Versione stampa

Testi sottoposti al voto finale: sessione primaverile 2013

Elenco dei testi sottoposti a votazione finale
TitoloSessione
04.472nTenuta di cavalli nella zona agricola2013 I NS
09.477sResponsabilità aziendale dei costi di risanamento dei siti contaminati2013 I NS
10.049sLegge sulle banche (garanzia dei depositi). Modifica2013 I NS
10.324sLegge sulla protezione delle acque. Revisione parziale2013 I NS
11.026nImposizione diretta delle persone fisiche. Basi temporali2013 I NS
11.490sTrasparenza in materia di voto2013 I S
12.017n1:12 - Per salari equi. Iniziativa popolare2013 I NS
12.018Decreto federale concernente la rete delle strade nazionali. Adeguamento
Legge federale sulle strade nazionali (LSN)
2013 I NS
12.018Decreto federale concernente la rete delle strade nazionali. Adeguamento
Legge federale concernente la tassa per l’utilizzazione delle strade nazionali (Legge sul contrassegno stradale, LUSN)
2013 I NS
12.021nPolitica agricola 2014-20172013 I NS
12.063sViolazioni gravi del diritto internazionale umanitario. Cooperazione con i tribunali internazionali. Modifica2013 I NS
12.071nInquinamento del mare. Ratifica di convenzioni internazionali e legge sulla navigazione marittima. Modifica
Decreto federale che approva l’Allegato VI della Convenzione internazionale del 1973 per la prevenzione dell’inquinamento da parte delle navi e tre convenzioni marittime nel settore della protezione delle acque
2013 I NS
12.071nInquinamento del mare. Ratifica di convenzioni internazionali e legge sulla navigazione marittima. Modifica
Legge federale sulla navigazione marittima sotto bandiera svizzera
2013 I NS
12.073nSì all'abolizione del servizio militare obbligatorio. Iniziativa popolare2013 I NS
12.079nsPiano d’azione «Ricerca coordinata in campo energetico in Svizzera». Misure negli anni 2013–20162013 I NS
Vi trovate qui: Il Parlamento svizzero > Sessioni > Testi sottoposti al voto finale