-
Ip. (Interpellanza) - Gruppo dell'Unione democratica di Centro
La partecipazione della Svizzera a Schengen/Dublino costa circa 100 milioni di franchi all'anno, ed è quindi 14 volte superiore a quanto promesso prima della votazione (7,4 milioni di franchi). Anche le altre promesse non sono state mantenute, anzi: la sicurezza è notevolmente peggiorata, soprattutt
-
Mo. (Mozione) - Commissione dell'economia e dei tributi CS
Il Consiglio federale è incaricato di presentare un messaggio alle Camere federali tenendo conto delle seguenti condizioni: - il principio secondo cui gli apporti di capitale devono essere rimborsati esentasse ai titolari di quote deve essere mantenuto; - le relative perdite fiscali, di gran lunga p
-
Ip. (Interpellanza) - Kiener Nellen Margret; Gruppo socialista
Il 20 dicembre 2011 il Tribunale federale ha respinto il ricorso per violazione dei diritti politici sulla riforma II dell'imposizione delle imprese (IC_176/2011). Tuttavia, il Tribunale federale ha criticato aspramente il Consiglio federale di allora (legislatura 2003-2007) per il suo operato prece
-
Mo. (Mozione) - Bischof Pirmin; Gruppo PPD-PEV
Il Consiglio federale è incaricato di presentare le necessarie revisioni legislative (diritto azionario e/o fiscale) al fine di ridurre le notevoli perdite fiscali derivanti dalla riforma dell'imposizione delle imprese II nell'ambito del principio degli apporti di capitale. Le revisioni dovranno pre
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Rechsteiner Paul; Groupe socialiste
La mise en oeuvre de la réforme de l'imposition des entreprises II, acceptée d'extrême justesse par le peuple, montre que les recettes fiscales sont fortement réduites en raison de l'application du principe dit de l'apport en capital. Or, ces pertes pour le fisc n'ont été évoquées ni devant le Parle
-
Mo. (Mozione) - Girod Bastien; Gruppo dei Verdi
La documentazione che la Confederazione prepara per le elezioni del Consiglio nazionale deve limitarsi ad informare in maniera oggettiva gli aventi diritto di voto su come esercitare il loro diritto.
-
Mo. (Mozione) - Müller Thomas; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Il Consiglio federale è incaricato di istituire le basi legali affinché il valore economico dei pareri espressi dalle redazioni degli organi d'informazione - quotidiani, settimanali, radio o televisione - come pure delle informazioni trasmesse dalle autorità in vista di votazioni federali possa esse
-
Mo. (Mozione) - Bischof Pirmin; Gruppo PCD-PEV-glp
Il Consiglio federale è incaricato di presentare le necessarie revisioni legislative (diritto azionario e/o fiscale) al fine di ridurre le inattese minori entrate fiscali derivanti dalla riforma II dell'imposizione delle imprese nell'ambito degli apporti di capitale. Le revisioni dovranno prevedere
-
Ip. (Interpellanza) - Recordon Luc; Gruppo dei Verdi
Il Consiglio federale è invitato a rispondere alle seguenti domande: 1. Qual è la perdita risultante, per i cantoni e la Confederazione nonché per anno fiscale (passato e futuro), dall'adozione della seconda riforma dell'imposizione delle imprese su cui nel febbraio 2008 il popolo è stato chiamato a
-
Mo. (Mozione) - Leutenegger Oberholzer Susanne; Gruppo socialista
Il Consiglio federale è incaricato di sottoporre all'Assemblea federale una legge federale urgente che comprenda le modifiche delle seguenti leggi: articolo 20 capoverso 3 LIFD, articolo 7b LAID e articolo 5 capoverso 1 LIP. Questi articoli devono essere modificati in modo che solo gli apporti forni
-
Mo. (Mozione) - Levrat Christian; Gruppo socialista
Il Consiglio federale è incaricato di sottoporre quanto prima all'Assemblea federale una legge federale che preveda la modifica delle seguenti leggi: L'applicazione retroattiva a contare dal 1° gennaio 1997 del principio degli apporti di capitale introdotta con la riforma II dell'imposizione delle i
-
Iv.pa. (Iniziativa parlamentare) - Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Conformemente all'articolo 120 e seguenti della legge sul Parlamento (LParl) l'Ufficio del Consiglio nazionale è incaricato di presentare all'Assemblea federale un progetto di decreto federale per istituire una commissione parlamentare d'inchiesta (CPI) secondo l'articolo 163 e seguenti della LParl.
