Das Amtliche Bulletin der Bundesversammlung macht die Debatten von National- und Ständerat - entsprechend dem Auftrag von Artikel 158 der Bundesverfassung - der Öffentlichkeit umfassend zugänglich. Jedes Votum wird in der Originalsprache wörtlich protokolliert. Weiter enthält das Amtliche Bulletin sämtliche Beschlüsse und Anträge sowie die den beiden Räten schriftlich vorliegenden Berichte.
Das Amtliche Bulletin ist mehr als die blosse Niederschrift der Verhandlungen. Es stellt eine aktive Umsetzung der mündlichen Rede in die schriftliche Form dar. Als Teil der juristischen Materialien im Gesetzgebungsprozess hat es den Verfahrensvorschriften zu entsprechen, welche die Ratsverhandlungen bestimmen.
Die Anfänge des Amtlichen Bulletins reichen bis ins Jahr 1848 zurück; es erscheint regelmässig seit 1891. Damit spiegelt es als historisches Dokument die parlamentarische Tradition des Bundesstaates wider.

Chefredaktor:
Dr. phil. François Comment

Herausgeber, Vertrieb und Abonnemente:
Dienst für das Amtliche Bulletin der Bundesversammlung
Parlamentsdienste
3003 Bern
Tel. 031/322 99 82
Fax 031/322 99 33
E-Mail: Bulletin@pd.admin.ch

80.–

87.–

25.--

25.--

95.–

103.–

24.–

12.–

Home