-
Ip. (Interpellanza) - Hodgers Antonio; Gruppo dei Verdi
1. Il Consiglio federale condivide l'opinione secondo cui le formalità amministrative per ottenere l'iscrizione del cognome d'affinità nei documenti d'identità andrebbero agevolate nell'ambito della nuova legge sui cognomi (in particolare in occasione del matrimonio)? 2. Prevede di chiarire le dispo
-
Ip. (Interpellanza) - Lohr Christian; Gruppo PPD-PEV
I genitori di bambini con disabilità hanno regolarmente il problema di non disporre di un documento ufficiale che dimostri che il figlio è disabile. Affinché anche i bambini possano usufruire delle offerte per i disabili (posteggi e posti a sedere per disabili, ingressi gratuiti per genitori con fig
-
MCF (Oggetto del Consiglio federale)
Messaggio dell' 8 marzo 2013 concernente la modifica della legge federale sugli stranieri (violazioni dell‘obbligo di diligenza e dell‘obbligo di comunicazione da parte delle imprese di trasporto aereo, sistemi d‘informazione) (FF 2013 2195)
-
Mo. (Mozione) - Stamm Luzi; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Occorre garantire per legge che le carte di identità biometriche vengano prodotte esclusivamente dallo Stato, oppure da imprese svizzere concessionarie, se è garantito che non possano disporre liberamente dei dati biometrici.
-
I (Interrogazione) - Kiener Nellen Margret; Gruppo socialista
Sono sempre di più i consolati generali, le sezioni consolari delle ambasciate e i consolati che vengono chiusi. Per i cittadini svizzeri all'estero ciò comporta tragitti sempre più lunghi per recarsi nelle rappresentanze professionali competenti. Inoltre, per le rappresentanze che rimangono diventa
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Meyer-Kaelin Thérèse; Groupe PDC/PEV/PVL
Avant l'ère biométrique, les Suisses de l'étranger pouvaient obtenir un document d'identité sans se présenter en personne auprès de la représentation suisse, si cela entraînait un voyage long ou malaisé et si l'identité pouvait être attestée de façon certaine. Au vu de l'augmentation croissante des
-
Ip. (Interpellanza) - Miesch Christian; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Sul nuovo passaporto svizzero 10 le informazioni sono elencate in 26 lingue. È interessante osservare che si tratta di tutte le lingue UE/AELS più il rumantsch grischun. Non figura nessuna lingua di un Paese terzo, anche se il passaporto svizzero è utilizzato soprattutto in questi Stati. Secondo il
-
Po. (Postulato) - Haller Vannini Ursula; Gruppo BD
A quanto pare le persone ammesse provvisoriamente considerate prive di documenti possono recarsi nel loro Paese d'origine e rientrare in Svizzera senza problemi, sebbene l'ammissione provvisoria sia stata disposta poiché il ritorno in patria non è ragionevolmente esigibile o ammissibile. È evidente
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Geissbühler Andrea Martina; Groupe de l'Union démocratique du centre
1. Pourquoi a-t-on limité l'accès de la police à ISA? 2. N'est-il pas absurde de priver la police d'un moyen d'identification et de protéger ainsi des délinquants?
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Meyer-Kaelin Thérèse; Groupe PDC/PEV/PVL
Des compatriotes domiciliés en Suisse ou à l'étranger qui voyagent beaucoup s'inquiètent du nombre de pages que pourra comporter le passeport 10. En effet, il était possible, dans le passé, d'obtenir, sur demande, un passeport comportant plus de pages que la version standard. Le nouveau passeport,
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Zisyadis Josef; Groupe des Verts
Avec l'introduction des passeports biométriques, plusieurs cantons ont décidé de centraliser la photographie des documents. Le Conseil fédéral va-t-il intervenir, afin que toute une profession ne soit pas lésée?
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Kiener Nellen Margret; Groupe socialiste
Dans son édition du 6 mars 2010, la "Berner Zeitung" rapporte que la mise en place du passeport biométrique a pris du retard à cause de la banque de données centralisée. Selon la chef du Service des documents d'identité du canton de Berne, le système serait si lent que les usagers sont souvent oblig
-
Mo. (Mozione) - Geissbühler Andrea Martina; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Il Consiglio federale è incaricato di adottare misure concrete affinché le autorità di polizia federali, cantonali e comunali possano di nuovo accedere alla banca dati del sistema d'informazione sui documenti d'identità (ISA).
