Bulletin officiel
Session d'été 2010
Conseil national Chambres réunies
Conseil des Etats
 
01. Séance / 31.05.10-14h30
02. Séance / 01.06.10-08h00
03. Séance / 02.06.10-08h00
04. Séance / 02.06.10-15h00
05. Séance / 03.06.10-08h00
06. Séance / 07.06.10-14h30
07. Séance / 08.06.10-08h00
08. Séance / 09.06.10-08h00
09. Séance / 10.06.10-08h00
10. Séance / 14.06.10-14h30
11. Séance / 15.06.10-08h00
12. Séance / 16.06.10-08h30
13. Séance / 16.06.10-15h00
14. Séance / 17.06.10-08h00
15. Séance / 17.06.10-15h00
16. Séance / 18.06.10-08h00
09.098Pour la protection
face à la violence des armes.
Initiative populaire
10.027Message sur l'immobilier du DDPS 2010
10.3346Motion CPS-CN (10.027).
Efficacité énergétique
et énergies renouvelables
au DDPS
10.008Délégation auprès de l'APF.
Rapport 2009
10.020Délégation suisse auprès
de l'Assemblée parlementaire
de l'OTAN. Rapport
10.024Délégation auprès
de l'Union interparlementaire.
Rapport 2009
01.461Initiative parlementaire
Müller-Hemmi Vreni.
Commission fédérale
des droits de l'homme
03.438Initiative parlementaire
Strahm Rudolf.
LP. Protection renforcée
contre les créanciers
09.405Initiative parlementaire
Eichenberger-Walther Corina.
Mieux repérer
les délinquants mineurs
lors du recrutement pour l'armée
09.2006 10.2001Pétition IG Sozialhilfe.
Contre la pauvreté
et l'exclusion sociale
08.2028Pétition Dietsché Fred, Savièse.
Associations informatiques
pour l'assistance sociale
du XXIe siècle
09.2012Pétition Grand Conseil genevois.
Manifestation de soutien
à la station de radio One FM
10.2002Pétition Kast Hans, Speicher.
Pour une assurance-vieillesse
assurée à long terme
10.2009Pétition Hartmann, Baden.
Conséquence
de l'acceptation
de l'interdiction des minarets
10.2010Pétition Fischer Eugen, Zurich.
Récusation
des membres des conseils
en cas de conflit d'intérêts
10.2012Pétition Association
Haute tension sous terre.
Ligne à haute tension valaisanne
sous terre
10.2013Pétition Association
Haute tension sous terre.
Contre la ligne aérienne
à très haute tension
Yverdon-Galmiz
10.2014Pétition Association
Haute tension sous terre.
Ligne à haute tension
dans la vallée de la Reuss
sous terre
10.3212Motion Müller Walter.
Pour une stratégie claire
en matière de politique extérieure
10.3231Motion Markwalder Bär Christa.
Année européenne
du bénévolat 2011.
Soutien
de la Confédération
10.3155Motion Fehr Jacqueline.
Stratégie visant à promouvoir
la santé des enfants et des jeunes
10.3276Motion Riklin Kathy.
Primes de l'assurance-maladie.
Une seule région
par canton
10.3284Motion Rossini Stéphane.
Transparence du régime
des allocations familiales
10.3331Motion Steiert Jean-François.
Réduire
les réserves excessives
dans l'assurance-maladie
obligatoire
10.3108Motion Hodgers Antonio.
Durée de la présidence
de la Confédération
sur quatre ans
10.3143Motion Amherd Viola.
Mieux lutter contre
la prostitution enfantine
10.3154Motion groupe libéral-radical.
Sociétés en nom collectif
contractées
par des personnes morales
10.3033Motion groupe libéral-radical.
Affaire UBS/Etats-Unis.
Instaurer une base légale
permettant d'imputer
tous les frais à UBS
10.3074Motion Graber Jean-Pierre.
Privilégier l'impôt libératoire
sur les revenus
des capitaux étrangers
déposés en Suisse
dans nos négociations fiscales
avec l'étranger
10.3161Motion
Fässler-Osterwalder Hildegard.
TVA. Ne pas considérer
les objets d'art
comme des biens d'occasion
10.3238Motion Bourgeois Jacques.
Abolition des discriminations
de la production des spiritueux
en Suisse
10.3301Motion de Buman Dominique.
