I visitatori possono assistere ai dibattiti del Consiglio nazionale e del Consiglio degli Stati dalle tribune.
| Singoli |
La prenotazione non è necessaria. I visitatori devono lasciare in deposito un documento d’identità ufficiale che sarà restituito all’uscita. Occorre prevedere un certo tempo d’attesa, talvolta anche lungo. In caso di forte affluenza la durata di permanenza sulle tribune può essere limitata. L’entrata è gratuita. |
| Gruppi |
I gruppi sono composti a partire da 10 persone fino ad un massimo di 50 persone. È necessario prenotare almeno 6 mesi in anticipo al numero telefonico +41 (0)31 322 97 11. I gruppi sono pregati di presentarsi mezz’ora prima della visita per il disbrigo del controllo di sicurezza. Tutti i partecipanti alla visita devono lasciare in deposito un documento d’identità ufficiale che sarà restituito all’uscita. L’entrata è gratuita. |
| Date delle sessioni 2012 |
Sessione speciale : 2 e 3 maggio (solo Consiglio nazionale)
Sessione estiva: 29 maggio - 15 giugno (1° settimana: martedì - venerdì)
Per gruppi già completo!
Sessione autunnale: 10 - 28 settembre
Sessione invernale: 26 novembre - 14 dicembre |
| Accesso alle tribune |
lunedì pomeriggio
martedì mattina
mercoledì (mattina e pomeriggio)
giovedì mattina
mattina: dalle ore 8.00 / pomeriggio: dalle ore 14.30
Gli orari esatti sono pubblicati tre settimane prima nel programma della sessione.
|
| Accesso per i disabili |
I visitatori su sedia a rotelle possono utilizzare l’entrata sulla Piazza federale |
Informazioni generali
L’ingresso per i visitatori, ubicato sul lato sud del Palazzo del Parlamento, si raggiunge dalla terrazza di Palazzo federale.
Non è permesso fotografare o filmare all’interno del Palazzo del Parlamento.
Informazioni e prenotazioni
Segreteria centrale
Servizi del Parlamento
Bundesplatz 3
CH – 3003 Berna
zs.kanzlei@parl.admin.ch
Tel.: +41 31 322 97 11
Fax: +41 31 322 78 04