Iniziativa parlamentare. Protezione e utilizzo dei corsi d'acqua. Consultazione  

• 07.492
  Iniziativa parlamentare. Protezione e utilizzo dei corsi d'acqua (CAPTE-S)

Procedura di consultazione: 30 aprile 2008
Limite di data della procedura: 30 giugno 2008

Documenti

• Rapporto della Commissione dell’ambiente, della pianificazione del territorio e dell’energia del Consiglio degli Stati (CAPTE-S) del 18 aprile 2008 (PDF)
• Progetto preliminare del 18 aprile 2008 (PDF)
• Elenco dei destinatari (PDF)
• Comunicato stampa del 30 aprile 2008
  

Les résultats de la consultation

•  Rapport sur la procédure de consultation, Office fédéral de l’environnement, 4 août 2008 (PDF)
  

Rapport et projet définitifs

• Initiative parlementaire. Protection et utilisation des eaux. Rapport de la Commission de l’environnement, de l’aménagement du territoire et de l’énergie du Conseil des Etats (PDF)
• Loi fédérale sur la protection des eaux (Renaturation). Projet (PDF)