-
I (Interrogazione) - Gross Andreas; Gruppo socialista
Già da qualche tempo i nuovi mezzi di comunicazione elettronici sono considerati mass media individuali. Offrono grandi possibilità di presentare, a complemento dell'opuscolo con le spiegazioni del Consiglio federale, procedure che contribuiscono a migliorare la formazione dell'opinione degli aventi
-
Ip. (Interpellanza) - Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Nell'imminenza della votazione popolare del 27 settembre 2009 si cerca di convincere i cittadini che i problemi dell'AI sono stati risolti, mentre invece è vero il contrario. Invitiamo pertanto il Consiglio federale a rispondere alle seguenti domande: 1. Perché nell'opuscolo di spiegazioni non dice
-
I (Interrogazione) - Bernasconi Maria; Gruppo socialista
L'opuscolo delle votazioni trasmesso ai cittadini prima di ogni scrutinio contiene le spiegazioni del Consiglio federale sulle nuove disposizioni legali sottoposte al voto. Tuttavia, molto spesso, il cittadino medio non conosce approfonditamente i testi vigenti - la cui modifica è oggetto della vota
-
Po. (Postulato) - Gross Andreas; Gruppo socialista
Il Consiglio federale è incaricato di esaminare l'opportunità di prendere le misure seguenti: durante le cinque settimane che precedono le votazioni, alcuni collaboratori qualificati vengono incaricati di rispondere alle domande dei cittadini sui testi in votazione. Il richiedente, la domanda che ha
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Leuenberger Ueli; Groupe des Verts
Dans la brochure explicative du Conseil fédéral concernant les votations du 24 septembre 2006, on peut lire à propos de la délivrance de permis d'admission provisoire que: "Les cantons pourront en vertu des nouvelles dispositions applicables aux cas de rigueur accorder une autorisation de séjour à d
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Leuenberger Ueli; Groupe des Verts
Dans la brochure explicative du Conseil fédéral concernant les votations du 24 septembre 2006, on peut lire à propos de l'aide d'urgence, que: "Il sera tenu compte en particulier de la situation des personnes les plus vulnérables comme les mineurs et les personnes malades." Or, cette préoccupation n
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Leuenberger Ueli; Groupe des Verts
Dans la brochure explicative du Conseil fédéral concernant les votations du 24 septembre 2006, on peut lire que la procédure accélérée en cas de non-présentation de papier d'identité ne s'appliquera pas ".... lorsque des indices de persécution requièrent des investigations supplémentaires ...." Or,
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Leuenberger Ueli; Groupe des Verts
Dans la brochure explicative du Conseil fédéral concernant les votations du 24 septembre 2006, on peut lire que: "Le nouveau droit corrige une inégalité de traitement née de l'accord sur la libre circulation des personnes qui prétérite les Suisses désireux de réunir des membres étrangers de leur fam
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Leuenberger Ueli; Groupe des Verts
Dans la brochure explicative du Conseil fédéral concernant les votations du 24 septembre 2006, on peut lire que: "En matière de regroupement familial, certaines lacunes du système sont comblées .... En cas de dissolution de la famille, ses membres pourront rester en Suisse s'ils y ont séjourné au mo
-
Po. (Postulato) - Kiener Nellen Margret; Gruppo socialista
Il Consiglio federale è invitato a valutare l'opportunità di: 1. ripensare l'attuale impostazione degli opuscoli sulle votazioni, rendendoli di più facile lettura; 2. allegare in un testo a sé stante le leggi in votazione, qualora siano voluminose.
-
Ip. (Interpellanza) - Häberli-Koller Brigitte; Gruppo popolare-democratico
Purtroppo la partecipazione al voto dei giovani è bassa. Molte decisioni concernenti la politica familiare, finanziaria, della formazione o delle migrazioni interessano direttamente il futuro dei giovani nel nostro Paese. È pertanto importante che essi vengano informati con mezzi moderni e in modo c
-
Ip. (Interpellanza) - Bruderer Wyss Pascale; Gruppo socialista
Le spiegazioni di voto contengono informazioni importanti e chiarimenti del Consiglio federale sui testi federali in votazione e costituiscono in tal modo uno strumento essenziale per la formazione dell'opinione dei cittadini con diritto di voto. In Svizzera vivono circa 100 000 ipovedenti. Per ques
-
Ip. (Interpellanza) - Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Secondo quanto riportato dalla radio DRS e da altri media, l'associazione della Svizzera a Schengen costerà più cara di quello che il messaggio del Consiglio federale e l'opuscolo esplicativo sulla votazione hanno fatto credere al Parlamento e al popolo. La Svizzera deve infatti contribuire in modo