-
Qst. (Heure des questions. Question) - von Siebenthal Erich; Groupe de l'Union démocratique du centre
La Chine raye Genève de sa liste de recommandations de voyage. Motif: la petite criminalité. - La Chine a-t-elle vraiment invoqué ce motif? - Si oui, la situation est très préoccupante. - Quelles mesures le Conseil fédéral entend-il prendre afin que le tourisme suisse ne souffre pas d'un nouvel hand
-
Mo. (Mozione) - Semadeni Silva; Gruppo socialista
In base agli articoli 94 e 103 della Costituzione federale (Cost.) il Consiglio federale è incaricato, nell'ambito del diritto sulla pianificazione del territorio e se necessario anche in altre leggi federali, di emanare le seguenti misure: 1. i comuni interessati dagli effetti del nuovo articolo 75
-
Iv.ct. (Iniziativa cantonale) - Ticino
Fondandosi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale, il cantone Ticino presenta la seguente iniziativa: L'Assemblea federale è invitata ad adottare le leggi di applicazione per il nuovo articolo 75b della Costituzione federale che non rechino pregiudizio ai cantoni alpini e alle reg
-
Ip. (Interpellanza) - Imoberdorf René; Gruppo PCD-PEV-glp
Lo scorso 18 giugno, il Consiglio federale ha deciso la sua strategia di crescita per la piazza turistica svizzera. Essa costituisce una buona base per una politica svizzera del turismo rivolta al futuro. Gli orientamenti strategici e gli obiettivi contenuti nel rapporto - in particolare quelli conc
-
Ip. (Interpellanza) - Grin Jean-Pierre; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Entro il 2015 si prevede di creare delle zone ambientali, ovvero delle zone il cui accesso è vietato alla circolazione di determinati veicoli particolarmente inquinanti. La realizzazione di tali zone richiede la modifica di varie ordinanze, tra cui: - l'ordinanza sulla segnaletica stradale - per la
-
Ip. (Interpellanza) - Baumann J. Alexander; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
1. Quali criteri vengono seguiti per regolare l'inserimento di contenitori monopolistici svizzeri ed esteri e l'uso obbligato delle relative tecnologie esclusive? 2. Come giudica il Consiglio federale la politica adottata dalla SSR nella concessione di una posizione monopolistica ad un investitore o
-
I (Interrogazione) - Widmer Hans; Gruppo socialista
1. Per quale motivo nel 2009 gli aviogetti F/A-18 effettueranno dei voli all'aerodromo militare di Meiringen-Unterbach durante 39 settimane, mentre l'aerodromo di Sion subirà un numero molto minore di movimenti di volo e un impatto fonico e ambientale limitato a sole sette settimane? 2. Per quale mo
-
I (Interrogazione) - Teuscher Franziska; Gruppo dei Verdi
Nel corso del dibattito sull'iniziativa contro il rumore dei velivoli da combattimento, il consigliere federale Schmid ha ripetutamente affermato che per la popolazione tormentata dal rumore vi sarà una soluzione. A questo proposito il Consiglio federale è invitato a rispondere alle seguenti domande
-
Po. (Postulato) - Vaudroz René; Gruppo liberale-radicale
Il Consiglio federale è incaricato di trovare, in collaborazione con i cantoni e i comuni, delle soluzioni al terribile problema dei "letti freddi" nella catena di montagne dalle Alpi vodesi ai Grigioni.
-
Ip. (Interpellanza) - Menétrey-Savary Anne-Catherine; Gruppo dei Verdi
L'abrogazione della lex Koller, ormai prossima, suscita speranze ma anche inquietudini. Prima ancora della sua applicazione, l'attuale situazione in Vallese o in altre regioni lascia presagire un cambiamento dell'industria turistica che porterà a tutto, fuorché alla sostenibilità. Investimenti esorb
-
MCF (Oggetto del Consiglio federale)
Messaggio del 4 luglio 2007 concernente la modifica della legge federale sulla pianificazione del territorio (misure accompagnatorie relative all'abrogazione della legge federale sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero) (FF 2007 5293)
-
MCF (Oggetto del Consiglio federale)
Messaggio del 4 luglio 2007 relativo all'abrogazione della legge federale sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero (FF 2007 5271)
-
Ip. (Interpellanza) - Bernhardsgrütter Urs; Gruppo dei Verdi
Sembra che all'UFAC non interessino le richieste delle organizzazioni ambientaliste così come quelle di un milione di loro aderenti residenti in Svizzera per quanto concerne il piano settoriale dell'infrastruttura aeronautica (PSIA), in particolare le aeree di atterraggio in montagna. Chiedo pertant
-
Ip. (Interpellanza) - Germanier Jean-René; Gruppo liberale-radicale
Abbiamo preso atto del piano settoriale dei trasporti approvato dal Consiglio federale lo scorso 26 aprile 2006. Rileviamo un'arbitraria disparità di trattamento fra le varie regioni turistiche e un'insufficiente presa in considerazione della crescita esponenziale del turismo escursionistico. 1. Il
-
MCF (Oggetto del Consiglio federale)
Messaggio del 13 settembre 2006 l'iniziativa popolare "Contro il rumore dei velivoli da combattimento nelle regioni turistiche" (FF 2006 6993)
-
Mo. (Mozione) - Hess Hans; Gruppo liberale-radicale
Il Consiglio federale è incaricato di adeguare in tempi brevi l'ordinanza sulla concessione per il trasporto di viaggiatori (OCTV; RS 744.11), in modo che sia possibile effettuare, anche nella stagione invernale ormai imminente, trasporti di viaggiatori a titolo professionale tra gli aeroporti svizz
-
Mo. (Mozione) - Amstutz Adrian; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Il Consiglio federale è incaricato di adeguare in tempi brevi l'ordinanza sulla concessione per il trasporto di viaggiatori (OCTV; RS 744.11), in modo che sia possibile effettuare, anche nella stagione invernale ormai imminente, trasporti di viaggiatori a titolo professionale tra gli aeroporti svizz
-
MCF (Objet du Conseil fédéral)
Message du 28 mai 2003 concernant une modification de la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (FF 2003 3900)
-
Ip. (Interpellation) - Seiler Hanspeter; Groupe de l'Union démocratique du centre
Les régions de montagne et les zones périphériques de Suisse sont fortement dépendantes du transport motorisé individuel. Le transport public ne peut assurer partout une desserte suffisante à cause de la topographie accidentée et des longues distances. Malgré cela, nombre de stations touristiques de
-
MCF (Objet du Conseil fédéral)
Message et projet d'arrêté du 17 août 1994 relatif à l'extension de la concession octroyée au chemin de fer Aigle-Leysin pour le parcours Leysin - La Berneuse (FF V, 167)