Return to homepage
Navigation options
Search functions
Navigation commands
Direct access
Contents
Contents
Contact
Site map
Intranet
Extranet
Deutsch
Français
Italiano
The Federal Assembly - The Swiss Parliament
Search
Search
Advanced Search
Bodies and council members
Institutional background
Elections and votes
Documentation
Curia Vista - Database of parliamentary proceedings
Official Bulletin - The debates
Dossiers on items of business
Dossiers on items of business - archives
Libre-échange agricole
Conseil fédéral
Motion
Reports
Speeches
Faits et données chiffrées
Parliamentary Library
Open Data
Services and media
Sessions
Search
Libre-échange agricole entre la Suisse et l'UE
Actualisation: 08.03.2012
Chronologie
En bref
Le droit en vigueur
Documents
Comparaisons
Communiqués de presse
Liens
Le droit en vigueur
Content und Tabelle
Accord du 21 juin 1999 entre la Confédération suisse et la Communauté européenne relatif aux échanges de produits agricoles (avec annexes et acte final)
Accord du 26 octobre 2004 entre la Confédération suisse et la Communauté européenne modifiant l’accord entre la Confédération suisse et la Communauté économique européenne du 22 juillet 1972 pour ce qui concerne les dispositions applicables aux produits agricoles transformés
Protocole no 2 du 22 juillet 1972 concernant certains produits agricoles transformés (avec tableaux)
Agriculture: fiche d'information
(PDF)
Produits agricoles transformés: fiche d'information
(PDF)
Informations complémentaires
Objets apparentés
Commissions concernées
Interventions parlementaires
09.022 Loi sur l'agriculture. Réserve au bilan destinée au financement de mesures d'accompagnement
Dossier: 06.038 Politique agricole 2011. Evolution future
Commissions de la sécurité sociale et de la santé publique
Secrétariat
CH-3003 Berne
Tél. 031 322 99 27
Fax 031 322 98 72
sgk.csss@parl.admin.ch
You are here:
The Swiss Parliament
>
Documentation
>
...
>
Libre-échange agricole
>
Le droit en vigueur