Curia Vista - Atti parlamentari

10.054 – Oggetto del Parlamento

Crisi finanziaria e trasmissione dei dati di clienti di UBS agli Stati Uniti. Rapporto delle CdG

Data del deposito

03.06.2010

Depositato in

Consiglio nazionale

Stato attuale

Liquidato

Rapporto delle Commissioni della gestione del Consiglio nazionale e del Consiglio degli Stati del 30 maggio 2010 (FF 2011 2815)

Documenti

• Avis du Conseil fédéral 13.10.10 (FF 2011 3263)
• Rapport CdG-CN/CE 30.05.10 (FF 2011 2903)
• Sintesi messaggio/rapporto e deliberazioni
• Dossier
• Proposte, tabelle sinottiche
• Bollettino ufficiale - verbali

Cronologia / verbali

Commissioni interessate

• Commissione della gestione CN (CdG-CN)
• Commissione della gestione CS (CdG-CS)

Esaminato dal consigli nel corso della stessa sessione

CN / CS