-
Qst. (Heure des questions. Question) - Geissbühler Andrea Martina; Groupe de l'Union démocratique du centre
1. L'OFSP et Swissmedic ont-ils autorisé des expériences scientifiques sur le cannabis? 2. Existe-t-il en Suisse des lieux affectés à une culture contrôlée du cannabis ou celui-ci est-il importé de l'étranger? 3. Quels sont les mécanismes de contrôle pour éviter une éventuelle utilisation illégale d
-
Ip. (Interpellanza) - Grin Jean-Pierre; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Malgrado che nel novembre del 2008 il Popolo svizzero si sia espresso a chiara maggioranza contro la depenalizzazione della canapa, la Città di Zurigo vuole rilanciare il dibattito e svolgere un ruolo da pioniere nella legalizzazione di questa droga leggera. Un gruppo di lavoro istituito dalla Città
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Pfister Theophil; Groupe de l'Union démocratique du centre
D'après le journal "Basler Zeitung" du 6 juin 2011, les cantons de Bâle et de Zurich envisagent de distribuer du cannabis (chanvre indien) à des toxicomanes, arguant d'une situation juridique insatisfaisante en la matière. Il s'agirait là d'essais pilotes. Il existe un risque que ces essais mettent
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Geissbühler Andrea Martina; Groupe de l'Union démocratique du centre
1. Sur quelles bases légales l'Office fédéral de la santé publique (OFSP) se fonde-t-il pour autoriser la remise de cannabis et de THC à des fins médicales? 2. Sur la base de quels critères de l'OFSP les demandes sont-elles examinées avant qu'une autorisation soit délivrée et par quels organes le re
-
Ip. (Interpellanza) - Geissbühler Andrea Martina; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
I media hanno riferito che, sulla base della riveduta legge sugli stupefacenti, negli ultimi dodici mesi l'UFSP ha rilasciato in media cinque autorizzazioni a settimana per la fabbricazione di gocce di canapa. Questo massiccio incremento e la promozione di prodotti di canapa si pongono in netta cont
-
Ip. (Interpellanza) - Grin Jean-Pierre; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
La Commissione della sicurezza sociale e della sanità del Consiglio nazionale ha approvato un progetto volto a istituire un sistema di multe disciplinari applicabile al consumo di canapa. Il progetto, che sarà posto in consultazione, propone in particolare che la polizia possa comminare sul posto un
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Frösch Therese; Groupe des Verts
Le caractère illégal de la vente et de la consommation de cannabis est source de complications pour les toxicomanes, pour l'activité de conseil et pour la répression. Des essais pilotes de régulation contrôlée de la vente de cannabis, couplés à une protection de la jeunesse efficace, pourraient livr
-
I (Interrogazione) - Geissbühler Andrea Martina; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Nel 2008 il popolo svizzero ha accolto la revisione della legge sugli stupefacenti (LStup) e chiaramente respinto l'iniziativa sulla canapa. Mentre la distribuzione di eroina è stata immediatamente iscritta nella legge e attuata, la popolazione, la polizia e la giustizia attendono da due anni le dis
-
Iv.pa. (Iniziativa parlamentare) - Prelicz-Huber Katharina; Gruppo dei Verdi
Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento presento la seguente iniziativa parlamentare: La legge sugli stupefacenti va modificata in modo tale che sia esente da pena chi: a. consuma sostanze psicoattive della canapa; b. possi
-
Mo. (Mozione) - Donzé Walter; Gruppo PCD-PEV-glp
Il Consiglio federale è incaricato, in seguito al rifiuto popolare dell'iniziativa sulla canapa, di semplificare l'esecuzione della legge sugli stupefacenti (LStup), per esempio facendo in modo che il consumo di canapa sia sanzionato in base alla procedura della multa disciplinare. Nel quadro della
-
Mo. (Mozione) - Geissbühler Andrea Martina; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Il Consiglio federale è incaricato di modificare la legislazione introducendo, per la coltivazione di canapa, l'obbligo di dichiarazione prima della semina (specie, provenienza, tenore di THC, dimensioni della superficie coltivata, produttore, destinazione, acquirente e contratti). Spetta al coltiva
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Wasserfallen Kurt; Groupe radical-libéral
