Bulletin officiel
Session d'hiver 2009
Conseil national Chambres réunies
Conseil des Etats
 
01. Séance / 23.11.09-14h30
02. Séance / 24.11.09-08h00
03. Séance / 25.11.09-08h00
04. Séance / 26.11.09-08h00
05. Séance / 30.11.09-14h30
09.9002Communications de la présidente
09.5496 09.5500 09.5511 09.5536Heure des questions.
Question Thorens Goumaz Adèle.
L'ATS pourra-t-elle continuer
à assurer une information équivalente
dans les trois langues?
vidéo (Windows Media Player)
Casanova Corina, chancelière de la Confédération
vidéo (Windows Media Player)
Zisyadis Josef (G, VD)
vidéo (Windows Media Player)
Casanova Corina, chancelière de la Confédération
vidéo (Windows Media Player)
Simoneschi-Cortesi Chiara (CEg, TI)
vidéo (Windows Media Player)
Casanova Corina, chancelière de la Confédération
09.5505Heure des questions.
Question Rutschmann Hans.
Exercice de conduite stratégique
avec simulation
d'une panne d'électricité
et d'une situation
de pénurie d'électricité
09.5464Heure des questions.
Question Sommaruga Carlo.
Pressions iraniennes
sur le gouvernement
suisse?
09.5465Heure des questions.
Question Sommaruga Carlo.
UBS aux Etats-Unis fait-elle face
à un procès pour financement
du Hamas et du Hezbollah?
09.5466Heure des questions.
Question Sommaruga Carlo.
UBS aux Etats-Unis fait-elle face
à un procès pour financement
de l'apartheid?
09.5473Heure des questions.
Question Rechsteiner Paul.
Ratification
de la Charte sociale européenne
09.5504Heure des questions.
Question Lang Josef.
Peine de mort prononcée
contre des Kurdes en Iran
09.5523Heure des questions.
Question Kiener Nellen Margret.
Projet de loi contraire
aux droits de l'homme
visant à punir l'homosexualité,
la bisexualité et la transsexualité
en Ouganda
09.5533Heure des questions.
Question John-Calame Francine.
Arrestation d'Aminatou Haidar
et dossier Sahara Occidental
09.5450 09.5485Heure des questions.
Question Vischer Daniel.
Appareils auditifs.
Base légale
pour l'appel d'offres
09.5459Heure des questions.
Question Hurter Thomas.
Données en matière de formation
et protection des données
09.5460Heure des questions.
Question Brönnimann Andreas.
Echec
du projet Harmos
09.5478 09.5497 09.5524Heure des questions.
Question Kaufmann Hans.
AI. Campagne d'affichage
09.5486Heure des questions.
Question Darbellay Christophe.
Appareils auditifs.
Prix arbitraires
09.5489Heure des questions.
Question Widmer Hans.
Pandémie et fédéralisme
09.5492Heure des questions.
Question Amstutz Adrian.
Evolution
du nombre des actifs
09.5498Heure des questions.
Question Carobbio Guscetti Marina.
Loi sur les langues (1)
09.5502Heure des questions.
Question Teuscher Franziska.
Inégalités salariales.
Retour en arrière
09.5517Heure des questions.
Question Robbiani Meinrado.
Primes d'assurance
et dépenses de santé
09.5519 09.5520Heure des questions.
Question Heim Bea.
Gestion de la banque
de données des virus grippaux.
Conséquences pour la Suisse
de la perte du mandat
09.5534Heure des questions.
Question Baettig Dominique.
Vaccination contre la grippe A (H1N1).
Les avantages présumés
valent-ils les risques?
09.5537Heure des questions.
Question Zisyadis Josef.
Boycott des comparateurs
de primes d'assurance-maladie
09.5541Heure des questions.
Question Freysinger Oskar.
Pandémie.
Accord avec l'OMS
et contrats financiers
09.5494Heure des questions.
Question Graf-Litscher Edith.
DDPS. Acquisition supplémentaire
de matériel informatique
avant l'arrivée de Jens Alder
09.5509Heure des questions.
Question Amstutz Adrian.
Potentiel d'économies dans le domaine
des transports aériens militaires
09.5531Heure des questions.
Question Freysinger Oskar.
Equipe suisse
de football
09.5538Heure des questions.
