-
Präsident (Altherr Hans, Präsident): Ich begrüsse Sie zur heutigen Sitzung. Zwei Ratsmitglieder dürfen heute Geburtstag feiern. Sie folgen sich im Appell. Ich beginne mit der Jüngeren, mit Karin Keller-Sutter. Herzliche Gratulation!
-
Nationalrat - Wintersession 2011 - Zwölfte Sitzung - 22.12.11-08h00 Conseil national - Session d'hiver 2011 - Douzième séance - 22.12.
-
Präsident (Walter Hansjörg, Präsident): Es bestehen noch zwei Differenzen. Wir führen über beide Differenzen eine einzige Debatte. Der Antrag der Minderheit Carobbio Guscetti zu Position 701.A2115.0003, "Beratungsaufwand", wird von Frau Kiener Nellen vertreten.
-
Ständerat - Wintersession 2011 - Neunte Sitzung - 20.12.11-08h15 Conseil des Etats - Session d'hiver 2011 - Neuvième séance - 20.12.
-
1. Voranschlag der Verwaltungseinheiten 1. Budget des unités administratives Kontengruppen - Querschnittpositionen Groupe de comptes - Positions transverses Antrag der Mehrheit Personalaufwand Fr.
-
Ständerat - Wintersession 2011 - Sechste Sitzung - 13.12.11-08h15 Conseil des Etats - Session d'hiver 2011 - Sixième séance - 13.12.
-
Nationalrat - Wintersession 2011 - Fünfte Sitzung - 12.12.11-14h30 Conseil national - Session d'hiver 2011 - Cinquième séance - 12.12.
-
11.041 Budget de la Confédération 2012, 11.042 Budget 2011. Supplément IIb
-
Sauf indication contraire: - la commission propose d'adhérer à la décision du Conseil des Etats; - le conseil adhère aux propositions de la commission.
-
11.041 Budget de la Confédération 2012, 11.042 Budget 2011. Supplément IIb
-
Ständerat - Wintersession 2011 - Dritte Sitzung - 07.12.11-08h15 Conseil des Etats - Session d'hiver 2011 - Troisième séance - 07.12.