-
Nationalrat - Sommersession 2001 - Zehnte Sitzung - 18.06.01-14h30 Conseil national - Session d'été 2001 - Dixième séance - 18.06.
-
00.062 Voranschlag der Eidgenossenschaft 2001, 00.063 Finanzplan 2002-2004, 00.064 Voranschlag 2000. Nachtrag II, 00.061 Alkoholverwaltung. Geschäftsbericht und Rechnung 1999/2000
-
1. Finanzrechnung 1. Compte financier Detailberatung - Examen de détail Sofern nichts anderes vermerkt ist: - beantragt die Kommission Zustimmung zum Beschluss des Ständerates; - stimmt der Rat den Anträgen der Kommission zu.
-
1. Finanzrechnung 1. Compte financier Departement des Innern - Département de l'intérieur 306 Bundesamt für Kultur 306 Office fédéral de la culture Antrag der Kommission 3600.
-
Nationalrat - Wintersession 2001 - Zwölfte Sitzung - 12.12.01-15h00 Conseil national - Session d'hiver 2001 - Douzième séance - 12.12.
-
01.067 Redimensionierungskonzept für die nationale Zivilluftfahrt. Finanzierung
-
Nationalrat - Sommersession 2002 - Erste Sitzung - 03.06.02-14h30 Conseil national - Session d'été 2002 - Première séance - 03.06.
-
02.040 Avanti - für sichere und leistungsfähige Autobahnen. Volksinitiative
-
Le président (Christen Yves, président): J'aimerais féliciter le rapporteur de langue allemande, M. Urs Hofmann, ainsi que M. Fabio Pedrina, qui fêtent leur anniversaire. (Applaudissements) 1. Finanzrechnung 1.
-
Le président (Christen Yves, président): Ce matin, le Bureau a pris la décision de poursuivre le débat sur les deux derniers chapitres du budget en catégorie IV.
-
1. Finanzrechnung 1. Compte financier Behörden und Gerichte - Autorités et tribunaux 101 Eidgenössische Räte 101 Chambres fédérales Antrag der Kommission Parlament 3000.
-
02.067 Massnahmen zur Entlastung des Bundeshaushaltes, 02.055 Voranschlag der Eidgenossenschaft 2003, 02.057 Finanzplan 2004-2006, 02.075 Kreditsperrungsgesetz, 02.056 Voranschlag 2002. Nachtrag II
-
1 Antrag der Kommission Abs. 1 Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates Abs. 2 Mehrheit Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates Minderheit (Zanetti, Dormond Marlyse, Fässler, Hofmann Urs, Marti Werner, Mugny) ....
-
04.439 Parlamentarische Initiative christlichdemokratische Fraktion. Betäubungsmittelgesetz. Revision
-
Ständerat - Frühjahrssession 2011 - Zwölfte Sitzung - 16.03.11-08h25 Conseil des Etats - Session de printemps 2011 - Douzième séance - 16.03.
-
Ständerat - Frühjahrssession 2012 - Neunte Sitzung - 13.03.12-08h15 Conseil des Etats - Session de printemps 2012 - Neuvième séance - 13.03.
-
09.074 Bauspar-Initiative sowie "Eigene vier Wände dank Bausparen". Volksinitiativen
-
09.074 Bauspar-Initiative sowie "Eigene vier Wände dank Bausparen". Volksinitiativen
-
Ständerat - Herbstsession 2010 - Erste Sitzung - 13.09.10-17h15 Conseil des Etats - Session d'automne 2010 - Première séance - 13.09.
-
Ständerat - Sommersession 2011 - Zwölfte Sitzung - 16.06.11-08h15 Conseil des Etats - Session d'été 2011 - Douzième séance - 16.06.
-
09.462 Parlamentarische Initiative Lüscher Christian. Liberalisierung der Öffnungszeiten von Tankstellenshops
-
Ständerat - Herbstsession 2011 - Siebente Sitzung - 21.09.11-08h15 Conseil des Etats - Session d'automne 2011 - Septième séance - 21.09.
-
09.3614 Motion Sommaruga Carlo. Keine Erzeugnisse aus illegaler Fischerei auf dem Schweizer Absatzmarkt
-
Ständerat - Herbstsession 2010 - Elfte Sitzung - 29.09.10-15h00 Conseil des Etats - Session d'automne 2010 - Onzième séance - 29.09.
-
Ständerat - Wintersession 2010 - Sechste Sitzung - 07.12.10-08h15 Conseil des Etats - Session d'hiver 2010 - Sixième séance - 07.12.