Question Zisyadis Josef.
La parole d'un conseiller fédéral
a-t-elle une valeur?
09.5479Heure des questions.
Question Kaufmann Hans.
Personnel fédéral
et allocations familiales
09.5483Heure des questions. Question
Leutenegger Oberholzer Susanne.
Entraide judiciaire
et entraide administrative
en matière fiscale. Rapport
09.5488Heure des questions.
Question Widmer Hans.
Mesures d'économies
irresponsables touchant
le Corps des gardes-frontière
09.5499Heure des questions.
Question Cassis Ignazio.
Loi sur les langues (2)
09.5510Heure des questions.
Question Gross Andreas.
Rencontre entre
le président de la Confédération
et le président d'Azerbaïdjan
09.5514Heure des questions.
Question de Buman Dominique.
Brèche dans l'article 26
du modèle de convention
de double imposition de l'OCDE
09.5515Heure des questions.
Question Pedrina Fabio.
Réduction des tarifs 2008
de la RPLP. Compétences
09.5526Heure des questions.
Question Baumann J. Alexander.
Enquête du Conseil fédéral
sur les lacunes de la surveillance
des marchés financiers
09.5530Heure des questions.
Question Schlüer Ulrich.
Contrôle des réfugiés
à la frontière méridionale de l'UE
09.5539Heure des questions.
Question Glauser-Zufferey Alice.
Tâches
de l'administration fédérale
09.5542Heure des questions.
Question Cassis Ignazio.
Le bouclier fiscal,
la FINMA
et la langue italienne
09.5449Heure des questions.
Question Rickli Natalie Simone.
Pratique agressive
de Billag
09.5454Heure des questions.
Question Bänziger Marlies.
Financement de Rail 2030
par un relèvement temporaire
du taux de TVA
09.5456Heure des questions.
Question Bänziger Marlies.
Système européen d'échange
de quotas d'émission de CO2.
Intégrer les émissions
de l'aviation
09.5458Heure des questions.
Question Hurter Thomas.
Skyguide.
Nouveau centre de contrôle.
Etude de faisabilité
09.5461Heure des questions.
Question Reymond André.
Elimination
des goulets autoroutiers (1)
09.5462Heure des questions.
Question Reymond André.
Elimination
des goulets autoroutiers (2)
09.5463Heure des questions.
Question Sommaruga Carlo.
Accidents impliquant des taxis
09.5469Heure des questions. Question
Leutenegger Oberholzer Susanne.
CFF Cargo.
Mandat confié à l'étranger
09.5470Heure des questions.
Question Chopard-Acklin Max.
Attribution de mandats
par des entreprises proches de l'Etat
09.5471Heure des questions.
Question Egger-Wyss Esther.
Projet de rapport
sur l'avenir des réseaux
d'infrastructure nationaux
09.5482Heure des questions.
Question Hutter Markus.
Rapport sur l'avenir
des réseaux d'infrastructure.
Pourquoi tant de discrétion?
09.5493Heure des questions.
Question Amstutz Adrian.
Rapport sur l'avenir des réseaux
d'infrastructure nationaux en Suisse.
Audition
09.5474Heure des questions.
Question von Siebenthal Erich.
Sièges d'enfants obligatoires
en voiture
jusqu'à l'âge de 12 ans
09.5475Heure des questions.
Question von Siebenthal Erich.
Assouplissement de la loi
sur l'aménagement du territoire
09.5481Heure des questions.
Question von Rotz Christoph.
Départ du directeur de Billag
09.5484Heure des questions.
Question Schenk Simon.
Emissions sportives achetées
par la télévision suisse
09.5487Heure des questions.
Question Giezendanner Ulrich.
Agrément d'entreprises privées
pour le contrôle ADR.
Où en est la mise en oeuvre?
09.5491Heure des questions.
Question Hany Urs.
Les entreprises
de transport ferroviaire
jouissent-elles d'une véritable
égalité de traitement?
09.5495Heure des questions.
Question Teuscher Franziska.
Centrale nucléaire de Mühleberg.
Fissures
09.5501Heure des questions.
Question Gilli Yvonne.
Futur régime d'exploitation
de l'aéroport de Zurich.
Etude peu crédible
09.5513Heure des questions.
Question de Buman Dominique.
