-
Qst. (Heure des questions. Question) - Vogler Karl; Groupe PDC-PEV
L'augmentation de la redevance pour la vignette autoroutière, qui a passé à 100 francs, a fortement accru la "sensibilité au prix" manifestée par la population, notamment par les détenteurs de plaques interchangeables. Le Conseil fédéral est-il prêt à étudier une disposition d'exception en faveur de
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Heim Bea; Groupe socialiste
Par son arrêt du 12 avril 2012, le Tribunal fédéral interdit à Swissmedic de vérifier si les médecins et les pharmaciens respectent l'obligation légale qui leur est faite de répercuter sur les patients et les utilisateurs finaux les rabais dont ils bénéficient sur les médicaments; il contredit ainsi
-
Mo. (Mozione) - Reimann Lukas; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Il Consiglio federale è incaricato di sottoporre al Parlamento una modifica dell'articolo 65 della LAMal in modo tale che le persone sprovviste di un'autorizzazione di soggiorno in Svizzera siano escluse dalla riduzione dei premi.
-
Mo. (Mozione) - Graber Konrad; Gruppo PPD-PEV
Il Consiglio federale è incaricato di sottoporre al Parlamento, per deliberazione, una modifica della legge federale del 6 ottobre 2006 sulle prestazioni complementari all'assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità (LPC; RS 831.30, art. 10 cpv. 3 lett. d) che conferisca ai cantoni l
-
Ip. (Interpellanza) - Heim Bea; Gruppo socialista
Dall'articolo "Bundesrat privilegiert Dozenten aus dem Ausland" ("Il Consiglio federale privilegia i docenti stranieri"), pubblicato sul "Tages-Anzeiger", sembra emergere ancora una volta come le casse malati a buon mercato facciano affari redditizi con la selezione dei rischi. La base legale per il
-
Ip. (Interpellanza) - Stahl Jürg; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Ogni persona domiciliata in Svizzera deve stipulare un'assicurazione contro le malattie. Parallelamente all'obbligo assicurativo, il legislatore ha introdotto la riduzione dei premi per sgravare le persone che non sono in grado di pagarli. Invito il Consiglio federale a rispondere alle seguenti doma
-
Ip. (Interpellanza) - Wyss Ursula; Gruppo socialista
In data 5 marzo 2012, l'emittente televisiva svizzero-tedesca ha diffuso un documentario sull'attribuzione di licenze minerarie nella Repubblica democratica del Congo. Vi si dichiarava che i diritti di estrazione erano stati ceduti a prezzi stracciati a una società di comodo con sede nelle Isole Ver
-
MCF (Oggetto del Consiglio federale)
Messaggio del 7 novembre 2012 concernente la modifica della legge sugli agenti terapeutici (FF 2013 1)
-
Mo. (Mozione) - Chopard-Acklin Max; Gruppo socialista
Il Consiglio federale è incaricato di presentare al Parlamento un disegno di legge concernente un nuovo sistema di finanziamento che sostituisca quello attuale, basato su premi individuali calcolati indipendentemente dal reddito. Tale misura permetterebbe almeno di evitare che, per le economie domes
-
Mo. (Mozione) - Humbel Ruth; Gruppo PCD-PEV-glp
Il Consiglio federale è invitato a completare l'articolo 10 capoverso 3 della legge federale del 21 marzo 1969 sull'imposizione del tabacco (LImT; RS 641.31) in modo che il prezzo stampato dal fabbricante o dall'importatore sugli imballaggi per la vendita al minuto di sigarette, sigari e cigarillos
-
Mo. (Mozione) - Gruppo BD
Il Consiglio federale è incaricato di sottoporre al Parlamento le basi legali che consentono di modificare le tariffe in vigore, di modo che gli sconti per gli "apparecchi interrompibili" (soprattutto riscaldamenti e scaldabagni elettrici) possano essere applicati soltanto se l'impresa di approvvigi
-
Iv.pa. (Iniziativa parlamentare) - Maire Jacques-André; Gruppo socialista
Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa: Modifica della legge federale del 20 dicembre 1957 sulle ferrovie (Lferr): Art. 44 bis Persone in formazione Cpv. 1 Le persone regolarmente iscritte a
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Favre Charles; Groupe libéral-radical
Le 18 mars 2010, les Chambres fédérales ont adopté une révision de l'article 64a de la LAMal. Celle-ci est soutenue par tous les acteurs de la santé, ne pose pas de problème d'application et permet de payer les quelque 80 millions de francs que représentent les factures en souffrance dans les hôpita
