Bulletin officiel
Session de printemps 2007
Conseil national Chambres réunies
Conseil des Etats
 
01. Séance / 05.03.07-14h30
02. Séance / 06.03.07-08h00
03. Séance / 07.03.07-08h00
04. Séance / 07.03.07-15h00
05. Séance / 08.03.07-08h00
06. Séance / 12.03.07-14h30
07. Séance / 13.03.07-08h00
08. Séance / 14.03.07-08h00
09. Séance / 14.03.07-15h00
10. Séance / 15.03.07-08h00
11. Séance / 19.03.07-14h30
12. Séance / 20.03.07-08h00
13. Séance / 21.03.07-08h05
14. Séance / 21.03.07-15h00
15. Séance / 22.03.07-08h00
16. Séance / 22.03.07-15h00
17. Séance / 23.03.07-08h00
05.3785Motion Stahl Jürg.
Transparence
sur les intérêts représentés
par les journalistes accrédités
au Palais fédéral
06.088Immunité de M. Schlüer,
conseiller national.
Levée
04.442Initiative parlementaire
Imfeld Adrian.
Simplification
des procédures de taxation
des personnes physiques
03.432Initiative parlementaire
Beck Serge.
LPP. Abrogation
de l'article 69 alinéa 2
03.439Initiative parlementaire
Kunz Josef.
Promotion des énergies renouvelables
sans incidences budgétaires
03.440Initiative parlementaire
Haering Barbara.
Accroître le pourcentage
des femmes dans les conseils
d'administration des entreprises
dont l'Etat est actionnaire
03.445Initiative parlementaire
Lustenberger Ruedi.
Marchés publics.
La formation d'apprentis constituerait
un critère de sélection
06.2006Pétition
Association des survivants
de la Drina/Srebrenica.
Pour un rôle plus actif
de la Suisse en Bosnie
06.2007Pétition Dawson Inès.
Crise du Darfour au Soudan.
Intervention des autorités suisses
et d'organisations internationales
06.2015Pétition Hammer Fritz.
Caisses-maladie.
Changement de caisse aussi
pour l'assurance complémentaire
06.2016Pétition Session des jeunes 2005.
Places de crèche
pour tous les enfants
06.2019Pétition Sodade Cabo Verde.
Association Suisse/Cap-Vert.
Pour la reprise
de la coopération
au développement au Cap-Vert
06.2024Pétition Bassola Sandro, Zurich.
Pour une précision
de l'article 330a CO
06.2028Pétition
Selbsthilfegruppe Elektrosensible.
Création de zones protégées
pour les personnes sensibles
aux ondes électromagnétiques
06.3746Motion
groupe démocrate-chrétien.
Moratoire des négociations
dans le domaine fiscal.
Pas d'ingérence de Bruxelles
dans la souveraineté des cantons
06.3069Motion Imfeld Adriano.
Assurance-accidents.
Possibilité
pour les entreprises assurées
de s'opposer à leur classement
06.3104Motion Hochreutener Norbert.
Assurance-accidents.
Maintien des règles actuelles
06.3150Motion Baumann J. Alexander.
Consultation des organisations
d'employeurs et de travailleurs
au sujet des modifications
tarifaires de la LAA
06.3771Motion Meier-Schatz Lucrezia.
Harmonisation
des dispositions sur la provenance
des denrées alimentaires
06.3772Motion Meier-Schatz Lucrezia.
Modification de l'ordonnance du DFI
sur l'étiquetage et la publicité
des denrées alimentaires
06.3773Motion de Buman Dominique.
Harmonisation des dispositions
sur la représentation graphique
des denrées alimentaires aromatisées
06.3774Motion de Buman Dominique.
Harmonisation
des dispositions relatives
aux arômes et aux enzymes
06.3786Motion
Leutenegger Oberholzer Susanne.
Libéraliser le commerce
des produits thérapeutiques
06.3813Motion Hochreutener Norbert.
Données statistiques.
Saisie électronique
06.3852Motion Brunner Toni.
Abrogation
de l'article 12
de l'ordonnance sur le tabac
06.3876Motion Hany Urs.
Sirops de fruits.
Supprimer les obstacles au commerce
06.3877Motion Hany Urs.
Denrées alimentaires
d'origine animale.
