Actualisation: 28.09.2006
Le 24 septembre 2006, la loi fédérale sur les étrangers a été accepté par 1'602'134 (68%) de oui contre 755'119 (32%) de non ; le taux de participation était de 48.91%.