-
Ip. (Interpellanza) - Rytz Regula; Gruppo dei Verdi
In una perizia pubblicata recentemente, la Commissione federale per la protezione della natura e del paesaggio (CFNP) giunge alla conclusione che nel sito IFP del Monte Rosa (oggetto 1707) l'elisci compromette fortemente l'obiettivo della tranquillità e del silenzio. La Commissione chiede pertanto c
-
Qst. (Heure des questions. Question) - von Siebenthal Erich; Groupe de l'Union démocratique du centre
La Chine raye Genève de sa liste de recommandations de voyage. Motif: la petite criminalité. - La Chine a-t-elle vraiment invoqué ce motif? - Si oui, la situation est très préoccupante. - Quelles mesures le Conseil fédéral entend-il prendre afin que le tourisme suisse ne souffre pas d'un nouvel hand
-
Dom. (Ora delle domande. Domande) - Carobbio Guscetti Marina; Gruppo socialista
Le Isole di Brissago costituiscono un'importante attrazione lacustre. Il governo italiano avrebbe deciso delle misure di risparmio per i servizi della Navigazione Lago Maggiore che causerebbero un'eliminazione di corse e un aumento delle tariffe dei biglietti. Il Consiglio federale intende intercede
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Brand Heinz; Groupe de l'Union démocratique du centre
Dans le contexte de l'augmentation prévue du prix de la vignette autoroutière, le Conseil fédéral examine-t-il également la possibilité d'introduire des variantes bon marché en faveur du tourisme, eu égard à la situation difficile que traverse la branche?
-
Mo. (Mozione) - de Buman Dominique; Gruppo PPD-PEV
Il Consiglio federale è incaricato di proporre una modifica della legge federale del 21 giugno 1996 sull'imposizione degli oli minerali (LIOm; RS 641.61) in modo che i carburanti impiegati per i veicoli adibiti alla preparazione di piste siano esentati dall'imposta sugli oli minerali nella misura in
-
Ip. (Interpellanza) - Allemann Evi; Gruppo socialista
Nel messaggio concernente l'acquisto dell'aereo da combattimento Gripen, il Consiglio federale fa riferimento alle misurazioni delle emissioni foniche effettuate dal Laboratorio federale di prova dei materiali e di ricerca (EMPA). Tuttavia, ci sono ancora importanti questioni in sospeso per quanto r
-
Mo. (Mozione) - Baumann Isidor; Gruppo PPD-PEV
Il Consiglio federale è incaricato di proporre una modifica della legge federale del 21 giugno 1996 sull'imposizione degli oli minerali (RS 641.61) in modo che i carburanti impiegati per i veicoli adibiti alla preparazione di piste siano esentati dall'imposta sugli oli minerali nella misura in cui t
-
Ip. (Interpellanza) - Fournier Jean-René; Gruppo PPD-PEV
Il 16 novembre 2011, il Consiglio federale ha incaricato il DATEC di trasmettere la proposta di modifica della Convenzione di Berna, conseguente all'adozione da parte del Parlamento della mozione del 19 marzo 2010 (10.3264). Nel quadro della verifica dell'attuazione di detta mozione, il Consiglio fe
-
Mo. (Mozione) - Commissione delle finanze-CS (12.041)
Il Consiglio federale è invitato a presentare, contestualmente al rapporto di Svizzera Turismo annunciato per l'estate 2013 sulla valutazione dei primi tre programmi di sostegno, un rapporto sulla situazione strutturale del turismo svizzero e sulla strategia che il Consiglio federale intende seguire
-
Mo. (Mozione) - Commissione delle finanze-CN (12.041)
Il Consiglio federale è invitato a presentare, contestualmente al rapporto di Svizzera Turismo annunciato per l'estate 2013 sulla valutazione dei primi tre programmi di sostegno, un rapporto sulla situazione strutturale del turismo svizzero e sulla strategia che il Consiglio federale intende seguire
-
Mo. (Mozione) - Freysinger Oskar; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Il Consiglio federale è incaricato di presentare al Parlamento una modifica della legge federale sull'imposta federale diretta e della legge federale sull'armonizzazione delle imposte dirette dei cantoni e dei comuni affinché i contribuenti svizzeri che trascorrono le proprie vacanze in Svizzera pos
-
Mo. (Mozione) - Abate Fabio; Gruppo liberale radicale
Il Consiglio federale è invitato a modificare l'articolo 25 dell'ordinanza 2 concernente la legge sul lavoro (OLL 2) per rispondere meglio ai bisogni del turismo moderno. Per garantire la protezione dei lavoratori, la modifica dovrà essere mirata e circoscritta.
