Zum Inhalt
Versione stampa

Curia Vista - Atti parlamentari

10.5193 – Heure des questions. Question

Coûts de personnel extraordinaires dus à la rotation excessive des cadres des CFF

Depositato da
Data del deposito
07.06.2010
Depositato in
Conseil national
Stato attuale
Liquidato
 

Texte déposé

- Quels sont les montants versés à titre d'indemnité de départ aux dix derniers collaborateurs ayant quitté les CFF alors qu'ils faisaient partie des trois échelons supérieurs des cadres de l'entreprise?

- Quel est le montant de l'indemnité la plus élevée?

- Quels coûts internes et externes les CFF ont-ils encourus ces deux dernières années en raison du recrutement de cadres?

- Une indemnité de départ a-t-elle également été fixée contractuellement dans le cas du directeur général exécutif Andreas Meyer?

- Dans l'affirmative, en fonction du salaire de base avec ou sans les bonus?

Risposta del Consiglio federale del 07.06.2010

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.

 
 

Soggetti (in tedesco):

Aiuto

Ergänzende Erschliessung:

48

Vi trovate qui: Il Parlamento svizzero > Ricerca > Geschaefte