Maîtrise
de langues nationales officielles
par les cadres
de l'administration fédérale
10.3025Motion Perrinjaquet Sylvie.
Formation continue.
Les femmes paient de leur poche
10.3169Motion Kunz Josef.
Contestations concernant
le nombre de germes et de cellules
somatiques dans le lait.
Pas de diminution des exigences
10.3279Motion groupe libéral-radical.
Accord sur la libre circulation
des personnes.
Halte
à la discrimination frappant
les services transfrontaliers
10.3302Motion de Buman Dominique.
Pour une véritable concurrence
et des prix plus bas
10.3086Motion Zemp Markus.
La loi sur l'aménagement du territoire
au service
d'une agriculture productive
10.3124Motion Flückiger-Bäni Sylvia.
Remplacement des projets
de réserves naturelles
démesurées par une exploitation
de la forêt respectueuse du climat
10.3181Motion Nussbaumer Eric.
Statistique globale de l'énergie.
Présentation de l'utilisation
du gaz naturel comme carburant
dans un poste séparé
10.3224Motion Cathomas Sep.
Limiter à temps
les conséquences
du changement climatique
10.3265Motion Stump Doris.
Swissgrid.
Développement
des réseaux électriques
en Suisse et à l'étranger
10.3266Motion Stump Doris.
Smart Grid.
Modernisation
des réseaux d'électricité
10.3289Motion Wobmann Walter.
Stratégie pour les
grandes centrales électriques
10.3057Postulat Parmelin Guy.
Taux de conversion LPP.
Suite de l'épisode
10.3073Postulat Meier-Schatz Lucrezia.
Politique des générations. Rapport
10.3137Postulat Grin Jean-Pierre.
Chirurgie ambulatoire
en augmentation.
Répartition des coûts
10.3327Postulat Humbel Ruth.
Mise en oeuvre de la stratégie
en matière de cybersanté
10.3333Postulat Barthassat Luc.
Compétence fédérale
en matière de conciliation
de la vie professionnelle
et de la vie familiale
10.3018Postulat Malama Peter.
Rapport complet
sur les musulmans de Suisse
10.3045Postulat Malama Peter.
Sécurité intérieure.
Clarification des compétences
10.3162Postulat Amacker-Amann Kathrin.
Adopter
un nouvel article constitutionnel
sur les religions
10.3049Postulat Kiener Nellen Margret.
Rapport exposant
les mesures propres à éviter
de nouvelles crises financières
10.3332Postulat Moret Isabelle.
Analyse sur l'éventuelle
création d'une législation suisse
sur les trusts
10.3076Postulat
Fässler-Osterwalder Hildegard.
Loi fédérale
sur les sociétés de capital-risque.
Quelle suite?
10.3092Postulat Lustenberger Ruedi.
Futur soutien
des exploitations paysannes
qui engraissent des veaux
10.3127Postulat Heim Bea.
Personnes âgées.
Garantie des soins
10.3128Postulat Heim Bea.
Attractivité
de la formation en soins infirmiers
10.3156Postulat groupe PDC/PEV/PVL.
Elimination
de barrières administratives
dans l'agriculture
10.3298Postulat Weber-Gobet Marie-Thérèse.
Bons de formation
pour les personnes aux revenus
faibles à moyens
qui réintègrent la vie active
10.3308Postulat Egger-Wyss Esther.
Financement des frais de formation
et de formation continue
et financement des soins
10.3080Postulat Chopard-Acklin Max.
Renforcement de la recherche
dans le domaine de l'énergie
photovoltaïque. Coordination
avec les besoins de l'industrie
10.3325Postulat Schmidt Roberto.
Transfert de la route au rail.
Donner la priorité au transport
de marchandises dangereuses
10.3201Interpellation Pfister Gerhard.
Forum humanitaire mondial.
Un échec après trois ans seulement?
09.4079Interpellation Humbel Ruth.
Gestion de la pandémie
et conséquences pour l'avenir
09.4131Interpellation
Glanzmann-Hunkeler Ida.
Garantir le service public
dans le domaine de la santé
10.3030Interpellation Caviezel Tarzisius.
Bureaucratie affectant
les petits assureurs-maladie
10.3084Interpellation Baettig Dominique.
