|
08.12.2006 (PDF) |
CdG-E |
Coerenza e conduzione strategica delle attività della DSC |
|
Annexe (PDF) |
CPA |
Cohérence et conduite stratégique des activités de la DDC |
|
07.11.2006 (PDF) |
CdG-N |
Protezione dei fanciulli e misure coercitive nel diritto degli stranieri |
|
07.11.2006 (PDF) |
CdG-N |
Esecuzione della legislazione sul materiale bellico: decisioni del Consiglio federale del 29 giugno 2005 e riesportazione di obici blindati verso il Marocco |
|
13.10.2006 (PDF) |
CdG-E |
Ricorso alle perizie esterne da parte dell'Amministrazione federale: portata, concorrenza, gestione |
|
Annexe (PDF) |
CPA |
Recours à des experts externes par l’administration fédérale |
|
10.10.2006 (PDF) |
CdG-N |
Realizzazione di Esercito XXI nell'ambito dell'istruzione |
|
23.08.2006 (PDF) |
CdG-N |
Gestione strategica della ricerca dell'Amministrazione federale |
|
03.04.2006 (PDF) |
|
La ricerca dell'amministrazione federale: valutazione dell'intesa politico-amministrativa come pure dei piani direttori e della loro attuazione |
| |
|
|
|
25.10.2006 (PDF) |
CF |
Inchiesta in merito alle esternazioni del capo del DFGP su alcune decisioni giudiziarie. Parere del Consiglio federale |
|
10.07.2006 (PDF) |
CdG-E |
Inchiesta in merito alle esternazioni del capo del DFGP su alcune decisioni giudiziarie |
|
23.05.2006 (PDF) |
CdG-N |
Gli addetti alla difesa |
|
07.04.2006 (PDF) |
CdG-E |
Aspetti afferenti alla vigilanza delle fondazioni: l'esempio delle fondazioni del dottor Gustav Rau |
|
28.03.2006 (PDF) |
CdG-N |
Inchiesta sulle decisioni del Consiglio federale del 23 novembre 2005 concernenti l'azienda Swisscom SA |
|
07.02.2006 (PDF) |
CdG-N |
Impiego delle riserve auree eccendentarie della Banca nazionale svizzera: constatazioni di ordine giuridico e politico sotto il profilo dell'alta vigilanza |
|
20.01.2006 (PDF) |
CdG, DCG |
Rapporto annuale 2005 delle Commissioni della gestione e della Delegazione delle Commissioni della gestione delle Camere federali del 20 gennaio 2006 |
|
Annexe 1 (PDF) |
|
Rapport annuel 2005 du Contrôle parlementaire de l’administration |
|
Annexe 2 (PDF) |
|
Quelques chiffres sur l’activité générale des Commissions de gestion |
|
Annexe 3 (PDF) |
|
Tableaux des interventions parlementaires des CdG |