Texte déposé
Dans le rapport Stratégie Biodiversité Suisse (SBS) se trouvent des constatations qui sont en totale contradiction avec les conclusions qu'on peut tirer de l'Inventaire forestier national 3 (IFN3).
Comment le Conseil fédéral s'assure-t-il que les conclusions qu'on peut tirer par exemple de l'IFN3 (tendances des indicateurs IFN de gestion forestière durable) sont obligatoirement intégrées aux stratégies de la Confédération, comme la SBS?
La consultation sur la SBS donne l'impression que l'administration peut à sa guise ignorer ou prendre en considération les résultats d'une recherche.