-
12.052 Financer l'avortement est une affaire privée - Alléger l'assurance-maladie en radiant les coûts de l'interruption de grossesse de l'assurance de base. Initiative populaire
-
Nationalrat - Frühjahrssession 2013 - Vierzehnte Sitzung - 20.03.13-15h00 Conseil national - Session de printemps 2013 - Quatorzième séance - 20.03.
-
12.4123 Motion de Courten Thomas. Initiative populaire "pour une caisse publique d'assurance-maladie". Organiser rapidement la votation populaire sans contre-projet, 12.4157 Motion Humbel Ruth. Initiative populaire "pour une caisse publique d'assurance-maladie". Organiser rapidement la votation
-
Nationalrat - Frühjahrssession 2013 - Dreizehnte Sitzung - 20.03.13-08h15 Conseil national - Session de printemps 2013 - Treizième séance - 20.03.
-
12.403 Initiative parlementaire groupe de l'Union démocratique du Centre. Rétablissement de la crédibilité de la Banque nationale suisse
-
12.404 Initiative parlementaire Mörgeli Christoph. Institution d'un frein à la croissance de la quote-part de l'Etat
-
Nationalrat - Frühjahrssession 2013 - Dritte Sitzung - 06.03.13-08h00 Conseil national - Session de printemps 2013 - Troisième séance - 06.03.
-
IV-Revision sowie der ersten Erkenntnisse aus der Umsetzung der Revision 6a zu überarbeiten. Dabei sollen zwei Fragen im Vordergrund stehen: 1. Welche Instrumente zur Förderung der Wiedereingliederung in der Praxis erweisen sich als wirkungsvoll?
-
Nationalrat - Wintersession 2012 - Zwölfte Sitzung - 12.12.12-15h00 Conseil national - Session d'hiver 2012 - Douzième séance - 12.12.
-
Nationalrat - Herbstsession 2012 - Fünfzehnte Sitzung - 27.09.12-08h00 Conseil national - Session d'automne 2012 - Quinzième séance - 27.09.
-
Nationalrat - Herbstsession 2012 - Vierzehnte Sitzung - 26.09.12-15h00 Conseil national - Session d'automne 2012 - Quatorzième séance - 26.09.
-
Bundesgesetz über Prävention und Gesundheitsförderung Loi fédérale sur la prévention et la promotion de la santé Art.
-
Bundesgesetz über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen Loi fédérale sur la lutte contre les maladies transmissibles de l'homme Art. 6 Abs. 2; 12 Abs. 1 Bst. b Antrag der Kommission Zustimmung zum Beschluss des Ständerates Art. 6 al. 2; 12 al. 1 let.
-
Nationalrat - Sommersession 2012 - Fünfzehnte Sitzung - 14.06.12-08h00 Conseil national - Session d'été 2012 - Quinzième séance - 14.06.
-
Nationalrat - Sommersession 2012 - Achte Sitzung - 05.06.12-08h00 Conseil national - Session d'été 2012 - Huitième séance - 05.06.
-
Nationalrat - Sondersession 2012 - Dritte Sitzung - 03.05.12-08h00 Conseil national - Session spéciale 2012 - Troisième séance - 03.05.
-
Nationalrat - Sondersession 2012 - Zweite Sitzung - 02.05.12-15h00 Conseil national - Session spéciale 2012 - Deuxième séance - 02.05.
-
Nationalrat - Sondersession 2012 - Erste Sitzung - 02.05.12-10h15 Conseil national - Session spéciale 2012 - Première séance - 02.05.
-
Nationalrat - Frühjahrssession 2012 - Zehnte Sitzung - 08.03.12-08h00 Conseil national - Session de printemps 2012 - Dixième séance - 08.03.
-
Nationalrat - Frühjahrssession 2012 - Zehnte Sitzung - 08.03.12-08h00 Conseil national - Session de printemps 2012 - Dixième séance - 08.03.
-
07.419 Initiative parlementaire Hochreutener Norbert. Politique en faveur de la famille. Article constitutionnel
-
Nationalrat - Wintersession 2011 - Zwölfte Sitzung - 22.12.11-08h00 Conseil national - Session d'hiver 2011 - Douzième séance - 22.12.
-
11.429 Initiative parlementaire CSSS-CN. Tarmed. Compétence subsidiaire du Conseil fédéral
-
10.433 Initiative parlementaire Rossini Stéphane. Sécurité des domaines skiables
-
10.437 Initiative parlementaire Galladé Chantal. Examens pédiatriques préventifs pour tous les enfants d'âge préscolaire