-
Mo. (Mozione) - de Buman Dominique; Gruppo PPD-PEV
Il Consiglio federale è incaricato di proporre una modifica della legge federale del 21 giugno 1996 sull'imposizione degli oli minerali (LIOm; RS 641.61) in modo che i carburanti impiegati per i veicoli adibiti alla preparazione di piste siano esentati dall'imposta sugli oli minerali nella misura in
-
Mo. (Mozione) - Baumann Isidor; Gruppo PPD-PEV
Il Consiglio federale è incaricato di proporre una modifica della legge federale del 21 giugno 1996 sull'imposizione degli oli minerali (RS 641.61) in modo che i carburanti impiegati per i veicoli adibiti alla preparazione di piste siano esentati dall'imposta sugli oli minerali nella misura in cui t
-
Po. (Postulato) - Hassler Hansjörg; Gruppo BD
Il Consiglio federale è incaricato di presentare al Parlamento, entro la fine del 2012, un rapporto che illustri in che modo sarebbe possibile creare in Svizzera una banca del turismo sul modello di quella austriaca.
-
Po. (Postulato) - Baumann Isidor; Gruppo PPD-PEV
Il Consiglio federale è incaricato di presentare al Parlamento, entro la fine del 2012, un rapporto che illustri in che modo sarebbe possibile creare in Svizzera una banca del turismo sul modello di quella austriaca.
-
Iv.ct. (Iniziativa cantonale) - Ticino
Fondandosi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale, il cantone Ticino presenta la seguente iniziativa: L'Assemblea federale è invitata ad adottare le leggi di applicazione per il nuovo articolo 75b della Costituzione federale che non rechino pregiudizio ai cantoni alpini e alle reg
-
Ip. (Interpellanza) - Fluri Kurt; Gruppo liberale radicale
Il Consiglio federale è invitato a rispondere alla seguente domanda: quando sarà in grado di fornire una risposta definitiva in merito alla procedura di approvazione dei piani e di rilascio della concessione per la funivia prevista da Oberdorf al Weissenstein?
-
Ip. (Interpellanza) - Büttiker Rolf; Gruppo liberale radicale
Da qualche tempo, ai piedi e sulla vetta del Weissenstein, la montagna cara ai solettesi, si protrae una situazione insostenibile: attualmente il Weissenstein non è infatti collegato da un impianto di trasporto a fune. Dopo quattro anni di lunghe procedure e chiarimenti, e dopo una chiara decisione
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Widmer Hans; Groupe socialiste
Le programme d'économies de la Confédération met en péril 160 lignes de chemin de fer régionales à vocation touristique, dont celle exploitée par la société Rigibahnen. Or, ces lignes sont importantes pour les régions. Le Conseil fédéral est-il prêt à tenir compte de ce facteur dans ses plans de réd
-
Iv.pa. (Iniziativa parlamentare) - Prelicz-Huber Katharina; Gruppo dei Verdi
Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento inoltro la seguente iniziativa parlamentare: Il Codice civile svizzero (CC) e la legge sulla pianificazione del territorio devono essere adeguati in modo che per ogni lago sul territorio svizze
-
Iv.pa. (Iniziativa parlamentare) - Schmidt Roberto; Gruppo PCD-PEV-glp
Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa: L'articolo 17 della legge federale sull'imposizione degli oli minerali è completato come segue: Art. 17 ... Cpv. 4 I carburanti utilizzati per i veico
-
Mo. (Mozione) - Schmidt Roberto; Gruppo PCD-PEV-glp
Il Consiglio federale è invitato a modificare la legge federale del 21 giugno 1996 sull'imposizione degli oli minerali (LIOm; RS 641.61) e l'ordinanza del 20 novembre 1996 sull'imposizione degli oli minerali (OIOm; RS 641.611) in modo che non sia riscossa alcuna imposta sugli oli minerali gravante i
-
Po. (Postulato) - Vaudroz René; Gruppo liberale-radicale
Il Consiglio federale è incaricato di trovare, in collaborazione con i cantoni e i comuni, delle soluzioni al terribile problema dei "letti freddi" nella catena di montagne dalle Alpi vodesi ai Grigioni.
-
Ip. (Interpellanza) - Fässler-Osterwalder Hildegard; Gruppo socialista
Chiedo al Consiglio federale di rispondere alle domande seguenti: 1. Come valuta l'utilizzazione di granulato d'asfalto dal punto di vista ecologico, tossicologico, economico ed estetico? 2. Quali sono i cantoni che ne vietano l'utilizzazione come materiale di rivestimento di sentieri naturali? 3.