Supprimer les obstacles au commerce
06.3240Motion Baumann J. Alexander.
Entraide en matière pénale.
Contrôle judiciaire
des décisions entraînant
des saisies de valeurs
06.3875Motion Scherer Marcel.
Naturalisation.
Bases claires
04.3543Motion Zuppiger Bruno.
Aligner le droit du personnel
de la Confédération
sur le Code des obligations
05.3578Motion
groupe socialiste.
Réforme de la TVA
socialement supportable
05.3607Motion Mathys Hans Ulrich.
Retraite des magistrats
06.3404Motion Baumann J. Alexander.
Accord Suisse-Liechtenstein
sur l'assurance directe.
Adaptations nécessaires
06.3505Motion Dormond Béguelin Marlyse.
Exonération de la taxe militaire
06.3733Motion Imfeld Adriano.
Etendre la déduction
de l'impôt préalable
aux investissements à long terme
06.3850Motion Allemann Evi.
Appliquer les conventions de l'OIT
aux marchés publics
06.3502Motion Engelberger Eduard.
Matériel de guerre excédentaire
et opérations de maintien de la paix
de l'ONU et de l'OSCE
06.3808Motion Engelberger Eduard.
Promotion
des opérations de maintien
de la paix de l'ONU.
Remise du matériel
de guerre excédentaire
06.3584Motion Germanier Jean-René.
Indépendance de l'autorité
de régulation postale
06.3664Motion Hegetschweiler Rolf.
Pas d'augmentation
des redevances
pour la radio et la télévision
06.3674Motion de Buman Dominique.
L'information doit survivre
sous la Coupole fédérale
06.3770Motion Häberli-Koller Brigitte.
Réduction de la densité normative.
Feuille de route contraignante
06.3646Postulat Amherd Viola.
Violence des jeunes.
Pour que la prévention ait
davantage d'impact et d'efficacité
06.3695Postulat Widmer Hans.
Jeunes sans formation
de degré secondaire II
06.3783Postulat Robbiani Meinrado.
Transparence
dans la prévoyance professionnelle
Postulato Robbiani Meinrado.
Trasparenza
nella previdenza professionale
06.3832Postulat Teuscher Franziska.
Graisses trans. Dangers pour la santé
06.3843Postulat Kiener Nellen Margret.
Egalité des sexes. Plus de femmes
dans les professions techniques,
les filières mathématiques
et les sciences naturelles
06.3630Postulat Brunner Toni.
Groupe de travail
pour la lutte contre le piratage
et la contrefaçon
06.3707Postulat Lustenberger Ruedi.
Accords de réadmission
06.3861Postulat Vermot-Mangold Ruth-Gaby.
Enfants vivant en Suisse sans identité
06.3561Postulat Rey Jean-Noël.
Imposition des dividendes
06.3604Postulat Mathys Hans Ulrich.
Remboursement des frais
des collaborateurs
de l'administration fédérale
06.3636Postulat CTT-CN.
Questions relatives à l'évolution
du dossier Swisscom
06.3752Postulat Zuppiger Bruno.
Utilisation
de la fortune du peuple
dans les cantons
06.3508Postulat Pfister Gerhard.
Dissocier la maturité
professionnelle commerciale
de la formation commerciale de base
06.3668Postulat
groupe radical-libéral.
Aides financières versées par l'UE.
Distorsion de la concurrence?
06.3684Postulat Zemp Markus.
Suppression
des charges coûteuses
et inutiles imposées aux éleveurs
06.3732Postulat
groupe démocrate-chrétien.
Transformation
de la procédure d'autorisation
en une procédure d'opposition
06.3751Postulat Ineichen Otto.
Pas de protection excessive
des jeunes dans la législation
sur le travail
06.3655Postulat
groupe radical-libéral.
Rapport du Conseil fédéral
sur l'avenir de la Poste
06.3778Postulat Wäfler Markus.
L'autoroute A1
à six voies
06.3387Postulat Baumann J. Alexander.
Climatisation des salles de réunion
du Palais du Parlement
06.3844Postulat Teuscher Franziska.
Concilier famille
et sessions parlementaires
06.3651Interpellation
groupe radical-libéral.
Garantie intérieure
de l'acquis bilatéral
06.3840Interpellation Guisan Yves.