Le 1er juin 2006, le parlement de la ville de Berne a chargé l'exécutif du même lieu de lancer un essai pilote autorisant la vente légale de cannabis. 1. Que pense le Conseil fédéral d'une telle mission? 2. Estime-t-il que la vente légale de cannabis soit une bonne chose? 3. Comment cette mesure pou
-
Ip. (Interpellanza) - Haller Vannini Ursula; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
Chiedo al Consiglio federale di rispondere alle domande seguenti: 1. Esistono già studi che hanno preso in esame l'influsso delle droghe in caso di crimini violenti? 2. In caso affermativo, quali sono i risultati emersi da tali studi? 3. Qualora non fosse disponibile nessuno studio di questo genere,
-
Ip. (Interpellanza) - Schenk Simon; Gruppo dell'Unione democratica di Centro
La coltivazione incontrollata di canapa è un fenomeno in aumento in Svizzera. Sempre più spesso si legge di piantagioni illegali di canapa in boschi, ma anche in serre chiuse nelle città e in superfici agricole coltivate. Le ragioni che stanno alla base di questa situazione sono da ricercare nei ten
-
Ip. (Interpellanza) - Chevrier Maurice; Gruppo popolare-democratico
- L'11 maggio 2006 dodici consiglieri nazionali hanno indirizzato una lettera aperta al Tribunale cantonale del cantone del Vallese e all'Ufficio cantonale del Ministero Pubblico, chiedendo l'immediata liberazione di Bernard Rappaz, che si trovava in carcere preventivo per ripetute infrazioni alla l
-
MCF (Oggetto del Consiglio federale)
Messaggio del 15 dicembre 2006 concernente l'iniziativa popolare "Per una politica della canapa che sia ragionevole e che protegga efficacemente i giovani" (FF 2007 239)
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Waber Christian; Groupe PEV/UDF
Le comité "Pour la protection de la jeunesse contre la narco-criminalité" (http://www.projugendschutz.ch/homef.php) recueille actuellement des signatures à l'appui d'une initiative populaire visant à consacrer la légalisation du chanvre psychoactif dans la Constitution fédérale. Par tous les moyens,
-
Iv.pa. (Iniziativa parlamentare) - Commissione della sicurezza sociale e della sanità
La legge federale sugli stupefacenti e sulle sostanze psicotrope dev'essere sottoposta a revisione parziale in modo tale che gli elementi del testo respinto il 14 giugno 2004, che potrebbero raccogliere una maggioranza favorevole (in particolare il principio dei quattro pilastri, la protezione della
-
Qst. (Heure des questions. Question) - Bortoluzzi Toni; Groupe de l'Union démocratique du centre
Si l'on en croit un article paru dans la "SonntagsZeitung", l'OFSP prendrait en charge à raison des deux tiers un projet de prévention réalisé dans le Bade-Wurtemberg (Allemagne). L'argument invoqué est que la Suisse, en raison de sa pratique libérale en matière de cannabis, serait en partie respons
-
Ip. (Interpellation) - Studer Heiner; Groupe PEV/UDF
En refusant d'entrer en matière sur la révision de la loi sur les stupéfiants, le Conseil national a réitéré son opposition à toute levée de l'interdiction du cannabis. Le projet de révision n'ayant pas abouti, la loi en vigueur continue d'être appliquée de façon plus libérale que son libellé ne l'a
-
Mo. (Mozione) - Wasserfallen Kurt; Gruppo liberale-radicale
Il Consiglio federale è incaricato di sottoporre al Parlamento un progetto di revisione della legge sugli stupefacenti. La legge va modificata nei termini seguenti: - il divieto di consumo, commercio, coltivazione, ecc. di canapa deve essere chiaramente sancito; - le pene per il consumo di canapa d
-
Pét. (Pétition)
eingereicht von Schweizer Hanf Koordination (CSC/SHK)
-
Iv.pa. (Iniziativa parlamentare) - Waber Christian; Gruppo PEV/UDF
Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa parlamentare: La legge federale sugli stupefacenti e sulle sostanze psicotrope (LStup) è modificata come segue: Art. 1 ... cpv. 2 lett. a ... n. 4
-
Iv.pa. (Iniziativa parlamentare) - Gruppo dei Verdi
Fondandoci sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 21bis della legge sui rapporti fra i Consigli, presentiamo la seguente iniziativa parlamentare: 1. Occorre elaborare una legge sulla prevenzione e sull'assistenza in caso di tossicodipendenza. Essa si basa sul diseg
-
Iv.pa. (Iniziativa parlamentare) - Gruppo popolare-democratico
Fondandosi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 21bis della legge sui rapporti fra i Consigli, il gruppo PPD presenta la seguente iniziativa parlamentare: La legge sugli stupefacenti va modificata secondo i seguenti dati di massima: 1. Il consumo di stupefacenti