimes
de violations des droits de l'homme
04.1036Question Gysin Remo.
Avoirs Abacha.
Indemniser les victimes du régime
04.1040Question urgente Fehr Hans.
Aide au développement,
aide à l'étranger et autres contributions
de solidarité fournies par la Suisse
04.1041Question urgente Fehr Hans.
Financement de la "Revue Suisse"