Volksabstimmung vom 10. Juni 2001

99.084 Referendum gegen die Aenderung vom 6. Oktober 2000 des Bundesgesetzes über die Armee und die Militärverwaltung (Militärgesetz, MG) (Bewaffnung)

99.084 Referendum gegen die Aenderung vom 6. Oktober 2000 des Bundesgesetzes über die Armee und die Militärverwaltung (Militärgesetz, MG) (Ausbildungszusammenarbeit)

00.415 Bundesbeschluss über die Aufhebung der Genehmigungspflicht für die Errichtung von Bistümern (sog. Bistumsartikel)

Militärgesetz

• Dossier
• Abstimmungsparolen (Ausbildungszusammenarbeit)
• Abstimmungsparolen (Bewaffnung)
  

Bundesbeschluss über die Aufhebung der Genehmigungspflicht für die Errichtung von Bistümern (sog. Bistumsartikel)

• Ausgangslage und Verhandlungen
  
• Verhandlungen von National- und Ständerat (Wortprotokolle)
  
• namentliche Schlussabstimmung Nationalrat: Bundesbeschluss (PDF)
  
• namentliche Schlussabstimmung Nationalrat: Verordnung (PDF)
  
• Schlussabstimmung Ständerat: Bundesbeschluss und Verordnung
  
• Bundesbeschluss vom 15. Dezember 2000 (PDF)
  
• Bericht der staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 25. Mai 2000 (PDF)
  
• Stellungnahme des Bundesrates vom 13. September 2000 (PDF)
  
• Vernehmlassung vom 16. November 1998 (94.433) (PDF)
• Abstimmungsparolen

Weitere Informationen

• Die Resultate
  
• Erläuterungen des Bundesrates