Print version

Documents for the council

10.087

Loi sur l'encouragement de l'enfance et de la jeunesse

2011 I S

Auflistung derRats-Unterlagen
NameDescription
S1 F.pdfDépliant Session de printemps 2011 Conseil des Etats
S1-01, Marty Dick DF.pdfArt. 11
S1-02, Bieri DF.pdfArt. 4, Bst. a
S1-03, Janiak DF.pdfArt. 4 Bst. b
S1-04, Janiak DF.pdfbiffer
S1-05, Schwaller DF.pdfArt. 7 Abs. 2, Bst. d, Ziff. 1
S11 F.pdfDépliant Session de printemps 2011 Décision du Conseil des Etats

2011 II N

Auflistung derRats-Unterlagen
NameDescription
N2 F.pdfDépliant Session d'été 2011 Conseil national
N2-01, Kunz DF.pdfArt. 10 Abs. 2
N22 F.pdfDépliant Session d'été 2011 Décision du Conseil national

2011 III N

Auflistung derRats-Unterlagen
NameDescription
N4 F.pdfDépliant Session d'automne 2011 Conseil national

2011 III NS

Auflistung derRats-Unterlagen
NameDescription
Texte pour le vote final NS F.pdfProjet de la Commission de rédaction pour le vote final

2011 III S

Auflistung derRats-Unterlagen
NameDescription
S3 F.pdfDépliant Session d'automne 2011 Conseil des Etats

You are here: The Swiss Parliament > Search > ratsunterlagen