• Aboutissement (PDF)

Comité référendaire

• Comité interparti contre les passeports et cartes d’identité biométriques

Comité pour

• Comité «Oui à la liberté de voyager!»

Argumentaires pour

• Argumentarium «Ja zur Reisefreiheit!» (PDF)
• economiesuisse: dossierpolitique 9 mars 2009, no. 6: Sécurité et liberté de voyager accrues grâce aux passeports biométriques (PDF)
• Services du parlement: Argumentaires pour (PDF)

Comité contre

• Überparteiliches Komitee gegen die biometrischen Pässe
• Comité inter-partis jeunes pour le référendum contre les passeports biométriques et documents de voyages

Argumentaires contre

• Comité interparti contre les passeports et cartes d’identité biométriques: Arguments (PDF)
• DJS: Kurzargumentarium (PDF)
• PS: Le 17 mai 2009: NON au passeport biométrique ! (PDF)
• Services du parlement: Argumentaires contre (PDF)
• Überparteiliches Komitee gegen die biometrischen Pässe: Argumente