National Council 

Pascale Bruderer Wyss

Council of States 

Erika Forster-Vannini
NewsUnselected TabAgendaSelected TabReplies to questionsUnselected TabNew questionsUnselected Tab
 Date Event Informations
 

March 2010

01 - 19 march Spring Session
17.03., 2.45 pm Point de presse FAC-S Accord d’entraide administrative conclu le 19 août 2009 entre la Suisse et les Etats-Unis – Application provisoire. Consultation selon art. 152 al. 3bis LPar
17.03., 3.30 pm, room 2, Parliamentary Building Point de presse FAC-N Rencontre entre une délégation de la Commission de politique extérieure de la Chambre des Députés d’Italie et une délégation de la CPE-N ainsi que des représentants de la Délégation parlementaire pour les relations avec le Parlement italien
23.03., 11.45 am Press conference CC-N Pilotage stratégique politique par le Conseil fédéral
23.03., 1.30 pm Press conference DefC-N Pour la protection face à la violence des armes. Initiative populaire
23.03., 4.30 7m Press release DefC-N

Iv.pa. Kiener Nellen. Gestion des finances. Egalité de traitement pour tous les départements;
Rapport de politique de sécurité

26.03., 4 pm Press release CTT-S Trafic d'agglomération. Libération des crédits à partir de 2011;
Elimination des goulets d'étranglement sur le réseau des routes nationales. Allocation des moyens financiers nécessaires;
Iv.ct. NE. Non aux 60 tonnes sur les routes suisses;
Iv.ct. LU. Non aux 60 tonnes sur les routes suisses;
Iv.ct. GE. Non aux 60 tonnes sur les routes suisses;
Iv.pa. CTT-CN. Loi fédérale sur le service de sécurité des entreprises de transport;
Loi sur l'aviation. Révision partielle I

May 2010

31 may - 18 june Summer Session

June 2010

31 may - 18 june Summer Session

September 2010

13 september - 01 october Fall Session

October 2010

13 september - 01 october Fall Session

November 2010

29 november - 17 december Winter Session

December 2010

29 november - 17 december Winter Session
01 décembre Réceptions dans les cantons President of the Council of States
01 december Réceptions dans les cantons President of National Council
08 december Elections: President of the Confederation and Vice-President of the Federal Council
09 december Réceptions dans les cantons President of the Confederation