-
Po. (Postulato) - Hêche Claude; Gruppo socialista
Il Consiglio federale è incaricato di esaminare le misure di diagnosi precoce del cancro del colon (segnatamente la ricerca di sangue occultato nelle feci e la coloscopia) che meglio corrispondono al contesto svizzero (efficacia, fattibilità e finanziamento) e le modalità per una loro attuazione nel
-
Ip. (Interpellanza) - Hêche Claude; Gruppo socialista
Parallelamente alla riforma Esercito XXI, il Consiglio federale, e in particolare il Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport, ha avviato una riflessione in merito alle misure di ottimizzazione dell'esercito. I dibattiti attualmente in corso, così come i r
-
Po. (Postulato) - Hêche Claude; Gruppo socialista
In linea con le prime misure adottate per combattere l'indebolimento congiunturale e l'incremento della disoccupazione, il Consiglio federale è invitato a prendere in considerazione l'integrazione di ulteriori attori - in particolare dei cantoni e delle città - nell'elaborazione del secondo pacchett
-
Po. (Postulato) - Hêche Claude; Gruppo socialista
In seguito agli interventi e alle reazioni di vari parlamentari e associazioni in merito al progetto sulla "partecipazione alle spese d'assistenza", che dovrebbe essere inserito nella legge federale sull'assicurazione invalidità e messo in consultazione verso metà del 2009, il Consiglio federale è i
-
Ip. (Interpellanza) - Hêche Claude; Gruppo socialista
Alla fine dello scorso anno, l'Osservatorio svizzero della salute (OBSAN) ha pubblicato un rapporto sullo stato di salute nel nostro Paese (rapporto nazionale sulla salute 2008: "Salute in Svizzera") basato su un nuovo approccio e nel quale sono indicate numerose lacune, si rilevano nuove sfide da a
-
Po. (Postulato) - Hêche Claude; Gruppo socialista
Considerati i diversi lavori già realizzati dalla Conferenza delle direttrici e dei direttori cantonali delle opere sociali e dalla Conferenza svizzera delle istituzioni dell'azione sociale, invito il Consiglio federale a proseguire - di comune accordo con i cantoni - l'esame degli effetti soglia ne
-
Ip. (Interpellanza) - Hêche Claude; Gruppo socialista
Le FFS hanno a disposizione diversi mezzi per analizzare le perturbazioni del traffico ed elaborare provvedimenti atti a migliorare la rete ferroviaria garantendo la puntualità e la qualità dei trasporti. Nel 2008, in seguito all'aumento delle perturbazioni, è stato creato, per esempio nella Svizzer
-
Ip. (Interpellanza) - Hêche Claude; Gruppo socialista
Stando all'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM), nonostante lo stato delle acque svizzere sia nettamente migliorato negli ultimi decenni grazie in particolare alla qualità dei sistemi di scarico delle acque urbane, la protezione delle acque si vede confrontata con un fenomeno in crescita: la presen
-
Ip. (Interpellanza) - Hêche Claude; Gruppo socialista
Di fronte all'urgenza della situazione della cassa pensioni delle FFS, il consiglio di amministrazione ha finalmente dovuto approvare il piano di risanamento elaborato dal Dipartimento federale delle finanze, al fine di aumentare il grado di copertura al 100 per cento entro i prossimi dieci anni. Qu
-
Po. (Postulato) - Hêche Claude; Gruppo socialista
Considerato il rapporto dell'Ufficio federale del personale (UFPER) sulla promozione del plurilinguismo nell'amministrazione federale dal 2004 al 2008 e le raccomandazioni formulate nel quadro del programma nazionale di ricerca (PNR 56), il Consiglio federale è incaricato di esaminare: - l'istituzio
-
Po. (Postulato) - Hêche Claude; Gruppo socialista
In linea di continuità con il rapporto sul servizio civile approvato il 23 giugno 2010 e intitolato "Gli effetti della soluzione della prova dell'atto: valutazione, misure da adottare", il Consiglio federale è invitato a integrare nel seguito dei lavori una riflessione sulla possibilità per le perso
-
I (Interrogazione) - Hêche Claude; Gruppo socialista
Nel suo messaggio del 17 ottobre 2007, il Consiglio federale aveva previsto all'articolo 6 del disegno di legge sullo sviluppo futuro dell'infrastruttura ferroviaria la seguente disposizione: "Se le misure elencate nell'articolo 4 creano inconvenienti per il traffico regionale, possono essere realiz
-
Ip. (Interpellanza) - Hêche Claude; Gruppo socialista
Da diversi anni, le variazioni del livello dell'acqua del Doubs sono troppo elevate in territorio svizzero, in particolare a causa delle attività idroelettriche della diga del Châtelot, che ne provoca quasi quotidianamente un aumento repentino. Queste variazioni forti e improvvise della portata crea
-
Po. (Postulato) - Hêche Claude; Gruppo socialista
Considerato che ognuno, nel suo piccolo, può contribuire a ridurre la quantità e, di conseguenza, gli effetti dei microinquinanti presenti nelle acque del nostro Paese, il Consiglio federale è invitato a: 1. esaminare le misure alla fonte esistenti volte a ridurre i microinquinanti e individuarne il
-
Ip. (Interpellanza) - Hêche Claude; Gruppo socialista
Considerato il numero crescente di bambini colpiti da autismo o da un altro disturbo pervasivo dello sviluppo, chiedo al Consiglio federale di rispondere alle domande seguenti: 1. Ritiene che per le persone affette da questo tipo di disturbi e i loro familiari le misure esistenti siano sufficienti?
-
Po. (Postulato) - Hêche Claude; Gruppo socialista
Considerata la necessità di migliorare l'assistenza e l'accompagnamento delle persone affette da autismo o da altri disturbi pervasivi dello sviluppo e dei loro familiari, il Consiglio federale è incaricato di redigere un rapporto che: 1. fornisca un quadro generale di quanto accade a livello canton