È il periodo in cui il Parlamento si riunisce. Il Consiglio nazionale e il Consiglio degli Stati si riuniscono periodicamente in sessioni ordinarie. Ogni anno si svolgono quattro sessioni ordinarie della durata di tre settimane:
cfr. anche:
Les sessions parlementaires. Fiche d’information