| 17.12.2008 |
PCE Alain Berset |
Session d’hiver 2008. Hommage au conseiller fédéral Samuel Schmid, le 17 décembre 2008 |
| 11.12.2008 |
PCE Alain Berset |
Grusswort von Ständeratspräsident Alain Berset 11.12.2008 zu Ehren des neuen Bundespräsidenten |
| 05.12.2008 |
PCN Chiara Simoneschi-Cortesi |
„Begegnung“ – Tag der Freiwilligen 5. Dezember 2008. Kurzansprache von Nationalratspräsidentin Chiara Simoneschi-Cortesi, Rathaus Bern |
| 03.12.2008 |
PCN Chiara Simoneschi-Cortesi |
Ansprache von Nationalratspräsidentin Chiara Simoneschi-Cortesi anlässlich der offiziellen Präsidialfeier an der Università della Svizzera italiana. Lugano, 3. Dezember 2008 |
| 03.12.2008 |
PCE Alain Berset |
La mémoire et les racines de l’action. Discours tenu par Alain Berset, président du Conseil des Etats, à l’occasion de la réception officielle, le 3 décembre 2008 à Fribourg |
| 01.12.2008 |
PCN Chiara Simoneschi-Cortesi |
Session d’hiver 2008, 1er décembre. Discours d’entrée en fonction de la PCN Chiara Simoneschi-Cortesi |
| 01.12.2008 |
PCN Bugnon André |
Session d’hiver 2008, 1er décembre, allocution du PCN André Bugnon |
| 21.11.2008 |
PCE Christoffel Brändli |
„Ouverture“ – Wiedereröffnung des Parlamentsgebäudes - Ansprache von Ständeratspräsident Christoffel Brändli |
| 21.11.2008 |
PCN Bugnon André |
Réouverture du Palais du Parlement, 21 novembre 2008, à 16h00, salle du Conseil national - Remerciements du président de l’Assemblée fédérale - André Bugnon |
| 13- 15.11.2008 |
PCE Christoffel Brändli |
Session extraordinaire de l’Association des sénats européens, du 13 au 15 novembre 2008 à Saint-Petersbourg. Contribution de M. Christoffel BRÄNDLI, président du Conseil des Etats |
| 31.10.2008 |
PCN Bugnon André |
Journée de conférence francophone au Parlement hongrois, Budapest. Contribution de M. André BUGNON, président de l’Assemblée fédérale helvétique |
| 30.10.2008 |
PCN Bugnon André |
Place de la République, Budapest, commémoration de la mort de Jean-Pierre Pedrazzini. Hommage du président de l’Assemblée fédérale André Bugnon |
| 24.10.2008 |
PCN Bugnon André |
Rencontre des ambassadeurs des pays membres de l’UE, ambassade de France, Berne, Exposé du PCN André Bugnon sur les relations Suisse-UE |
| 09.10.2008 |
PCE Christoffel Brändli |
Diplomfeier HWZ, Fraumünster Zürich. Ansprache von Ständeratspräsident Christoffel Brändli |
| 23.09.2008 |
PCN Bugnon André |
Repas des anciens parlementaires. Allocution du président du Conseil National André Bugnon |
| 17.09.2008 |
PCN Bugnon André |
Dîner des ambassadeurs islamiques, Berne. Message de salutation du PCN André Bugnon |
| 04.09.2008 |
PCE Christoffel Brändli |
SVS-Kongress: «Wenn das Haus zu gross wird...» |
| 18.08.2008 |
PCE Christoffel Brändli |
Grusswort von Ständeratspräsident Christoffel Brändli anlässlich der Eröffnung des „Hauses der Kantone“ |
| 08.2008 |
PCE Christoffel Brändli |
Ansprache von SRP Christoffel Brändli anlässlich des 60-Jahr-Jubiläums des schweizerisch-indischen Freundschaftsvertrages (10. bis 17. August 2008) |
| 13.08.2008 |
Alain Berset |
New Delhi, Political Symposium - Direct Democracy: the lessons to be drawn from the Swiss experience |
| 01.08.2008 |
PCN André Bugnon |
Discours du 1er août 2008, Saint-Prex |
| 05.07.2008 |
PCN André Bugnon |
34e Session de l’APF, débat général - Québec |
| 04.07.2008 |
PCN André Bugnon |
Conférence des présidents d’Assemblée parlementaire de la francophonie - Québec - Message du président de l’Assemblée fédérale André Bugnon |
| 25.05.2008 |
PCN André Bugnon |
20e anniversaire de l’Association Alzheimer Suisse – Centre Paul Klee |
| 07.05.2008 |
PCN André Bugnon |
Congrès du Conseil international du sport militaire, Cérémonie d’ouverture, caserne de Berne |
| 24.04.2008 |
PCN André Bugnon |
Rencontre avec l’Association empresarial Mexicano-Suiza à Mexico |
| 17.04.2008 |
PCE Christoffel Brändli |
Tagung der Vereinigung der Senate Europas in Wien |
| 08.04.2008 |
PCN André Bugnon |
Inauguration de l’exposition Hodler au Kunstmuseum de Berne |
| 28.03.2008 |
PCE Christoffel Brändli |
Föderalismuskonferenz 2008 |
| 17.01.2008 |
PCE Christoffel Brändli |
20. Regierungsseminar in Interlaken |