-
Ständerat - Frühjahrssession 2013 - Dreizehnte Sitzung - 21.03.13-08h15 Conseil des Etats - Session de printemps 2013 - Treizième séance - 21.03.
-
Ständerat - Frühjahrssession 2013 - Vierzehnte Sitzung - 21.03.13-15h00 Conseil des Etats - Session de printemps 2013 - Quatorzième séance - 21.03.
-
11.3984 Motion Birrer-Heimo Prisca. Réviser la loi sur les cartels pour lutter contre les différences de prix abusives
-
Ständerat - Frühjahrssession 2013 - Elfte Sitzung - 20.03.13-08h20 Conseil des Etats - Session de printemps 2013 - Onzième séance - 20.03.
-
Ständerat - Frühjahrssession 2013 - Zwölfte Sitzung - 20.03.13-15h00 Conseil des Etats - Session de printemps 2013 - Douzième séance - 20.03.
-
Ständerat - Frühjahrssession 2013 - Siebente Sitzung - 13.03.13-08h15 Conseil des Etats - Session de printemps 2013 - Septième séance - 13.03.
-
12.073 Oui à l'abrogation du service militaire obligatoire. Initiative populaire
-
12.085 Acquisition de l'avion de combat Gripen (Programme d'armement 2012 et loi sur le fonds Gripen)
-
1. Bundesgesetz über die Landwirtschaft 1. Loi fédérale sur l'agriculture Gliederungstitel vor Art. 30; Art. 30-36; 36a Antrag der Kommission Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates Titre précédant l'art. 30; art.
-
Ständerat - Wintersession 2012 - Zwölfte Sitzung - 12.12.12-15h00 Conseil des Etats - Session d'hiver 2012 - Douzième séance - 12.12.
-
Ständerat - Wintersession 2012 - Zwölfte Sitzung - 12.12.12-15h00 Conseil des Etats - Session d'hiver 2012 - Douzième séance - 12.12.
-
10.4104 Motion Teuscher Franziska. Pour une interdiction des importations de peaux de reptiles issues de méthodes de production cruelles
-
10.4104 Motion Teuscher Franziska. Pour une interdiction des importations de peaux de reptiles issues de méthodes de production cruelles
-
12.039 Libre circulation des personnes. Mesures d'accompagnement. Loi. Modification
-
Ständerat - Herbstsession 2012 - Siebente Sitzung - 19.09.12-08h15 Conseil des Etats - Session d'automne 2012 - Septième séance - 19.09.
-
Ständerat - Herbstsession 2012 - Fünfte Sitzung - 17.09.12-15h15 Conseil des Etats - Session d'automne 2012 - Cinquième séance - 17.09.
-
09.462 Initiative parlementaire Lüscher Christian. Libéralisation des heures d'ouverture des shops des stations-service
-
12.3637 Motion Lombardi Filippo. Force du franc. Harmonisation partielle des heures d'ouverture des magasins Mozione Lombardi Filippo. Franco forte. Parziale armonizzazione degli orari d'apertura dei negozi
-
Ständerat - Sommersession 2012 - Zwölfte Sitzung - 13.06.12-08h20 Conseil des Etats - Session d'été 2012 - Douzième séance - 13.06.
-
11.047 Loi sur l'impôt anticipé. Modification (stimulation du marché suisse des capitaux)
-
12.039 Libre circulation des personnes. Mesures d'accompagnement. Loi. Modification
-
Ständerat - Sommersession 2012 - Achte Sitzung - 06.06.12-08h15 Conseil des Etats - Session d'été 2012 - Huitième séance - 06.06.
-
04.439 Initiative parlementaire groupe démocrate-chrétien. Loi sur les stupéfiants. Révision
-
12.039 Libre circulation des personnes. Mesures d'accompagnement. Loi. Modification
-
12.039 Libre circulation des personnes. Mesures d'accompagnement. Loi. Modification