Reprise par la Suisse
des acquis du Codex alimentarius
dès le 1er janvier 2010?
10.3101Interpellation Aubert Josiane.
Reconnaître les ergonomes
et les infirmières de santé au travail
comme spécialistes de la sécurité
10.3104Interpellation Gilli Yvonne.
Sexualité féminine
et procréation.
Une affaire privée?
10.3147Interpellation Egger-Wyss Esther.
Services d'aide
et de soins à domicile.
Suppléments
non conformes aux tarifs
10.3148Interpellation Egger-Wyss Esther.
APG et assurance-maternité.
Abus
10.3184Interpellation Stahl Jürg.
Campagne d'information
sur le monde
de la santé
et ses acteurs
dans la perspective
de l'annonce des primes
10.3210Interpellation Favre Charles.
Bilan et futur
de la limitation de l'admission
à pratiquer des médecins
10.3218Interpellation Stöckli Hans.
Critères pour le choix
des nouveaux programmes
nationaux de recherche
10.3239Interpellation Bourgeois Jacques.
Ostéopathie.
Conditions-cadres claires
et eurocompatibles
10.3244Interpellation Robbiani Meinrado.
Assurances sociales.
Que faire?
Interpellanza Robbiani Meinrado.
Assicurazioni sociali.
Come avanzare?
10.3270Interpellation Thorens Goumaz Adèle.
Urgence
d'une politique de promotion
des formations scientifiques
10.3291Interpellation Malama Peter.
Mise en oeuvre du nouveau
financement hospitalier
10.3292Interpellation Malama Peter.
Mise en oeuvre du nouveau
financement hospitalier
par les cantons
10.3300Interpellation Stump Doris.
Protection des enfants
contre les violences domestiques
10.3063Interpellation
Geissbühler Andrea Martina.
Le vol avec effraction
n'est pas une infraction mineure
10.3100Interpellation
groupe libéral-radical.
Le Conseil fédéral entend-il
instituer un plus grand nombre
de secrétaires d'Etat?
10.3152Interpellation Grin Jean-Pierre.
Afrique.
A quand un accord de transit?
10.3278Interpellation Müller Philipp.
Politique européenne
en matière d'asile et de migration
10.3310Interpellation Kiener Nellen Margret.
Crise financière. Mieux encadrer
les pratiques des établissements
émetteurs de cartes de crédit
10.3182Interpellation Fluri Kurt.
Fourniture de prestations
dans les domaines transversaux
du DDPS
10.3226Interpellation
Eichenberger-Walther Corina.
Propos confus et préoccupants
tenus par le chef de l'armée
10.3186Interpellation Fluri Kurt.
Adoption par les Etats-Unis
du Foreign Account
Tax Compliance Act.
Quelles incidences
pour la place financière suisse?
10.3216Interpellation Baettig Dominique.
Petites fuites de capitaux
avec grandes conséquences?
10.3247Interpellation Grin Jean-Pierre.
Déduction forfaitaire
des frais de déplacement
dans la perception
de l'impôt à la source
10.3059Interpellation Grin Jean-Pierre.
Ne pas sacrifier
le Haras national suisse
10.3146Interpellation Walter Hansjörg.
Importation
de viande assaisonnée
10.3202Interpellation Grin Jean-Pierre.
Politique agricole, ALEA
et programme d'économies
10.3225Interpellation Baettig Dominique.
Fermeture
du Haras national d'Avenches.
Symbole désastreux
pour les espèces indigènes
10.3236Interpellation Pfister Theophil.
Une direction
de qualité pour les
hautes écoles spécialisées
10.3296Interpellation
Glauser-Zufferey Alice.
Consommation 2009
de fromage en Suisse
10.3314Interpellation Germanier Jean-René.
Genève. Accès au marché des taxis
en provenance d'autres cantons
09.4168Interpellation Thorens Goumaz Adèle.
Désignation
des sites protégés Emeraude.
Procédure et garanties de crédibilité
09.4267Interpellation Thorens Goumaz Adèle.
Modification du périmètre
d'un site IFP dans le canton de Vaud.
Un précédent?
10.3032Interpellation Rime Jean-François.
Critères écologiques
pour les achats de bois (2)
10.3041Interpellation Grin Jean-Pierre.
Sièges auto pour préados
10.3044Interpellation Fehr Hans-Jürg.