UE. Coûts
de la voie bilatérale
06.3867Interpellation
Markwalder Bär Christa.
Contribution à l'effort de cohésion.
Mise en oeuvre des projets suisses
06.3882Interpellation Recordon Luc.
Sauvetage
de la langue guarani au Paraguay
06.3522Interpellation Wäfler Markus.
Création de structures privées
destinées à l'accueil collectif de jour.
Suppression
des obstacles administratifs
06.3558Interpellation Wobmann Walter.
Des sociétés parallèles
en Suisse?
06.3572Interpellation Humbel Näf Ruth.
Financement des foyers
pour handicapés.
Transfert des coûts
06.3728Interpellation Bortoluzzi Toni.
Transparence
sur les millions de l'AI versés
aux organisations pour handicapés
06.3744Interpellation Heim Bea.
Politique pour une
recherche indépendante
de l'industrie
dans le domaine de la santé
06.3757Interpellation Hess Bernhard.
Recensement fédéral
de la population
sans les clandestins?
06.3769Interpellation Donzé Walter.
Allocations familiales
06.3777Interpellation Wäfler Markus.
Procréation médicalement assistée.
Statistique 2002-2004
06.3779Interpellation Wäfler Markus.
Mesures contre l'industrie débordante
du sexe et contre la pornographie
06.3800Interpellation Fehr Hans-Jürg.
Etablissements médicosociaux.
Transparence des coûts
06.3814Interpellation Bruderer Pascale.
Faciliter l'accès
aux universités
britanniques et irlandaises
06.3815Interpellation Fluri Kurt.
Succès Cinéma
06.3818Interpellation Rossini Stéphane.
Assurance-invalidité.
Arrêt du Tribunal fédéral
et esprit de la loi
06.3836Interpellation Stump Doris.
Les sciences humaines
et sociales face
à la concurrence internationale
06.3851Interpellation Brunner Toni.
Bientôt des mises
en garde trompeuses
sur les bouteilles d'alcool?
06.3227Interpellation Wobmann Walter.
Conséquences
des décisions de la CRA
06.3682Interpellation Hutter Jasmin.
Grèves de la faim.
Ne pas mettre la faute
sur les médecins
06.3749Interpellation Haller Ursula.
Etude scientifique sur les drogues
et les actes de violence criminels
06.3812Interpellation Hubmann Vreni.
Touristes suisses
et prostitution enfantine au Kenya
06.3826Interpellation John-Calame Francine.
Endettement des ménages privés
06.3828Interpellation Hutter Markus.
Jeux de hasard en ligne
06.3829Interpellation Hutter Markus.
Monopoles publics sur les loteries
06.3830Interpellation Hutter Markus.
Réglementation des jeux de hasard
06.3471Interpellation
groupe radical-libéral.
Politique de sécurité.
Etape de développement 2008-2011
06.3701Interpellation Donzé Walter.
La protection civile est-elle
réservée aux simples d'esprit?
06.3727Interpellation Fluri Kurt.
Personnel professionnel
de l'armée suisse
06.3310Interpellation Fluri Kurt.
Loi sur le personnel
comme droit du personnel global
06.3450Interpellation Brun Franz.
Répercussions des mesures
de sécurité renforcées
dans les aéroports suisses
06.3504Interpellation Pfister Gerhard.
Groupe de vote représenté
par la Suisse au sein du FMI
et de la Banque mondiale.
Etats membres qui font problème
06.3729Interpellation Mathys Hans Ulrich.
Tribunaux suprêmes
de la Confédération.
Informatique trop chère
06.3784Interpellation Robbiani Meinrado.
Commandes de la Confédération
et régions périphériques
Interpellanza Robbiani Meinrado.
Ordinazioni della Confederazione
e regioni periferiche
06.3676Interpellation Büchler Jakob.
Quel avenir
pour l'agriculture suisse?
06.3807Interpellation Noser Ruedi.
Reconnaissance
de la formation professionnelle
au-delà des frontières
06.3564Interpellation Hutter Markus.
Quelles activités connexes
pour Swisscom?
06.3730Interpellation Burkhalter Didier.
Projet d'agglomération neuchâtelois
06.3766Interpellation Amherd Viola.