-
Mo. (Mozione) - Pfister Gerhard; Gruppo PCD-PEV-glp
Il Consiglio federale è incaricato di modificare o integrare l'articolo 19 capoverso 1 lettera b in combinazione con l'articolo 60 capoverso 3 LDA in modo tale da garantire che le scuole e altri istituti di formazione possano beneficiare di uno sconto del 65 per cento sulle "tariffe comuni" negoziat
-
I (Interrogazione) - Gross Andreas; Gruppo socialista
È noto che già oggi vi sono turisti stranieri che non transitano in Svizzera a causa del contrassegno autostradale. Contrariamente a Paesi come la Slovenia e l'Austria, i turisti che nel corso di un anno auspicano circolare sulle autostrade svizzere per un periodo limitato (tre giorni o una settiman
-
Mo. (Mozione) - Gutzwiller Felix; Gruppo liberale radicale
Il Consiglio federale è incaricato di adeguare come segue gli articoli 93 a 95 dell'ordinanza del 27 giugno 1995 sull'assicurazione malattie (OAmal) che, parzialmente riveduta, entrerà in vigore il 1° gennaio 2010. Devono essere ammesse forme assicurative in cui gli assicurati possano partecipare ai
-
Mo. (Mozione) - Gruppo liberale radicale
Il Consiglio federale è incaricato di adeguare come segue gli articoli 93-95 dell'ordinanza del 27 giugno 1995 sull'assicurazione malattie (OAmal) che, parzialmente riveduta, entrerà in vigore il 1° gennaio 2010. Devono essere ammesse forme assicurative in cui gli assicurati possano partecipare ai c
-
Ip. (Interpellanza) - Diener Lenz Verena; Gruppo PCD-PEV-glp
Per scoraggiare il fumo o indurre i fumatori a smettere di fumare, da qualche anno la Confederazione sta gradualmente aumentando l'imposta sul tabacco. Il prezzo delle marche di sigarette più vendute ha ora raggiunto i fr. 6.90 al pacchetto. Ma se ne trovano anche per meno: attualmente il pacchetto
-
Mo. (Mozione) - Gruppo socialista
Il Consiglio federale è incaricato di: 1. fissare per le franchigie opzionali dell'assicurazione malattie un tetto massimo di 1000 franchi all'anno; 2. limitare al massimo al 20 per cento del premio lo sconto in caso di franchigia superiore alla franchigia minima.
-
Ip.u. (Interpellanza urgente) - Gruppo socialista
L'entità dell'aumento annunciato dei premi dell'assicurazione malattie, la lentezza dei processi di revisione della LAMal, nonché i conflitti e le opposizioni nei diversi ambiti e tra i vari attori del settore della sanità richiedono misure urgenti nel quadro della LAMal e riforme nella governance d
-
Mo. (Mozione) - Steiert Jean-François; Gruppo socialista
Il Consiglio federale è incaricato di attenuare, mediante un sussidio supplementare per la riduzione cantonale dei premi, l'ulteriore onere finanziario che le economie domestiche svizzere dovranno sopportare in seguito al forte aumento dei premi dell'assicurazione malattie obbligatoria annunciato pe
-
Mo. (Mozione) - Maury Pasquier Liliane; Gruppo socialista
Il Consiglio federale è incaricato di presentare al Parlamento, nel quadro del terzo pacchetto di misure di rilancio congiunturale, anche misure di sostegno al consumo. Per le fasce di reddito medie e basse, in particolare per le famiglie, i premi pro capite dell'assicurazione malattie risultano par
-
Mo. (Mozione) - Gruppo socialista
Il Consiglio federale è incaricato di presentare al Parlamento, nel quadro del terzo pacchetto di misure di rilancio congiunturale, anche misure di sostegno al consumo. Per le fasce di reddito medie e basse, in particolare per le famiglie, i premi pro capite dell'assicurazione malattie risultano par
-
Ip. (Interpellanza) - Humbel Ruth; Gruppo PCD-PEV-glp
Invito il Consiglio federale a rispondere alle seguenti domande: 1. Come valuta l'efficacia della LAMal relativamente alla solidarietà tra le generazioni più giovani e quelle più anziane? 2. Qual è la sua opinione sul fatto che, malgrado siano per lo più i giovani e le famiglie ad aver bisogno di
-
Iv.pa. (Iniziativa parlamentare) - Commissione della sicurezza sociale e della sanità
La commissione decide di elaborare un'iniziativa. Adesione. Legge federale sull'assicurazione malattie (LAMal) Decisione divergente al progetto della commissione. Divergenze. Divergenze. Divergenze. Adesione. La legge è adottata nella votazione finale. La legge è adottata nella