La Suisse, poubelle atomique
de l'Allemagne?
10.3050Interpellation Cathomas Sep.
Dérogations
pour la traversée
de tunnels routiers
avec des marchandises dangereuses
10.3060Interpellation Baettig Dominique.
H18 Delémont-Bâle.
Etat des travaux
10.3085Interpellation Rutschmann Hans.
Recherches publiques
et subventions
pour la production d'électricité
10.3088Interpellation
Lachenmeier-Thüring Anita.
Stratégie de gestion
des infrastructures routières.
Accroissement des capacités
au moyen d'une réduction de la vitesse
10.3115Interpellation Giezendanner Ulrich.
Autoriser
les entreprises privées
à effectuer des contrôles SDR/ADR
10.3116Interpellation Giezendanner Ulrich.
Services de remorquage
et de dépannage
dans le tunnel du Gothard
10.3122Interpellation Parmelin Guy.
Discrimination
de l'électricité
10.3171Interpellation Amherd Viola.
NLFA. Etude conceptuelle du BLS.
Construction complète
du tunnel de base du Lötschberg
10.3194Interpellation Favre Laurent.
Répartition des subventions
pour les énergies renouvelables
10.3220Interpellation Amstutz Adrian.
Accélération
des procédures de concession
et d'autorisation
des centrales hydrauliques
10.3234Interpellation Killer Hans.
Revêtement abîmé
sur l'autoroute A1
10.3235Interpellation Killer Hans.
Garantir l'approvisionnement
en électricité
10.3281Interpellation Rossini Stéphane.
Regroupement
des appels d'urgence 112
10.3288Interpellation Weibel Thomas.
Renforcer l'efficacité énergétique
10.3295Interpellation Bigger Elmar.
Accélération
des procédures d'autorisation
pour les lignes à haute tension
10.3119Interpellation Baettig Dominique.
Inflation
de termes anglais
et d'anglicismes
10.3139Interpellation Reymond André.
Défense et représentation
des intérêts des Etats-Unis à Cuba
10.3144Interpellation Barthassat Luc.
Droits de l'enfant en Turquie
10.3168Interpellation Lang Josef.
Ruée sur les terres africaines
10.3046Interpellation Malama Peter.
Financement
des étudiants étrangers.
Une tâche fédérale
10.3052Interpellation Lustenberger Ruedi.
Sans-papiers
titulaires d'une carte AVS
10.3096Interpellation Heim Bea.
Forfaits DRG.
Renforcer la sécurité
des patients en uniformisant
les indicateurs
10.3105Interpellation Graber Jean-Pierre.
Hausse des coûts
du système de santé
10.3120Interpellation Bortoluzzi Toni.
Accord avec l'UE
en matière de santé publique.
Effets sur l'industrie du tabac
10.3126Interpellation Heim Bea.
Financement des soins
et formation
10.3151Interpellation
Simoneschi-Cortesi Chiara.
Egalité des salaires.
Outil Salarium de l'OFS
Interpellanza
Simoneschi-Cortesi Chiara.
Parità salariale.
Applicazione Salarium dell'UST
10.3163Interpellation Freysinger Oskar.
Statistiques dans le domaine
de la procréation
médicalement assistée
10.3166Interpellation Freysinger Oskar.
Zones d'ombre autour du vaccin
contre le cancer du col de l'utérus
10.3170Interpellation Parmelin Guy.
Danger de la contrefaçon
et du trafic des médicaments
10.3223Interpellation Müller Walter.
Mise en oeuvre
de la motion
05.3154 "Moyens
auxiliaires AI. Pour une
concurrence accrue"
10.3229Interpellation Baettig Dominique.
Grippe A(H1N1).
Documenter
les éventuels effets secondaires
des vaccins sur le long terme
10.3299Interpellation Schenker Silvia.
Ecoles à horaire continu
et accueil parascolaire.
La Confédération laisse-t-elle
tomber les familles?
10.3313Interpellation Kiener Nellen Margret.
La transparence et l'efficience
des coûts s'appliquent-elles aussi
à l'unité de protonthérapie
de l'Institut Paul Scherrer?
10.3020Interpellation Lumengo Ricardo.
Les enfants des requérants d'asile
déboutés sont-ils exclus
de la scolarisation?