Raccordement direct
de l'Espace Mittelland
et de la Suisse occidentale
à l'aéroport de Milan-Malpensa
06.3780Interpellation Brun Franz.
Augmentation des tarifs des CFF
06.3847Interpellation Laubacher Otto.
Financement
des coûts d'exploitation des NLFA
06.3856Interpellation Amherd Viola.
Réduction du bruit
sur le réseau ferroviaire.
A-t-on oublié les ponts métalliques?
06.3857Interpellation Müller Geri.
Réduction du bruit
sur le réseau ferroviaire.
A-t-on oublié les ponts métalliques?
06.3858Interpellation Studer Heiner.
Réduction du bruit
sur le réseau ferroviaire.
A-t-on oublié les ponts métalliques?
06.3649Interpellation Lang Josef.
Tracasseries
lors des récoltes de signatures
06.3685Interpellation Häberli-Koller Brigitte.
Carte de citoyen
électronique
06.3705Interpellation Schelbert Louis.
Services électroniques
et protection de la sphère privée
06.3212Interpellation Müri Felix.
Transparence en matière
de contributions à l'ONU
06.3433Interpellation Fehr Hans.
Milliards pour l'élargissement
de l'UE à l'Est. Quid de l'avenir ?
06.3439Interpellation Lang Josef.
Danger accru et aide réduite
pour les Roms au Kosovo
06.3440Interpellation Lang Josef.
La Suisse
et la décennie des Roms
06.3643Interpellation groupe
de l'Union démocratique du Centre.
Pression de l'UE
sur le système fiscal
06.3748Interpellation Lang Josef.
Démantèlement
des droits de l'homme
en Russie
06.3827Interpellation Maury Pasquier Liliane.
Génocide du Darfour.
Les responsables
doivent payer
06.3491Interpellation Engelberger Eduard.
Directive MSST. Aménagement
tenant compte des PME
06.3513Interpellation
groupe démocrate-chrétien.
Financement de l'AI.
Où en est le Conseil fédéral?
06.3518Interpellation Bruderer Pascale.
Qualité des expertises médicales
dans l'assurance-invalidité
06.3560Interpellation Rossini Stéphane.
Case Management
06.3619Interpellation Baumann J. Alexander.
Scandale affectant les fondations
du docteur Rau, collectionneur d'art
06.3671Interpellation groupe
de l'Union démocratique du Centre.
AVS. Versement
de prestations complémentaires
à des personnes habitant à l'étranger?
06.3696Interpellation Widmer Hans.
Formation politique
06.3776Interpellation
Menétrey-Savary Anne-Catherine.
Dysfonctionnements
à Promotion Santé Suisse
06.3823Interpellation Savary Géraldine.
Formation continue professionnelle
06.3824Interpellation Savary Géraldine.
Abandon du recensement
complet en 2010
06.3154Interpellation Baumann J. Alexander.
Combien de temps
Valentin Roschacher abusera-t-il
encore de notre patience?
06.3448Interpellation Rey Jean-Noël.
Promotion immobilière
au coeur des Alpes
06.3475Interpellation Gross Andreas.
Jugements de Strasbourg
relatifs à la Suisse
06.3490Interpellation groupe
de l'Union démocratique du Centre.
La liberté de réunion
des citoyens suisses
est-elle menacée?
06.3511Interpellation Hess Bernhard.
Complexe touristique d'Andermatt
et lex Koller
06.3557Interpellation
Leutenegger Oberholzer Susanne.
Grand projet d'Andermatt.
La lex Koller vidée de sa substance?
Conséquences pour le tourisme
06.3606Interpellation Aeschbacher Ruedi.
Tourisme du suicide.
N'y a-t-il aucune nécessité
de légiférer au niveau fédéral?
06.3622Interpellation Baumann J. Alexander.
Ministère public de la Confédération.
Voyage à Moscou
06.3623Interpellation Baumann J. Alexander.
Entraide judiciaire accordée
à la Russie et politique extérieure
en matière de droits de l'homme
06.3675Interpellation Darbellay Christophe.
Port de la burka
06.3767Interpellation Vischer Daniel.
Personnes de confiance.
Base légale de leur activité
06.3781Interpellation
Menétrey-Savary Anne-Catherine.
