Texte déposé
Lors de l'assainissement des routes, de grandes quantités de matériaux bitumineux de démolition sont dégagées. A l'heure actuelle, une importante part de ces matériaux est acheminée vers l'Allemagne pour y être stockée dans des décharges, d'une part en raison du manque de place en Suisse et, d'autre part, parce que les coûts sont nettement plus bas en Allemagne. Mais de tels transports constituent une aberration du point de vue écologique.
1. Quelle est la stratégie de l'OFEV concernant le stockage et le recyclage des matériaux bitumineux de démolition?
2. Cette stratégie est-elle coordonnée avec les cantons?
Risposta del Consiglio federale
del
14.06.2010
La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.