10.3036Interpellation Rennwald Jean-Claude.
Réfugiés environnementaux
10.3077Interpellation
Fässler-Osterwalder Hildegard.
Formation de base dans le domaine
de la prise en charge
extrafamiliale d'enfants
10.3078Interpellation
Fässler-Osterwalder Hildegard.
Concerts et manifestations sportives.
Marché gris des billets
10.3103Interpellation Rickli Natalie Simone.
Les étrangers doivent
purger leur peine
dans leur pays d'origine
10.3117Interpellation Baettig Dominique.
Financement relatif
à l'insertion des deux ex-ennemis
combattants ouïgours
de Guantanamo
10.3227Interpellation Lumengo Ricardo.
Accords de Dublin
et renvoi d'une famille
10.3273Interpellation Baumann J. Alexander.
Fausses déclarations
de nationalité
lors de naturalisations.
Que fait le DFJP?
10.3274Interpellation Moret Isabelle.
Droit des étrangers et mendicité
10.3192Interpellation groupe
de l'Union démocratique du Centre.
Affaire Sudaro.
Responsabilités
et conséquences
10.3222Interpellation Schlüer Ulrich.
Qui est responsable
des graves défaillances
d'Armée XXI?
10.3293Interpellation Malama Peter.
Propos maladroits
du chef de l'armée concernant
de nouveaux modèles
de service militaire
09.4085Interpellation Lumengo Ricardo.
Place financière suisse.
Pour une stratégie à long terme
en matière de conventions
de double imposition, d'échange
d'informations et de secret bancaire
10.3023Interpellation Fiala Doris.
Appliquer le droit international
plutôt que le droit du plus fort.
Plainte contre l'Allemagne
10.3027Interpellation
groupe des Verts.
Nouvelle stratégie
en matière de place financière
10.3028Interpellation groupe
de l'Union démocratique du Centre.
Vol de données bancaires.
Instaurer des mesures visant
au respect de l'Etat de droit
10.3087Interpellation Aubert Josiane.
Administration fédérale.
Femmes et hommes
et minorités linguistiques
10.3125Interpellation Nidegger Yves.
TVA. Générosité unilatérale
de la Suisse
envers les taxis de l'UE
10.3191Interpellation groupe
de l'Union démocratique du Centre.
Mesures envisageables
pour contrer
le problème des établissements
trop gros pour faire faillite
10.3208Interpellation Lustenberger Ruedi.
Anciens dirigeants de l'UBS.
On passe l'éponge?
10.3311Interpellation Kiener Nellen Margret.
Dégradation notable
de la morale fiscale
10.3312Interpellation Sommaruga Carlo.
Quel traitement pour les produits
venant des colonies de peuplement
israéliennes en Palestine?
10.3021Interpellation Graber Jean-Pierre.
Causes du chômage,
évolution de l'emploi,
politiques migratoire et européenne
10.3058Interpellation Glauser-Zufferey Alice.
Haras national suisse
et avenir de la race équine
en Suisse
10.3211Interpellation Riklin Kathy.
Accord-cadre avec l'UE
ou Espace économique européen?
10.3213Interpellation Engelberger Edi.
Pilotage de la formation
sans participation
des partenaires sociaux
10.3228Interpellation Müller Walter.
Prescriptions et réglementations
dans l'agriculture
10.3297Interpellation Müller Geri.
Israël ne remplit pas
les critères de l'OCDE
10.3029Interpellation groupe
de l'Union démocratique du Centre.
Fastweb.
Le conseiller fédéral
compétent était-il informé?
10.3043Interpellation Fehr Hans-Jürg.
Ligne de train Zurich-Stuttgart
10.3102Interpellation Malama Peter.
SSR.
Agrandissement à Zurich,
redimensionnement à Bâle
10.3114Interpellation Giezendanner Ulrich.
Services de dépannage
et de remorquage
sur les autoroutes tessinoises
10.3121Interpellation Parmelin Guy.
Energies renouvelables
et énergie nucléaire.
Où est la vérité?
10.3140Interpellation Reymond André.
Macaron vert antipollution,
vignette bleue. Quo vadis?
10.3153Interpellation Nordmann Roger.
Entente cartellaire dans la production
d'électricité nucléaire
10.3183Interpellation Stahl Jürg.
Sièges pour enfants.