-
Ip. (Interpellanza) - Rusconi Pierre; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
La navigazione sul lago Verbano (e sul Ceresio), acque svizzere e italiane, è regolata dalla Convenzione internazionale del 2 dicembre1992 stipulata dalla Svizzera e dall'Italia, in vigore dal 1° giugno 1997: essa concede il diritto di esclusiva per il trasporto di persone mediante servizi regolari
-
Ip. (Interpellanza) - Teuscher Franziska; Gruppo dei Verdi
Con l'approvazione delle condizioni del piano settoriale dell'infrastruttura aeronautica (PSIA), nel 2007 il Consiglio federale ha disposto il riesame delle singole aree d'atterraggio in montagna (GLP). L'Ufficio federale dell'aviazione civile (UFAC) coordina questa verifica coinvolgendo le cerchie
-
Po. (Postulato) - Hassler Hansjörg; Gruppo BD
Il Consiglio federale è incaricato di presentare al Parlamento, entro la fine del 2012, un rapporto che illustri in che modo sarebbe possibile creare in Svizzera una banca del turismo sul modello di quella austriaca.
-
Mo. (Mozione) - Hassler Hansjörg; Gruppo BD
Il Consiglio federale è incaricato di aumentare il credito stanziato per promuovere l'innovazione, la collaborazione e lo sviluppo delle conoscenze nel turismo di ulteriori 10 milioni di franchi. I mezzi finanziari supplementari devono essere utilizzati in maniera informale e sono vincolati allo svi
-
Mo. (Mozione) - Candinas Martin; Gruppo PPD-PEV
Nel quadro degli accordi programmatici stipulati con i cantoni interessati, il Consiglio federale è incaricato di vincolare secondo l'articolo 34 della legge federale del 23 dicembre 2011 sulla riduzione delle emissioni di CO2 un terzo dei proventi destinati al risanamento di edifici al risanamento
-
Po. (Postulato) - Baumann Isidor; Gruppo PPD-PEV
Il Consiglio federale è incaricato di elaborare un piano di utilizzazione per la tratta di montagna del San Gottardo tra Rynächt (Erstfeld) e Giustizia (Biasca), garantendo una soluzione equilibrata e largamente sostenuta che tenga conto di tutti gli aspetti.
-
Po. (Postulato) - Baumann Isidor; Gruppo PPD-PEV
Il Consiglio federale è incaricato di presentare al Parlamento, entro la fine del 2012, un rapporto che illustri in che modo sarebbe possibile creare in Svizzera una banca del turismo sul modello di quella austriaca.
-
Ip. (Interpellanza) - Quadri Lorenzo; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
A causa della frana caduta nei giorni scorsi sui binari, purtroppo con esito tragico, tra Erstfeld e Göschenen, i collegamenti ferroviari tra il Ticino e il resto della Svizzera resteranno interrotti per un mese; è quindi stato reso operativo un sistema di bus navetta. Tuttavia i bus navetta prevedo
-
Mo. (Mozione) - Imoberdorf René; Gruppo PPD-PEV
Nel quadro degli accordi programmatici stipulati con i cantoni interessati, il Consiglio federale è incaricato di vincolare secondo l'articolo 34 della legge federale del 23 dicembre 2011 sulla riduzione delle emissioni di CO2 un terzo dei proventi destinati al risanamento di edifici al risanamento
-
Ip.u. (Interpellanza urgente) - Gruppo socialista
Le continue incertezze e turbolenze sui mercati valutari in diversi Paesi dell'Eurozona, in particolare in Grecia, ma ora anche in Spagna, determinano un aumento dell'afflusso di capitali in Svizzera e una ancora maggiore tendenza al rialzo del franco. L'aggravarsi della situazione costituisce un pe
-
Po. (Postulato) - Vogler Karl; Gruppo PPD-PEV
Il Consiglio federale è invitato a illustrare in un rapporto gli scenari che potrebbero verificarsi nelle regioni e nei comuni interessati a seguito dell'accettazione dell'iniziativa popolare "Basta con la costruzione sfrenata di abitazioni secondarie", e le misure previste per limitare le conseguen
-
Mo. (Mozione) - de Buman Dominique; Gruppo PPD-PEV
Il Consiglio federale è incaricato di integrare i trasporti pubblici e il turismo nel progetto globale dell'Expo 2015 in programma a Milano, e di far sì che siano un biglietto da visita per la Svizzera
-
Mo. (Mozione) - Semadeni Silva; Gruppo socialista
In base agli articoli 94 e 103 della Costituzione federale (Cost.) il Consiglio federale è incaricato, nell'ambito del diritto sulla pianificazione del territorio e se necessario anche in altre leggi federali, di emanare le seguenti misure: 1. i comuni interessati dagli effetti del nuovo articolo 75