Coordination
au niveau fédéral
des capacités d'incinération
09.5527Heure des questions.
Question Flückiger-Bäni Sylvia.
Exploiter la forêt
au lieu de la gérer
09.5540Heure des questions.
Question Freysinger Oskar.
Train de nuit "Euro Night Luna"
09.5457Heure des questions.
Question Bänziger Marlies.
Compensation des pertes
de recettes douanières
dues aux accords
de libre-échange
09.5467Heure des questions.
Question Sommaruga Carlo.
Avec quel mandat
Mme Doris Leuthard,
conseillère fédérale, se rend-elle
à l'OMC à Genève?
09.5472Heure des questions.
Question Rechsteiner Paul.
Prolongation de la durée maximale
de l'indemnisation en cas
de réduction de l'horaire de travail
09.5476Heure des questions.
Question von Siebenthal Erich.
Agriculture.
La solution passe-t-elle
par le caviar?
09.5477Heure des questions.
Question Heim Bea.
Vaccination contre
la maladie de la langue bleue
09.5503Heure des questions.
Question Lang Josef.
Qualité du service civil
09.5507Heure des questions.
Question Bischof Pirmin.
Sanctions
contre les entreprises de l'UE
pour dumping salarial
09.5516Heure des questions.
Question Robbiani Meinrado.
Mesures d'accompagnement
et sanctions
09.5518Heure des questions.
Question Kiener Nellen Margret.
Appareils auditifs.
La Comco reste passive
09.5521Heure des questions.
Question Girod Bastien.
Normes régissant
l'efficacité énergétique
et principe du "Cassis de Dijon"
09.5522Heure des questions.
Question Widmer Hans.
Conflit d'Ossétie du Sud. Présence
de fusils de précision suisses
09.5528Heure des questions.
Question Graf Maya.
Sommet mondial de l'alimentation
09.5529Heure des questions.
Question Schlüer Ulrich.
Accident au volant
d'un véhicule militaire
09.5532Heure des questions.
Question John-Calame Francine.
Chômage et indemnisation
des frontaliers
09.5451Heure des questions.
Question Schmid-Federer Barbara.
Effets
du Traité de Lisbonne
sur le droit Schengen
09.5452Heure des questions.
Question Hany Urs.
Révision partielle
de l'ordonnance sur les explosifs
09.5453Heure des questions.
Question Rickli Natalie Simone.
Amélioration
de la protection des victimes
par le recours aux experts
09.5455Heure des questions.
Question Vischer Daniel.
Cas Polanski
09.5468Heure des questions. Question
Leutenegger Oberholzer Susanne.
Conseils juridiques
pour banquiers et fugitifs fiscaux
09.5480Heure des questions.
Question Baettig Dominique.
Initiative contre les minarets.
Communication
maladroite et ambiguë
09.5490Heure des questions.
Question Fehr Jacqueline.
Assistance juridique gratuite
pour banquiers?
09.5506Heure des questions.
Question Bischof Pirmin.
Calendrier pour le nouveau droit
de l'assainissement.
Révision partielle de la LP
09.5508Heure des questions.
Question Bischof Pirmin.
TVA. Collocation avantageuse
au détriment de l'économie
et des cantons?
09.5512Heure des questions.
Question Hodgers Antonio.
Expulsion de Suisse
des mineurs non accompagnés
09.5525Heure des questions.
Question Fehr Hans.
Résiliation de l'Accord sur la libre
circulation des personnes
09.5535Heure des questions.
Question John-Calame Francine.
Addiction aux jeux et prévention.
Quelle implication
des organisations de prévention?
09.9005Objectifs 2010
du Conseil fédéral.
Déclaration du président
de la Confédération
08.012Loi relative
à la vignette autoroutière
09.041 09.042 09.058Budget de la Confédération 2010
09.041Budget de la Confédération 2010
06. Séance / 01.12.09-08h00
07. Séance / 02.12.09-09h15
08. Séance / 03.12.09-08h00
09. Séance / 07.12.09-14h30
10. Séance / 08.12.09-08h00
11. Séance / 09.12.09-08h15
12. Séance / 09.12.09-15h00
13. Séance / 10.12.09-08h00
14. Séance / 10.12.09-15h00
15. Séance / 11.12.09-08h00