Loi sur les étrangers
et violence conjugale
06.3801Interpellation Gysin Remo.
Turquie.
La torture est-elle exclue?
06.3855Interpellation Darbellay Christophe.
Projet touristique à Andermatt.
Dérogation à la lex Koller
06.3866Interpellation Huguenin Marianne.
Amiante, SUVA et Tribunal fédéral
06.3620Interpellation Baumann J. Alexander.
Travaux d'état-major effectués
par des officiers suisses
dans des troupes de l'OTAN
en Afghanistan. Atteinte à la neutralité
06.3755Interpellation Banga Boris.
Capacité d'intervention
de la protection civile
05.3368Interpellation Robbiani Meinrado.
Entreprises du service public.
Salaire des directeurs
Interpellanza Robbiani Meinrado.
Salari dei manager
nelle imprese di servizio pubblico
06.3523Interpellation Lustenberger Ruedi.
Questions concernant la TVA
06.3644Interpellation
groupe socialiste.
Assurances sur la vie.
Distribution inéquitable
des excédents
et surveillance insuffisante
06.3719Interpellation
groupe socialiste.
Assurances collectives LPP.
Produire toutes les données
requises par la loi
06.3782Interpellation Robbiani Meinrado.
Engagement du personnel
de l'administration fédérale
et plurilinguisme
Interpellanza Robbiani Meinrado.
Assunzioni
di personale federale
e plurilinguismo
06.3871Interpellation Recordon Luc.
Nouveaux mécanismes
de blanchiment d'argent
06.3566Interpellation Levrat Christian.
Organisation internationale du travail.
Engagement de la Suisse
06.3618Interpellation Baumann J. Alexander.
Contrôles vétérinaires aux frontières
pour empêcher l'importation
de viande avariée
06.3697Interpellation Rennwald Jean-Claude.
Maintenir la cohésion sociale
dans les régions transfrontalières
06.3821Interpellation Müller Walter.
Accord agricole de libre-échange
avec l'UE. Quels avantages
pour les consommateurs?
05.3872Interpellation Baumann J. Alexander.
Techniques
de surveillance téléphonique
06.3654Interpellation
Menétrey-Savary Anne-Catherine.
La mort du loup.
Le Valais hors la loi?
06.3711Interpellation Darbellay Christophe.
Non à la hausse des prix
des billets CFF
06.3761Interpellation Rey Jean-Noël.
Optimisation
de la gestion logistique
du tunnel de base du Lötschberg
06.3520Interpellation Bruderer Pascale.
Lisibilité de la documentation de vote
notamment pour les personnes
handicapées de la vue
06.3571Interpellation Wobmann Walter.
Fête du Grütli.
Organisation
04.083Loi sur les installations électriques
et loi sur l'approvisionnement
en électricité. Modification
05.057Loi sur le CO2. Mise en oeuvre
05.058Loi sur la réforme
de l'imposition des entreprises II
05.078Loi fédérale sur l'aide aux victimes
d'infractions. Révision totale
05.084Loi sur l'aménagement du territoire.
Révision partielle
06.014Lutte contre la criminalité.
Accords
avec l'Albanie et la Macédoine
06.015Lutte contre la criminalité.
Accord avec la Roumanie
06.034Loi fédérale
sur la procédure pénale.
Modification
06.035Loi sur l'imposition
des huiles minérales.
Modification
06.050Organisation de l'armée.
Modification
06.053Introduction
de l'initiative populaire générale.
Loi fédérale
06.079Adaptation des règles
d'incompatibilité. Modification
de la loi sur le Parlement
06.104Juges ordinaires
et juges suppléants
du Tribunal fédéral.
Ordonnance
07.9002Communications de la présidente
03.1006Question ordinaire Bugnon André.
Les minorités linguistiques
sont-elles vraiment respectées?
06.1036Question Teuscher Franziska.
Engagement du personnel
de la Confédération soumis
au Code des obligations?
06.1131Question Teuscher Franziska.
Le lac de Cauma menacé?
06.1140Question Kaufmann Hans.
Attribution des surfaces
au Centre de presse
06.1146Question Berberat Didier.
Lutte contre le recours
aux anglicismes
06.1148Question Berberat Didier.
Propagande payée
par les primes des assurés
06.1149Question
Leutenegger Oberholzer Susanne.
