-
Po. (Postulato) - Eder Joachim; Gruppo liberale radicale
Il Consiglio federale è incaricato di definire in un rapporto come l'Istituto svizzero per gli agenti terapeutici (Swissmedic) e l'Ufficio federale della sanità pubblica debbano provvedere alla pubblicazione di prescrizioni chiare e disposizioni esecutive efficaci per medicamenti, integratori alimen
-
Mo. (Mozione) - Bruderer Wyss Pascale; Gruppo socialista
Il Consiglio federale è invitato a limitare le possibilità di beneficiare delle agevolazioni fiscali previste dalla nuova politica regionale. In particolare, occorre evitare l'effetto di distorsione della concorrenza tra i cantoni, poiché tale effetto sarebbe in conflitto con la compensazione degli
-
Mo. (Mozione) - Darbellay Christophe; Gruppo PPD-PEV
Il Consiglio federale è incaricato di abolire, o perlomeno ridurre, l'imposta sugli oli minerali per il traffico dei pullman.
-
Mo. (Mozione) - Bourgeois Jacques; Gruppo liberale radicale
Il Consiglio federale è incaricato di istruire i servizi competenti in materia di acquisti pubblici affinché tengano conto, sull'arco dell'intera procedura di aggiudicazione, degli interessi dell'economia svizzera e quindi dei posti di lavoro generati nel nostro Paese.
-
Ip. (Interpellanza) - Flückiger-Bäni Sylvia; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Oltre ai suoi servizi di monopolio, la Posta svizzera gestisce l'invio di lettere fino ai 50 grammi e numerose altre attività, costituendo talvolta una seria minaccia per le imprese private. A questo proposito, il Consiglio federale è invitato a rispondere alle seguenti domande: 1. La Posta gestisce
-
Po. (Postulato) - Amherd Viola; Gruppo PPD-PEV
Il Consiglio federale è incaricato di esaminare l'opportunità di una modifica dell'ordinanza sull'indicazione dei prezzi che consenta d'indicare separatamente l'imposta sul valore aggiunto (IVA) e le tasse di soggiorno.
-
Ip. (Interpellanza) - Chevalley Isabelle; Gruppo verde liberale
Invito il Consiglio federale a rispondere alle seguenti domande: 1. Può introdurre una dichiarazione obbligatoria per la carne di pollame importata proveniente da una forma di detenzione vietata in Svizzera, come previsto dall'articolo 18 LAgr? 2. Non ritiene che questa carne di pollame importata co
-
Ip. (Interpellanza) - Bruderer Wyss Pascale; Gruppo socialista
Dal 2012 le tariffe dell'assicurazione malattie devono tener conto anche della rimunerazione dei costi per le immobilizzazioni necessarie alla fornitura delle prestazioni, il che dovrebbe permettere la copertura dei costi d'esercizio e d'investimento. Dopo il fallimento delle trattative tra i fornit
-
Ip. (Interpellanza) - Romano Marco; Gruppo PPD-PEV
Fra i diversi "scudi" adottati dallo Stato italiano vi è anche quello solare, ossia un provvedimento che incentiva esclusivamente l'acquisto di impianti fotovoltaici costruiti nell'Unione europea. La produzione Svizzera è quindi esclusa. Si tratta indubbiamente di un'ingiustificata discriminazione n
-
Ip. (Interpellanza) - Grin Jean-Pierre; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
La società Emmi vuole investire 40 milioni di franchi in un caseificio nel Wisconsin, Stati Uniti, per produrre un formaggio che dovrebbe venir chiamato "Gruyère". Questo progetto è contrario agli interessi dei produttori svizzeri di Gruyère e della Confederazione, poiché Emmi beneficia del sostegno
-
Ip. (Interpellanza) - Bourgeois Jacques; Gruppo liberale radicale
Vista l'intenzione del gruppo lattiero Emmi di fabbricare una copia del nostro Gruyère AOC negli Stati Uniti, invito il Consiglio federale a rispondere alle seguenti domande. 1. Come valuta e vede tale intenzione? 2. Quali misure potrebbero essere prese in particolare e soprattutto all'estero per ev
-
Ip. (Interpellanza) - Rime Jean-François; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Desidero sapere cosa ne pensa il Consiglio federale dei progetti dell'azienda lattiero-casearia Emmi negli Stati Uniti. Essa intende avviare, in questo Paese, la produzione di un formaggio denominato abusivamente Gruyère. La materia prima sarà latte pastorizzato acquistato a un prezzo due volte meno
-
Mo. (Mozione) - Joder Rudolf; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Il Consiglio federale è incaricato di modificare le basi giuridiche in materia di imposta sul valore aggiunto in modo che, in virtù del diritto vigente, anche i fornitori privati di prestazioni spitex siano esentati, al pari di quelli pubblici, dall'imposta sul valore aggiunto.
