I presidenti dirigono le deliberazioni, rappresentano le loro Camere all’esterno e vigilano sul rispetto del regolamento nonché sull’ordine durante le sedute.Ciascuna Camera elegge per la durata di un anno un presidente, nonché il primo e il secondo vicepresidente. La rielezione degli uscenti per l’anno successivo è esclusa.
cfr. anche:
Fiche d’information «Doyen de fonction»
Fiche d’information "Le président du Conseil national"
Fiche d’information "Le président du Conseil des Etats"
Fiche d’information «Doyen de fonction» Fiche d’information "Le président du Conseil national" Fiche d’information "Le président du Conseil des Etats"