-
Qst. (Heure des questions. Question) - Widmer Hans; Groupe socialiste
Où en est le concept d'information que la Commission fédérale d'experts pour la protection biologique devait élaborer? Comment la population sera-t-elle informée en cas d'utilisation, effective ou soupçonnée, d'armes biologiques?
-
Ip. (Interpellation) - Baumann J. Alexander; Groupe de l'Union démocratique du centre
Je demande au Conseil fédéral de répondre aux questions suivantes: 1. La possibilité que des attentats locaux soient perpétrés au moyen d'armes biologiques est-elle considérée comme une menace à l'heure actuelle? 2. Le nouveau projet Protection de la population tient-il compte de cette nouvelle form
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Hollenstein Pia; Groupe écologiste
Selon une dépêche publiée par une agence de presse sud-africaine au début du mois de septembre, Wouter Basson aurait affirmé devant le tribunal que l'ensemble du monde occidental aurait, dans les années quatre-vingt, aidé Saddam Hussein à fabriquer des armes chimiques et biologiques, y compris la Su
-
QO (Question ordinaire) - Hollenstein Pia; Groupe écologiste
Répondant à la question 01.5183 du 1er octobre 2001, le Conseil fédéral a affirmé que les services de renseignements suisses n'avaient pas apporté de soutien à l'Irak dans la mise en place d'un programme de guerre bactériologique et chimique et qu'ils n'étaient nullement impliqués dans de telles act
-
Ip. (Interpellation) - Ziegler Jean; Groupe socialiste
Le Conseil fédéral est invité à répondre aux questions suivantes: 1. Peut-il confirmer les termes du rapport publié en février 1999 par la Truth and Reconciliation Commission sud-africaine, selon lequel le docteur Wouter Basson, au nom et pour le compte des services de sécurité sud-africains, a déve
-
Ip. (Interpellation) - Gentil Pierre-Alain; Groupe socialiste
Récemment arrêté, puis fort heureusement relâché par les autorités sud-africaines, le journaliste suisse Jean-Philippe Ceppi enquêtait sur les relations entre notre pays et l'Afrique du Sud du temps de l'apartheid. M. Ceppi a été arrêté parce qu'il détenait un document militaire sud-africain lié à u