Limite d'âge trop élevée
10.3221Interpellation Schlüer Ulrich.
Dépenses effectuées dans le cadre
du sommet de Copenhague
sur les changements climatiques
10.3241Interpellation Rickli Natalie Simone.
Switch. Questions en suspens
et baisse de prix
pour les noms de domaines
10.3272Interpellation Grin Jean-Pierre.
Création
d'une quatrième piste
sur la semi-autoroute A9
entre Vallorbe et Orbe
10.3309Interpellation Baader Caspar.
Exploitation du gazoduc de transit
Rodersdorf-Lostorf
par Transitgas SA
10.3315Interpellation Germanier Jean-René.
Nouvelle réglementation
en matière de sécurité routière
10.3042Interpellation Fehr Hans-Jürg.
Le monopole de l'ATS
requiert une nouvelle stratégie
10.3246Interpellation Sommaruga Carlo.
Aggiornamento
de l'Eglise catholique
en matière
d'abus sexuels
10.9002Communications de la présidente
02.440Initiative parlementaire
Zanetti Roberto.
LP. Limiter
le privilège des créances
accordé aux salariés
08.034Cour pénale internationale.
Mise en oeuvre du Statut de Rome
08.072Loi sur le CO2.
Exemption de la taxe
des centrales thermiques
à combustibles fossiles
08.407Initiative parlementaire
Neirynck Jacques.
Faciliter l'admission et l'intégration
des étrangers diplômés
d'une haute école suisse
08.445Initiative parlementaire
CEATE-CE.
Pour une redevance hydraulique
équitable
08.446Initiative parlementaire
CEATE-CE.
Renouvellement
du Fonds suisse pour le paysage
09.022Loi sur l'agriculture.
Réserve au bilan
destinée au financement
de mesures d'accompagnement
09.026Double imposition.
Convention avec la France
09.031Pour des impôts équitables.
Stop aux abus
de la concurrence fiscale (Initiative
pour des impôts équitables).
Initiative populaire
09.047Loi sur l'aviation.
Révision partielle 1
09.060Pour le renvoi
des étrangers criminels
(Initiative sur le renvoi).
Initiative populaire.
Modification de la LEtr
09.061Loi sur l'énergie.
Modification
09.068Loi
sur les allocations familiales.
Modification
09.077Loi sur les finances
de la Confédération. Modification
09.080Numéro d'identification
des entreprises. Loi fédérale
09.085Développement
de l'acquis de Schengen.
Introduction des données biométriques
dans les titres de séjour
pour étrangers
09.087Développement
de l'acquis de Schengen.
Reprise de la directive
sur le retour
et modification de la LEtr
09.090Facilitation
et sécurité douanières.
Accord
avec la Communauté européenne
09.091Double imposition.
Convention avec la Grande-Bretagne
et l'Irlande du Nord
09.092Double imposition.
Convention avec le Mexique
09.093Double imposition.
Convention avec le Danemark
09.094Double imposition.
Convention avec
les Etats-Unis d'Amérique
09.473Initiative parlementaire
CTT-CN.
Loi fédérale
sur le service de sécurité
des entreprises
de transport
10.012Double imposition.
Convention avec l'Autriche
10.013Double imposition.
Convention avec la Norvège
10.014Double imposition.
Convention
avec la République de Finlande
10.015Double imposition.
Convention
avec le Grand-Duché de Luxembourg
10.016Double imposition.
Convention avec le Qatar
10.9002Communications de la présidente
10.1000Question Noser Ruedi.
HES. Encourager
la création de campus
10.1001Question Nidegger Yves.
Déclaration
de guerre contre la Suisse.
Le Conseil fédéral a-t-il saisi
le Conseil de sécurité
des Nations Unies
à propos de la Libye?
10.1002Question urgente Amstutz Adrian.
Arrêt du Tribunal administratif fédéral
sur la RPLP. Incidences pour la RPLF
10.1003Question Baettig Dominique.
Coût réel,
pour le contribuable,
de la régularisation
d'un migrant clandestin
10.1004Question Gobbi Norman.
Criminalité tansfrontalière.
Que fait
le Conseil fédéral?
Interrogazione Gobbio Norman.
Criminalità transfrontaliera.
Quali contromisure
dalla Confederazione?
10.1005Question Gross Andreas.
