-
Qst. (Heure des questions. Question) - Leutenegger Oberholzer Susanne; Groupe socialiste
Dans sa réponse à ma motion 10.3075 sur le programme de la législature 2012-2016, le Conseil fédéral indique qu'il a déjà tenu compte de la plupart des demandes formulées, raison pour laquelle il entend rejeter la motion. - Quelles mesures concrètes compte-t-il prendre au cours de la prochaine légis
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Carobbio Guscetti Marina; Groupe socialiste
En Suisse, aucune action pour différences salariales non justifiées n'a été intentée jusqu'à présent contre une grande entreprise. Seuls des employeurs de droit public dont les classes de salaire ne sont pas transparentes ont fait l'objet de telles actions. La Confédération ne doit pas rester indiff
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Stump Doris; Groupe socialiste
Bien que l'instrument d'analyse pour le dialogue sur l'égalité des salaires soit mis à disposition gratuitement, seules deux entreprises ont actuellement mené à bien ce dialogue. Les différences de salaire entre hommes et femmes restent marquées en Suisse. Le Conseil fédéral est-il prêt à attribuer
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Bernasconi Maria; Groupe socialiste
Le rapport d'évaluation publié pour les dix ans de la loi sur l'égalité réclamait des mesures d'incitation afin que le problème structurel de la discrimination salariale puisse être abordé de manière globale. En matière de salaire, le nombre d'actions en justice diminue et les inégalités se creusent
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Prelicz-Huber Katharina; Groupe des Verts
Les partenaires sociaux ont instauré le dialogue sur l'égalité des salaires avec le soutien de la Confédération. - Quand la Confédération en tant qu'employeur signera-t-elle un accord semblable avec les partenaires sociaux? - Quand les salaires de l'administration fédérale seront-ils examinés du poi
-
Mo. (Mozione) - Simoneschi-Cortesi Chiara; Gruppo PCD-PEV-glp
Il Consiglio federale è incaricato di adottare una modifica della legge sulla parità tra i sessi prevedendovi un meccanismo di controllo dei salari analogo a quello istituito in altre leggi che trattano il tema del lavoro (legge sul lavoro, legge sul lavoro nero, legge sui lavoratori distaccati, ecc
-
Ip. (Interpellanza) - Bernasconi Maria; Gruppo socialista
Nel diritto svizzero l'invalidità è una nozione economica. Per determinare il grado d'invalidità di un assicurato si paragona il reddito che egli conseguiva prima dell'insorgenza del danno alla salute a quello che può ancora realizzare tenendo conto di questo danno. Se questi dati non sono disponibi
-
Mo. (Mozione) - Carobbio Guscetti Marina; Gruppo socialista
Il Consiglio federale è incaricato di rivedere la soglia di tolleranza del 5 per cento che sancisce le discriminazioni salariali nell'ambito della procedura per l'aggiudicazione di commesse pubbliche definita dalla legge sugli acquisti pubblici affinché possano essere applicate delle misure anche a
-
Ip. (Interpellanza) - Simoneschi-Cortesi Chiara; Gruppo PCD-PEV-glp
Invito il Consiglio federale a rispondere alle domande seguenti: 1. Per quali ragioni l'applicazione interattiva Salarium dell'Ufficio federale di statistica (UST), che consente di determinare il salario medio relativo a un posto di lavoro specifico, chiede agli utenti di precisare il sesso prima di
-
Mo. (Mozione) - Leutenegger Oberholzer Susanne; Gruppo socialista
Il Consiglio federale è incaricato di dichiarare la parità dei sessi un obiettivo prioritario nel quadro del programma di legislatura 2012-2016. In tale periodo devono in particolare essere perseguiti e raggiunti i seguenti obiettivi: 1. la disparità salariale tra donne e uomini non supera il 10 per
-
I (Interrogazione) - Teuscher Franziska; Gruppo dei Verdi
Gli stipendi commisurati alle prestazioni impediscono il raggiungimento della parità salariale, nella misura in cui generalmente sfavoriscono le donne. Già nel 2006, il rapporto dell'Ufficio federale del personale sulla promozione delle pari opportunità dichiarava che le donne sono sistematicamente
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Kiener Nellen Margret; Groupe socialiste
L'analyse de la dernière enquête sur la structure des salaires, réalisée en 2008, année de croissance, montre que l'écart entre les salaires des femmes et ceux des hommes s'est creusé, passant de 18,9 à 19,3 pour cent. Le Conseil fédéral a recommandé de rejeter toutes les interventions que nous avon
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Teuscher Franziska; Groupe des Verts
Depuis l'introduction de la loi sur l'égalité, les inégalités salariales entre femmes et hommes se sont régulièrement atténuées. En 2006, elles représentaient toutefois encore 18,9 pour cent. En 2008, l'écart s'est de nouveau creusé (19,3 pour cent). Que compte faire le Conseil fédéral pour remédier
-
Mo. (Mozione) - Gruppo dei Verdi
Il Consiglio federale è invitato ad esaminare la parità salariale nelle aziende che ricevono mandati in relazione con le misure per la stabilizzazione della congiuntura.