Des "Suisses"
les plus riches,
combien sont imposés à forfait?
06.1150Question Kohler Pierre.
Quelles mesures pour un réseau fiable
de téléphonie mobile dans les trains?
06.1153Question Rennwald Jean-Claude.
Définition du rôle d'observation
des commissions tripartites
06.1154Question Rennwald Jean-Claude.
L'Europe centrale et orientale
aussi touchée par le dumping social
06.1155Question Berberat Didier.
Faut-il réviser
la loi fédérale
sur le service de l'emploi
et la location de service?
06.1156Question Berberat Didier.
La location de services,
un bon moyen
de ne pas respecter
ses engagements?
06.1157Question Gross Andreas.
Avenir de l'aéroport de Kloten.
Egards pour les communes
du sud de l'Allemagne,
deuxième tentative
06.1158Question Gross Andreas.
Position de la Suisse
lors du débat sur le budget
du Conseil de l'Europe
06.1159Question Widmer Hans.
Rapports d'experts et rapports
de l'administration fédérale.
Publication
06.1161Question Sommaruga Carlo.
Protection des réfugiés iraniens
en Irak
06.1162Question Rennwald Jean-Claude.
Indépendance politique de la BNS
06.1163Question Studer Heiner.
Produits particulièrement riches
en graisse, en sel ou en sucre.
Restrictions publicitaires
06.1164Question Studer Heiner.
Exportation de matériel de guerre
en Inde, au Pakistan
et en Arabie saoudite
06.1165Question Lang Josef.
Exportations d'armes
au Pakistan, en Inde,
en Arabie saoudite et
vers les Emirats Arabes Unis
06.1168Question Bortoluzzi Toni.
Prestations AI en raison
d'une toxicodépendance.
Combien de bénéficiaires?
06.1169Question Levrat Christian.
Personnel de l'OFCL.
Minorités linguistiques
aux abonnés absents?
06.1170Question Freysinger Oskar.
Responsabilité juridique
découlant de l'article 197 CP
06.1172Question Günter Paul.
Toujours plus d'équipements
de police pour l'armée
06.1173Question Wäfler Markus.
Conférence sur l'Holocauste
à Téhéran.
Position de la Suisse
06.1174Question Kohler Pierre.
Transports publics.
Demi-tarif pour tous
06.1176Question Kohler Pierre.
Prolongement de la ligne
de chemin de fer Aigle-Leysin
à la Berneuse
06.1177Question
Leutenegger Oberholzer Susanne.
Abrogation de la lex Koller.
Conséquences pour les villes
06.1178Question
Leutenegger Oberholzer Susanne.
Johnny Hallyday.
Gstaad et l'imposition forfaitaire
06.1179Question Fehr Hans-Jürg.
Ressortissants des pays de l'UE.
Rapports d'invalidité
06.1180Question Teuscher Franziska.
Cours d'autodéfense
comme composants
d'une stratégie contre la violence
envers les jeunes filles
06.1181Question Guisan Yves.
Séminaire international organisé
par l'Institut universitaire Kurt Bösch
06.1182Question
Leutenegger Oberholzer Susanne.
Conséquences de l'AGCS
sur le tourisme.
Etude de la Déclaration de Berne
06.1183Question Gysin Remo.
La Banque mondiale et le FMI
conseillent-ils de transgresser
les conventions
fondamentales de l'OIT?
06.1185Question Hubmann Vreni.
Intégration des réfugiés
dans le marché du travail
06.1186Question Berberat Didier.
Inégalité de traitement
entre les radios locales
et les télévisions régionales
06.1187Question Daguet André.
Remise de documents
relatifs aux victimes de l'amiante
au parquet de Turin
06.1188Question Rennwald Jean-Claude.
Des transports publics
plus avantageux pour les retraités
06.1189Question Allemann Evi.
Journées des Forces terrestres.
Une fête coûteuse
aux accents nostalgiques
06.1190Question Lustenberger Ruedi.
Lutte contre le travail au noir.
Des politiques différentes
selon les cantons
06.1191Question Graf Maya.
Maïs Bt176. Demande
de renouvellement en suspens
06.1194Question Leutenegger Filippo.
Nouvelle orthographe allemande