-
Ip. (Interpellanza) - Quadri Lorenzo; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
In Ticino con sempre maggior frequenza i tassisti residenti si trovano concorrenziati dagli NCC (noleggio con conducente) italiani. Trattasi di concorrenza "dumping" in quanto gli NCC italiani non sottostanno all'obbligo di munire i propri veicoli di un odocronografo ovvero dell'apparecchio che serv
-
Pet. (Petizione)
eingereicht von Konsumentenschutz, Sara Stalder
-
I (Interrogazione) - Hurter Thomas; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Un regolamento UE del 2008 stabilisce che tutti gli aerei che decollano dal suolo europeo o vi atterrano devono essere connessi con il sistema europeo di scambio di quote di emissione (EU ETS). Inizialmente, la Svizzera aveva previsto di aderire al sistema EU ETS. Il 3 agosto 2012 il DATEC ha tuttav
-
I (Interrogazione) - Flückiger-Bäni Sylvia; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Nella sua risposta sulla provenienza del legno utilizzato per le finestre dell'ala est del Palazzo federale, il Consiglio federale ha affermato che richiede il marchio FSC o PEFC quale prova di gestione sostenibile. Il marchio "Legno svizzero" fornisce la stessa garanzia. Nella risposta all'interpel
-
I (Interrogazione) - Hurter Thomas; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Sia nel suo rapporto di valutazione che nel rapporto complementare il Consiglio federale si è espresso in merito al metodo di calcolo dei costi per i servizi di accesso regolamentati. Riferendosi al sorvegliante dei prezzi, il Consiglio federale ha messo in dubbio l'adeguatezza del metodo in vigore
-
MCF (Oggetto del Consiglio federale)
Messaggio del 22 febbraio 2012 concernente la revisione della legge sui cartelli e una legge sull‘Autorità della concorrenza (FF 2012 3469)
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Moret Isabelle; Groupe libéral-radical
Le marché du livre est tenu par quelques importateurs qui fixent à leur guise les prix en Suisse romande. Ces prix sont beaucoup plus élevés qu'à l'étranger et poussent de nombreux consommateurs à acheter en France ou par Internet, aux dépens des libraires suisses. Il semble que cette situation de m
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Fässler-Osterwalder Hildegard; Groupe socialiste
Dans sa réponse à mon interpellation 11.3126, le Conseil fédéral relève: "Par souci d'exhaustivité, il faut noter que selon la FINMA, Credit suisse n'utilise plus la brochure mentionnée dans l'interpellation depuis fin janvier 2010." Or tout porte à croire que cela est faux. - Comment le Conseil féd
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Cassis Ignazio; Groupe libéral-radical
En vertu de l'article 45 de la loi sur la TVA, les prestations fournies en Suisse par des artisans étrangers ne sont pas assujetties à la TVA si la valeur de ces prestations ne dépasse pas 10 000 francs par année civile. Il en résulte une distorsion des prix dans différents secteurs. - Les artisans
-
Ip. (Interpellanza) - Zanetti Roberto; Gruppo socialista
Secondo una notizia apparsa sul quotidiano "NZZ" n. 297, del 20 dicembre 2011, per calcolare la ponderazione dei rischi dei mutui ipotecari per abitazioni in Svizzera delle due grandi banche elvetiche si applicheranno modelli diversi rispetto agli altri istituti. Ciò potrebbe comportare che la perce
-
Ip. (Interpellanza) - Stahl Jürg; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Invito il Consiglio federale a rispondere alle seguenti domande: 1. Ritiene che la SUVA possa partecipare a bandi di concorso pubblici nonostante il disciplinamento chiaro nelle pertinenti leggi e nella relativa giurisprudenza? 2. Se sì, in conformità a quali norme, visto che le disposizioni della L
-
Ip. (Interpellanza) - Pfister Gerhard; Gruppo PPD-PEV
Nei suoi obiettivi politici 2010-2014 l'Unione svizzera delle arti e mestieri (USAM) chiede una riduzione delle disparità tra le PMI e l'agricoltura, pur propugnando un'agricoltura produttiva e innovativa. Presupposto che non vi è nulla da obiettare contro i contadini desiderosi di svolgere attività