Return to homepage
Navigation options
Search functions
Navigation commands
Direct access
Contents
Contents
Contact
Site map
Intranet
Extranet
Deutsch
Français
Italiano
The Federal Assembly - The Swiss Parliament
Search
Search
Advanced Search
Bodies and council members
Institutional background
Elections and votes
Documentation
Curia Vista - Database of parliamentary proceedings
Official Bulletin - The debates
Dossiers on items of business
Reports
Reports of the legislative committees
Reports of the supervisory committees
Reports of the delegations
Reports of the Offices
Reports CEP
Retrospectives of the legislatures
Résumé des délibérations
Procédures de consultation
1998 - 2008
Factsheets
Etat nominatif
Other reports and studies
Speeches
Faits et données chiffrées
Parliamentary Library
Open Data
Services and media
Sessions
Search
09.439 n Iv.pa. Assurer l'accès à une carte d'identité classique, non biométrique, sans puce, à tous les ressortissants suisses / 10.308 n Iv.ct. TG. Loi sur les documents d'identité. Modification
Content und Tabelle
09.439 n Iv.pa. Assurer l'accès à une carte d'identité classique, non biométrique, sans puce, à tous les ressortissants suisses
10.308 n Iv.ct. TG. Loi sur les documents d'identité. Modification
Rapport et projet
Rapport de la Commission des institutions politiques du Conseil national du 04 février 2011
(PDF)
Projet du 4 février 2011
(PDF)
Procédure de consultation ouverte le : 26 octobre 2010
Date limite de la procédure : 21 janvier 2011
Résultats sur la procédure de consultation
Rapport sur les résultats de la procédure de consultation, janvier 2011
(PDF)
Documents pour la consultation
Rapport de la Commission des institutions politiques du Conseil national du 21 octobre 2010
(PDF)
Avant-projet du 21 octobre 2010
(PDF)
Content und Tabelle
You are here:
The Swiss Parliament
>
Documentation
>
...
>
Procédures de consultation
>
09.439 / 10.308