Juge de langue principale allemande au Tribunal administratif fédéral
La Commission judiciaire met au concours un poste de juge à 80- 100 % au Tribunal administratif fédéral (TAF) à Saint-Gall. Le nouveau juge sera attribué à la Cour III du TAF qui est compétente pour les affaires relevant des assurances sociales ainsi que de la santé publique.
Profil recherché: vous êtes suisse, titulaire d’une licence en droit et, de préférence, d’un brevet d’avocat. Vous justifiez d’une expérience professionnelle de plusieurs années, de préférence auprès d’une autorité judciaire, du barreau ou d’une administration publique. Vous avez des connaissances approfondies en droit administratif, en particulier dans les domaines de l’AVS et de l’AI, de la LPP, des produits thérapeutiques, de la LAMal et de la LAA. L’exercice de la fonction exige une parfaite maîtrise écrite et orale de la langue allemande. Des connaissances actives d’une deuxième langue officielle sont exigées; des connaissances passives de la troisième langue officielle constituent un atout. Les candidatures féminines sont particulièrement bienvenues.
Lors de la présélection des dossiers, la Commission judiciaire ne tient pas compte uniquement des compétences professionnelles et des qualités personnelles des candidats ; elle essaie également de respecter l’équilibre dans la représentation des différentes forces politiques au sein du TAF, où l’UDC, le parti bourgeois-démocratique, le parti vert libéral et le PDC sont actuellement sous-représentés.
L’Assemblée fédérale procédera à l’élection des juges à la session d’automne 2013.
- Taux d’occupation: 80% - 100 %
- Lieu de travail: Saint-Gall
- Entrée en fonction: 1er janvier 2014
- Traitement: classe 33 (selon l’âge ; détails sur demande)
Merci de bien vouloir adresser votre dossier de candidature (qui comprendra un CV, une copie de vos diplômes et certificats de travail, les coordonnées de deux personnes de référence au moins, une liste de vos publications, un extrait du registre des poursuites et du casier judiciaire ainsi qu’une photo format passeport) d’ici au 31 juillet 2013 à l’adresse suivante:
Secrétariat de la Commission judiciaire, Palais fédéral, 3003 Berne.
Renseignements:
- Hans Hess, conseiller aux Etats, président de la Commission judiciaire, tél. 079 340 26 81
- Katrin Marti, secrétaire de la Commission judiciaire , tél. 031 323 93 76 (absente du 8 au 28 juillet 2013).
Vous trouverez des informations complémentaires sur le TAF à l’adresse suivante : www.bvger.ch/index.html?lang=fr