Glossario del Parlamento

Commissione legislativa

Commissione permanente incaricata di esaminare preliminarmente gli oggetti in deliberazione e di presentare una proposta alla rispettiva Camera. A tal fine le commissioni legislative designano uno o più relatori di lingue diverse. Oltre a questo lavoro di preparazione, svolto in collaborazione con il Consiglio federale, le commissioni legislative seguono inoltre gli sviluppi sociali e politici ed elaborano proposte per risolvere i problemi nei settori di competenza attribuiti loro dall’Ufficio (iniziativa di commissione). I Consigli hanno 11commissioni permanenti, fra le quali le 9 commissioni legislative seguenti:

1. Commissione della politica estera (CPE)
2. Commissione della scienza, dell’educazione e della cultura (CSEC)
3. Commissione della sicurezza sociale e della sanità (CSSS)
4. Commissione dell’ambiente, della pianificazione del territorio e dell’energia (CAPTE)
5. Commissione della politica di sicurezza (CPS)
6. Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni (CTT)
7. Commissione dell’economia e dei tributi (CET)
8. Commissione delle istituzioni politiche (CIP)
9. Commissione degli affari giuridici (CAG)

cfr. anche:

• commissione di vigilanza
• commissione congiunta

• Indice
• Abbreviazioni