-
Ip. (Interpellanza) - Robbiani Meinrado; Gruppo popolare-democratico
Le aziende che gestiscono impianti di risalita per la pratica degli sport invernali sono sottoposte a condizioni particolarmente restrittive per la computabilità di eventuali perdite di lavoro ai sensi della LADI. Per potere usufruire delle relative prestazioni dell'assicurazione disoccupazione, dev
-
Mo. (Mozione) - Günter Paul; Gruppo socialista
Il Consiglio federale è invitato a meglio disciplinare, in collaborazione con i cantoni e le cerchie interessate (gestori degli impianti), il comportamento da seguire sulle piste di sci. Occorre adottare misure adeguate per rendere più sicure le nostre piste e porre dei limiti ai pirati delle piste
-
Q (Question) - Aeschbacher Ruedi; Groupe PEV/UDF
L'ordonnance concernant les districts francs fédéraux réglemente certes la pratique du ski dans les districts francs, mais non l'utilisation des planches à neige et des raquettes. Or, l'engouement pour ces deux sports risque d'atténuer l'effet attendu de la délimitation des districts francs. 1. Le C
-
Ip. (Interpellanza) - Aeschbacher Ruedi; Gruppo PEV/UDF
In questi ultimi anni il Consiglio federale ha incaricato il DATEC di preparare una revisione della legge sulla protezione della natura e del paesaggio allo scopo di permettere progressi nella protezione dell'ambiente e soprattutto della natura grazie a parchi nazionali, parchi naturali regionali e
-
Q (Question) - Forster-Vannini Erika; Groupe radical-libéral
Un grand nombre d'entreprises de remontées mécaniques en Suisse se trouvent dans une situation financière difficile. Un peu plus d'un quart seulement d'entre elles sont concurrentielles et offrent un bon rendement pour un endettement limité. Les modernisations indispensables (expiration des concessi
-
Mo. (Motion) - Teuscher Franziska; Groupe des Verts
Le Conseil fédéral est chargé d'adapter les bases légales de manière à ce que les dommages au paysage et à l'environnement occasionnés par la construction et l'exploitation de pistes de ski doivent être réparés. Il prévoira notamment les mesures suivantes: 1. Les entreprises de téléphériques exploit
-
Ip. (Interpellation) - Seiler Hanspeter; Groupe de l'Union démocratique du centre
Les régions de montagne et les zones périphériques de Suisse sont fortement dépendantes du transport motorisé individuel. Le transport public ne peut assurer partout une desserte suffisante à cause de la topographie accidentée et des longues distances. Malgré cela, nombre de stations touristiques de
-
Ip. (Interpellation) - Cina Jean-Michel; Groupe démocrate-chrétien
La base constitutionnelle pour le prélèvement d'une TVA est limitée jusqu'à fin 2006. Selon l'article 196 chiffre 14 alinéa 3 des dispositions transitoires de la constitution, il est prévu de fixer un taux spécial de la TVA pour les prestations touristiques fournies sur le territoire suisse, pour au
-
Mo. (Motion) - Epiney Simon; Groupe démocrate-chrétien
Le Conseil fédéral est prié, dans le cadre de l'étude en cours sur l'encouragement du tourisme: 1. de proposer une modification de la loi fédérale sur l'aide aux investissements dans les régions de montagne; 2. de prévoir notamment: 2.1 une augmentation des prêts sans intérêts lors du renouvellement
-
Ip. (Interpellation) - Vaudroz René; Groupe radical-démocratique
Les infrastructures touristiques suisses (y compris l'hôtellerie et la restauration) sont dans une situation très difficile. Je me permets de poser les questions suivantes au Conseil fédéral: 1. Pourrait-il étudier un mode de soutien financier aux infrastructures touristiques, incluant l'hôtellerie
-
Ip. (Interpellation) - Epiney Simon; Groupe démocrate-chrétien
Le Conseil fédéral partage-t-il mon avis selon lequel: 1. Les sociétés de remontées mécaniques se trouvent dans une situation financière obérée? 2. Elles ont besoin d'une aide de la Confédération au titre de branche d'exportation sur le modèle de la loi fédérale sur la promotion des exportations en
-
Ip. (Interpellation) - Vaudroz Jean-Claude; Groupe démocrate-chrétien
Les remontées mécaniques peinent à se financer et la branche touristique s'en trouve grandement fragilisée. Ne faut-il pas s'en préoccuper, et développer les conditions-cadres nécessaires à la mise sur pied d'une "équipe" capable de participer au championnat international du marché touristique mondi