-
Ip. (Interpellanza) - Lustenberger Ruedi; Gruppo PCD-PEV-glp
Un articolo pubblicato il 15 giugno 2010 sul quotidiano "Aargauer Zeitung" fa riferimento all'interpellanza 10.3052, 'Sans-papiers' con certificato AVS". Esso riporta quanto affermato da una collaboratrice dell'UFAS, ossia che il certificato AVS non è un documento ufficiale e non cambia il dato di f
-
Ip. (Interpellanza) - Kaufmann Hans; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
In Svizzera, per aprire un conto bancario o postale bisogna presentare una copia del passaporto o della carta di identità. Il Consiglio federale è invitato a rispondere alle seguenti domande: 1. Come mai ai "sans-papiers" sono intestati conti che servono loro per pagare le imposte, gli oneri sociali
-
Ip. (Interpellanza) - Lustenberger Ruedi; Gruppo PCD-PEV-glp
Il 3 marzo 2010, durante la sessione straordinaria, la consigliera federale Widmer-Schlumpf si è espressa come segue in Consiglio nazionale su tale problema: "So che in certi cantoni vi è un certificato AVS ufficioso per i 'sans-papiers' che lavorano e ai quali sono conteggiate le prestazioni social
-
I (Interrogazione) - Maire Jacques-André; Gruppo socialista
Quando si trovano all'estero, i beneficiari di rendite AI - soprattutto quelli che soffrono di un handicap poco visibile - hanno difficoltà a fare riconoscere la propria tessera di legittimazione, in particolare quando si tratta di utilizzare i mezzi di trasporto pubblici o in occasione di visite cu
-
Iv.ct. (Iniziativa cantonale) - Turgovia
Fondandosi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale, il cantone Turgovia presenta la seguente iniziativa: La Confederazione è invitata a sopprimere, senza sostituirla, la seguente disposizione transitoria della modifica del 13 giugno 2008 della legge federale sui documenti d'identit
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Kiener Nellen Margret; Groupe socialiste
Après le résultat particulièrement serré de la votation du 17 mai 2009 (49,9 pour cent de non, 50,1 pour cent de oui), il est important de fournir aux citoyens toutes les informations pertinentes. Ainsi: a. quand, au plus tard, sera-t-il encore possible de demander le passeport biométrique avec puce
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Zisyadis Josef; Groupe des Verts
Est-il exact que sans le vote des Suisses de l'étranger, le vote des Suisses de l'intérieur aurait été négatif sur le passeport biométrique?
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Reimann Lukas; Groupe de l'Union démocratique du centre
Sur le nouveau titre de séjour délivré aux étrangers (au format carte de crédit) figure un majestueux taureau, symbole de l'Union européenne; en arrière-fond, le sigle "EU" est répété à l'infini, de sorte qu'on a l'impression de tenir entre les mains un document officiel de l'UE. 1. Pourquoi a-t-on
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Leutenegger Oberholzer Susanne; Groupe socialiste
L'OFCOM a constaté d'importants manques en ce qui concerne la sécurité des données biométriques qui seront enregistrées sur la puce des nouveaux passeports 2010. - Que pense le Conseil fédéral de ces manques? - Quelles sont les mesures prises pour empêcher un accès illégal aux données contenues dans
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Leutenegger Oberholzer Susanne; Groupe socialiste
Le changement de la loi sur les documents d'identité n'a été accepté dans le scrutin référendaire que de manière extrêmement serrée. La question de savoir si dans l'avenir également, la carte d'identité pourrait être obtenue sans puce a été particulièrement débattue. Dans la campagne précédant les v
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Kiener Nellen Margret; Groupe socialiste
La carte d'identité actuelle, qui est bon marché, est reconnue dans le pays et pour toute opération aux guichets de la poste et des chemins de fer de même que dans 29 pays européens. Vu le très faible écart qui a séparé les votants sur le passeport biométrique, le 17 mai 2009, le Conseil fédéral est
-
Qst. (Heure des questions. Question) - von Rotz Christoph; Groupe de l'Union démocratique du centre
Certains requérants d'asile déboutés (originaires du Nigéria ou de l'Algérie en particulier) seraient apparemment prêts à retourner de leur plein gré dans leur pays. Or, lorsqu'ils se présentent à l'ambassade concernée pour y obtenir les documents de voyage requis, on leur remet une simple attestati