Svizzeri all’estero
Gli Svizzeri all’estero esercitano il diritto di voto sia personalmente, nel loro Comune di voto, sia per corrispondenza. È ammesso il voto per procura se il Cantone nel quale si trova il Comune di voto prevede questa possibilità.
Gli Svizzeri all’estero scelgono come Comune di voto uno dei loro Comuni di origine o di precedente domicilio.
In occasione delle elezioni del Consiglio nazionale del 23 ottobre 2011, il Consiglio federale ha autorizzato esperimenti di voto elettronico nei Cantoni di BS, SG, GR e AG. Quest’autunno, i circa 22'000 Svizzeri all’estero aventi diritto di voto provenienti dai quattro Cantoni menzionati avranno così la possibilità di esprimere il loro voto elettronicamente. Si tratta del primo esperimento di elezioni elettroniche a livello federale.