Conséquences
de la crise économique
et financière mondiale
sur la réalisation des Objectifs
du Millénaire des Nations Unies
10.1006Question Gross Andreas.
Transparence
des commissions d'éthique
de la Confédération
10.1007Question Haller Vannini Ursula.
Etat des cuisines militaires
10.1008Question Wobmann Walter.
Stagnation
de la température annuelle en Suisse
depuis la fin des années 1990
10.1009Question Gobbi Norman.
Fastweb.
A qui profite
le crime?
Interrogazione Gobbi Norman.
Fastweb.
Chi ci ha guadagnato,
chi ci ha perso?
10.1010Question Fehr Mario.
Problèmes d'exécution
dans le domaine
de la protection des animaux
10.1011Question Fehr Hans-Jürg.
Abolition de la taxe
sur les réserves de crise
10.1012Question Fluri Kurt.
Application de l'ordonnance
sur l'accréditation
des correspondants des médias
10.1013Question Zisyadis Josef.
Vague de réfugiés grecs
et carte secrète
de l'armée suisse
10.1015Question Baettig Dominique.
Stratégie contre les dérives
communautaristes
10.1016Question Barthassat Luc.
Financement
des stocks obligatoires
et PMA
10.1017Question Steiert Jean-François.
Règles
d'incompatibilité.
Quelles sont
les exceptions?
10.1018Question Rennwald Jean-Claude.
Libération de Murad Akincilar
10.1019Question Rechsteiner Paul.
Banque d'investissement d'UBS.
De nouveaux risques excessifs?
10.1020Question Wyss Brigit.
Protection de la biodiversité
10.1021Question Wehrli Reto.
La Confédération
ne respectera-t-elle pas
la volonté du Grand conseil
schwyzois?
10.1022Question Fehr Hans.
Intégration du contournement
d'Eglisau dans le réseau
des routes nationales
10.1023Question Fehr Hans-Jürg.
Entraide administrative
en matière fiscale. Transparence
des procédures d'évaluation
10.1024Question Bortoluzzi Toni.
Efficacité
des médicaments autorisés
10.1025Question Schibli Ernst.
Contributions de la Confédération
aux fédérations
et organisations équestres,
ainsi qu'aux fédérations
de sports équestres
10.1026Question Zisyadis Josef.
Naturalisation
et respect des langues nationales
10.1027Question Hodgers Antonio.
Critères d'intégration
des étrangers.
Précisions sur le critère
de la connaissance
du mode de vie suisse
10.1028Question Hodgers Antonio.
Critères d'intégration des étrangers.
Précisions sur le critère
de la volonté de participer
à la vie économique
et d'acquérir une formation
10.1029Question Hodgers Antonio.
Critères d'intégration des étrangers.
Précisions sur le critère
de l'apprentissage
de la langue nationale parlée
sur le lieu de domicile
10.1030Question Rutschmann Hans.
Fermeture des guichets
de la gare de Rafz
10.1031Question Aeschbacher Ruedi.
Gares non-fumeurs.
Deuxième essai
10.1032Question Pedrina Fabio.
Cartes journalières des CFF.
Le Tessin sera-t-il
une fois de plus pénalisé?
Interrogazione Pedrina Fabio.
Carte gionaliere delle FFS.
Ticino
nuovamente penalizzato?
10.1033Question
Leutenegger Oberholzer Susanne.
Pas de décharge pour
Messieurs Ospel, Wuffli et consorts
10.1034Question Rossini Stéphane.
AI. Données
socioprofessionnelles
des bénéficiaires
10.1035Question Teuscher Franziska.
Salaire au mérite
et égalité des salaires
10.1036Question Teuscher Franziska.
Arrêt d'urgence du réacteur
de la centrale nucléaire de Mühleberg
10.1037Question Aeschbacher Ruedi.
Cartes journalières "Communes"
des CFF.
Maintien du système actuel
10.1038Question Bortoluzzi Toni.
PNA.
Dilapidation
des fonds publics
10.1039Question Gysin Hans Rudolf.
Surveillance de la révision.
Règles applicables
10.1040Question Gysin Hans Rudolf.
Comco. Inégalité de traitement
des fournisseurs de cartes de débit
10.1041Question Graf Maya.
Néonicotinoïdes.
Effets sur l'environnement
et sur les abeilles