-
Mo. (Mozione) - Teuscher Franziska; Gruppo dei Verdi
Il Consiglio federale è incaricato di avviare i passi necessari affinché la Confederazione quale datore di lavoro si associ al "dialogo sulla parità salariale". A tale scopo la Confederazione sottoscrive accordi particolari con le associazioni del personale federale nei quali si impegna a esaminare
-
Mo. (Mozione) - Teuscher Franziska; Gruppo dei Verdi
Il Consiglio federale è incaricato di chiedere alle imprese della Confederazione di partecipare al dialogo sulla parità salariale fra donna e uomo. I datori di lavoro delle singole aziende devono sottoscrivere accordi con le rispettive associazioni del personale nel contesto del dialogo sulla parità
-
Ip. (Interpellanza) - Prelicz-Huber Katharina; Gruppo dei Verdi
Invito il Consiglio federale a rispondere alle seguenti domande: 1. Il Consiglio federale condivide la preoccupazione che l'attuale crisi economica avrà anche effetti negativi sul rapporto tra i due sessi? 2. Il Consiglio federale è in grado di indicare come, dove e in quale misura si manifestano o
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Teuscher Franziska; Groupe des Verts
Selon les derniers chiffres publiés par l'Office fédéral de la statistique, l'égalité des salaires n'est toujours pas atteinte au sein de l'administration fédérale. Quelles mesures le Conseil fédéral compte-t-il prendre pour garantir sans délai ce droit fixé par la Constitution?
-
Ip. (Interpellanza) - Bernasconi Maria; Gruppo socialista
La nuova analisi dei salari delle donne e degli uomini in base all'indagine sulla struttura dei salari dal 1998 al 2006 realizzata dal BASS, l'ufficio di studi di politica del lavoro e politica sociale, dimostra chiaramente che lo scarto tra i salari delle donne e quelli degli uomini è aumentato ult
-
I (Interrogazione) - Teuscher Franziska; Gruppo dei Verdi
Le misure anticongiunturali sono in genere rivolte al settore della costruzione e quindi vanno a beneficio soprattutto degli uomini. Nelle professioni tipicamente femminili dei settori sanitario e sociale vi è il rischio che nell'ambito dei pacchetti di risparmio siano soppressi di nuovo posti di la
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Robbiani Meinrado; Groupe PDC/PEV/PVL
Les moyennes salariales nationales servent aujourd'hui à déterminer le revenu hypothétique qui revient à l'invalide selon son taux d'incapacité. Le Conseil fédéral s'est dit prêt à modifier ce mode de calcul qui pénalise les personnes résidentes dans les régions où les salaires sont inférieurs à la
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Hutter Markus; Groupe radical-libéral
Dans ses Perspectives de l'emploi 2007, l'OCDE fait remarquer que la Suisse appartient, avec la Finlande et la Norvège, au groupe des pays de la zone OCDE dans lesquels les différences de revenu sont les plus basses. Elle constate, par ailleurs, que les disparités salariales n'ont que faiblement aug
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Hutter Markus; Groupe radical-libéral
La Suisse connaît un faible chômage et des disparités salariales parmi les plus basses de la zone OCDE. Quelles conclusions le Conseil fédéral tire-t-il de ce constat fait aussi bien par l'OCDE que par l'Office fédéral de la statistique? Quelle politique faut-il suivre pour que la Suisse reste sur c
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Bernasconi Maria; Groupe socialiste
L'inégalité salariale est toujours une réalité en Suisse, et même à l'administration fédérale elle est de 10 pour cent encore. Pourquoi le Conseil fédéral n'agit-il pas plus activement au sein de son administration pour respecter la Constitution fédérale? Le Conseil fédéral peut-il expliquer les rai
-
Mo. (Mozione) - Leutenegger Oberholzer Susanne; Gruppo socialista
Il Consiglio federale è incaricato di inserire tra gli obiettivi del programma di legislatura 2007-2011 l'attuazione dell'uguaglianza tra uomo e donna. In particolare dovrà definire modalità concrete per realizzare gli obiettivi seguenti: - le differenze tra gli salari degli uomini e quelli delle do